Kishore Kumar Hits

Baba Brinkman - Give Thanks текст песни

Исполнитель: Baba Brinkman

альбом: The Rap Guide to Religion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

First of all, I wanna thank god,Прежде всего, я хочу поблагодарить Бога,For blessing me to win this awardЗа то, что благословил меня выиграть эту наградуAnd for the fans who got my back,И за фанатов, которые меня поддержали,I love y'all, and I thank god for thatЯ люблю вас всех, и я благодарю бога за этоYou wouldn't believe what I had to go throughВы не поверите, через что мне пришлось пройтиTo get here, so let me show youЧтобы попасть сюда, поэтому позвольте мне показать вамI came from difficult circumstances,Я попал в трудные обстоятельства,And that affects a person's chancesИ это влияет на шансы человекаI was really good at school,Я действительно хорошо учился в школе,Straight A student, I played by the rulesКруглый отличник, я играл по правиламMy white middle class parentsМои родители из белого среднего классаAre still married,Все еще женаты,I never had a therapistУ меня никогда не было психотерапевтаI never really committed crimesНа самом деле я никогда не совершал преступленийI mean, I sold a bit of weed sometimesВ смысле, я иногда продавал немного травкиFor pocket money in universityНа карманные расходы в университетеBut at twenty one I got my first degreeНо в двадцать один я получил свою первую степеньAt twenty four got my masters,В двадцать четыре получил степень магистра,And ever since then I made a living as a rapperИ с тех пор я зарабатывал на жизнь рэперомTwelve years no day jobДвенадцать лет без поденной работыHence my unshakable faith in godОтсюда моя непоколебимая вера в богаI mean, talk about a underdogЯ имею в виду, говорить о неудачникеA middle class, caucasian rapper,Рэпер из среднего класса, кавказец,What are the odds?Каковы шансы?I would've thought Macklemore would have that on lockЯ бы подумал, что Маклемор будет держать это под замкомFor sure, but I guess notНаверняка, но я думаю, что нет'Cause somehow I rap for a livingПотому что каким-то образом я зарабатываю на жизнь рэпомThe lord is generous and forgivingГосподь щедр и прощаетI ain't even have the X-FactorУ меня даже нет the X-FactorLeast likely to make it as a rapperМеньше всего шансов добиться успеха как рэперAnd I rap about scienceИ я читаю рэп о наукеYou can't explain that without divine guidanceВы не можете объяснить это без божественного руководстваSo I dedicate this awardИтак, я посвящаю эту наградуTo the lordГосподуEverything happens for a reasonВсе происходит по какой-то причинеIt's all about what you believe inВсе зависит от того, во что вы веритеAnd if you got a grievanceИ если у вас есть недовольствоThe lord works via mysterious eventsГосподь действует через таинственные событияEverything happens for a reasonВсе происходит по какой-то причинеIt's all about what you believe inВсе зависит от того, во что вы веритеAnd if you didn't winИ если вы не выигралиWell, the lord is mysteriousЧто ж, господь загадоченActually, I'm a atheistНа самом деле, я атеистIt's in my nature to take the pissЭто в моей природе - злитьсяJust take "the lord" as a metaphorПросто прими "господа" как метафоруFor the audience I'm tryin' to get on boardДля аудитории, которую я пытаюсь привлечь на свою сторонуIt sometimes seems kinda randomИногда это кажется немного случайнымMy phantom powers convert you to fandomМои призрачные силы обращают тебя в фэндомSo I gotta thank DarwinТак что я должен поблагодарить ДарвинаHe can't hear this or strike a bargainОн не мог этого услышать или заключить сделкуBut at least he gave us a frameworkНо, по крайней мере, он дал нам основуTo understand how the brain worksДля понимания того, как работает мозгA person is an intentional agentЧеловек - интенциональный агентWith diverse mental representationsС разнообразными ментальными представлениямиWe got a brain like a smoke detectorНаш мозг подобен детектору дымаHyper-vigilant architectureСверх Бдительная архитектураIt goes off when there's no agents aroundОн срабатывает, когда поблизости нет агентовJust in case, is that a face in the clouds?На всякий случай, это лицо в облаках?You can't take it for randomnessВы не можете принять это за случайностьCause if someone is there, that's a chance you'll missПотому что, если там кто-то есть, это шанс, который вы упуститеA chance to trade, a chance to mateШанс поменяться, шанс спаритьсяA chance to escapeШанс сбежатьBut if nobody's there, and you feel like there's gotta beНо если там никого нет, и ты чувствуешь, что это должно бытьWell, that's religiosityЧто ж, это религиозностьWe feel this automatic attitudeМы ощущаем это автоматическое отношениеAn evolved emotion called "gratitude"Развитая эмоция под названием "благодарность"You can use it to recruit assistanceВы можете использовать ее для привлечения помощиBut it leads to superstitionsНо это приводит к суевериям'Cause sometimes you gotta give thanksПотому что иногда нужно благодарить.But to who? I'm drawin' blanksНо кого? Я рисую пробелы.So I'll thank this audience listeningТак что я буду благодарен этой слушающей аудитории.For supporting rap with authenticityЗа поддержку аутентичного рэпа.And I dedicate this awardИ я посвящаю эту наградуTo the lordГосподуEverything happens for a reasonВсе происходит по какой-то причинеIt's all about what you believe inВсе зависит от того, во что вы веритеAnd if you got a grievanceИ если у вас есть недовольствоThe lord works via mysterious eventsГосподь действует через таинственные событияEverything happens for a reasonВсе происходит по какой-то причинеIt's all about what you believe inВсе зависит от того, во что вы веритеAnd if you didn't winА если бы ты не победилWell, the lord is mysteriousЧто ж, господь загадочен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Beefy

Исполнитель