Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
أَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطٰانِ الرَّجِيْمِأَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطٰانِ الرَّجِيْمِبِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِبِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِIn the name of Allah, the Beneficent, the MercifulВо имя Аллаха, Милостивого, Милосердствующегоالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَPraise be to Allah, Lord of the WorldsХвала Аллаху, Господу Мировالرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِالرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِThe Beneficent, the MercifulБлагодетельный, Милосердныйمَالِكِ يَوْمِ الدِّينِمَالِكِ يَوْمِ الدِّينِOwner of the Day of JudgmentВладелец Судного дняإِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُإِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُThee alone we worship, Thee alone we ask for helpТебе одному мы поклоняемся, к Тебе одному мы обращаемся за помощьюاهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَاهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَShow us the straight pathУкажи нам прямой путьصِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْصِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْThe path of those whom Thou hast favoredПуть тех, кого Ты облагодетельствовалغَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَغَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَآمینآمینNot the path of those who earn Thine anger nor of those who go astrayНе путь тех, кто заслужил Твой гнев, и не путь тех, кто сбился с пути