Boris Barbé - La rivière de notre enfance - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Boris Barbé - La rivière de notre enfance текст песни

Исполнитель: Boris Barbé

альбом: La rivière de notre enfance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je me souviens d'un arbre, je me souviens du ventЯ помню дерево, я помню ветер.De ces rumeurs de vagues au bout de l'océanОт этих слухов о волнах на краю океана.Je me souviens d'une ville, je me souviens d'une voixЯ помню город, я помню голос.De ces noëls qui brillent dans la neige et le froidИз тех Рождеств, которые сияют в снегу и холоде.Je me souviens d'un rêve, je me souviens d'un roiЯ помню сон, я помню короля.D'un été qui s'achève, d'une maison de boisЗнойное лето, знойный деревянный дом.Je me souviens du ciel, je me souviens de l'eauЯ помню небо, я помню воду.D'une robe en dentelle déchirée dans le dosДюна кружевное платье разорвал на спинеCe n'est pas du sang qui coule dans nos veinesЭто не кровь, текущая в наших венах.C'est la rivière de notre enfanceЭто река нашего детстваCe n'est pas sa mort qui me fait de la peineНе его смерть причиняет мне больC'est de ne plus voir mon père qui danseЭто значит больше не видеть, как мой отец танцует♪♪Je me souviens d'un phare, je me souviens d'un signeЯ помню маяк, я помню знак,D'une lumière dans le soir, d'une chambre anonymeДюна света в ночи, дюна безымянной комнаты.Je me souviens d'amour, je me souviens des gestesЯ помню любовь, я помню жесты.Le fiacre du retour, le parfum sur ma vesteФиакр возвращения, духи на моей куртке.Je me souviens si tard, je me souviens si peuЯ помню так поздно, я помню так мало.De ces trains de hasard, d'un couple d'amoureuxОт этих случайных поездов, от влюбленной пары.Je me souviens de Londres, je me souviens de RomeЯ помню Лондон, я помню Рим.Du soleil qui fait l'ombre du chagrin qui fait l'hommeОт солнца, которое затмевает печаль, которая делает человекаCe n'est pas du sang qui coule dans nos veinesЭто не кровь, текущая в наших венах.C'est la rivière de notre enfanceЭто река нашего детстваCe n'est pas sa mort qui me fait de la peineНе его смерть причиняет мне больC'est de ne plus voir mon père qui danseЭто значит больше не видеть, как мой отец танцует♪♪Ce n'est pas du sang qui coule dans nos veinesЭто не кровь, текущая в наших венах.C'est la rivière de notre enfanceЭто река нашего детстваCe n'est pas sa mort qui me fait de la peineНе его смерть причиняет мне больC'est de ne plus voir mon père qui danseЭто значит больше не видеть, как мой отец танцует

Поcмотреть все песни артиста