Kishore Kumar Hits

Tritom - Aquarela #3 - Só Sei Sorrir текст песни

Исполнитель: Tritom

альбом: Aquarela #3 (Só Sei Sorrir)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Não me deixa sem você, eu sou tempo nublado, violão desafinadoНе дай мне без тебя, я пасмурная погода, гитара ладуMas quando eu tô do seu lado eu só sei sorrir, sorrirНо когда я я на вашей стороне я знаю только улыбаться, улыбатьсяNão me deixa sem você, eu sou saudadeНе дай мне без тебя, я скучалаSou metade, seu amor é o sol que invadeЯ-половина, его любовь-это солнце, которое вторгается вMinha janela a tarde e me faz sorrir, sorrirМоем окна днем, и это заставляет меня улыбаться, улыбатьсяEla chega no sapatinho, vem sorrindo de mansinhoОна приходит в пинетки, поставляется улыбаясь тихонькоComo quem não quer nadaА кто не хочет ничегоE ela quer tudo e mais um pouco, coração tá leve e soltoИ она хочет, чтобы все и немного больше, сердце сгорит легкий и рыхлыйPerguntou de compromisso ela responde: Tá loucoСпросил встречи, она отвечает: "не переживайте с умаEm casa amor nunca faltou, aprendeu desde pequena seu valorВ доме любви никогда не было, узнали с небольшой его стоимостиE quis valorizar cada passo do caminho, vale maisИ хотел научиться ценить каждый шаг пути, стоитDo que chegar finalmente no destinoЧем, наконец, получить в месте назначенияEla é teu o sol na tempestade, vai te deixar saudadeЭто твое солнце, в бурю, тебя тоскаEla é um lar de paz e paisagemОна-это дом, мир и ландшафтEla é corpo, mente sã, poesia e DjavanОна-это тело, в здравом уме, литература и ОнEla é obra de arte e eu seu maior fãОна является произведением искусства, и я ваш самый большой поклонникOh-oh-oh, oh linda, já reparou como a gente combinaOh-oh-oh, oh, красивые, замечали, как люди сочетает в себеO nosso santo bateu, bateu, bateu palma lá de cimaНаш святой, ударил, ударил, ударил ладонью сверхуQuero te aprender, queira me ensinarХочу тебя узнать, хочет научить меняEu sou poeta e não aprendi a amarЯ поэт и не научился любитьQuero te aprender, queira me ensinarХочу тебя узнать, хочет научить меняEu sou poeta e não aprendi a amarЯ поэт и не научился любитьEla não é do tipo de mulher que se entrega de primeiraОна не тот тип женщины, которая, если доставка первымDe segunda, de terceiraВторого, третьегоE nem os loucos sabem o jeito certo pra ganhar seu coraçãoИ ни уродов знают, как правильно тебя покорит ваше сердцеMas sei lá, acho que eu dei a sorte grandeНо я знаю, там, я думаю, что я дал большой удачиGanhei na loteria um coração de diamanteЯ выиграл в лотерею, сердце, бриллиантMergulhei tão fundo que toquei as mãos no céuЯ нырнул так глубоко, что коснулся руки в небоQuando vi no horizonte a cor dos seus olhos de melКогда я увидел на горизонте, цвет их глаз медаNada, nada, nada tira esse sorriso da minha caraНичего, ничего, ничего не берет эту улыбку от моего лицаDe bobo apaixonado, jogado ao seus pés, exageradoГлупо в любви, играл на ноги, преувеличеныPois é, chega mais perto e mata a vontadeПотому что это, приходит ближе и убивает желаниеMaturidade passa longe quando estamos a sósЗрелости проходит, когда мы наединеE nem o sol tem um brilho tão contagianteИ, ни солнца блеск, что так заразительноUm jeito tão doce de amarТакой сладкий любитьTão alegre de viver, tão leve de sonharТак радостно жить, настолько легкий, мечтатьNão me deixa sem você, eu sou tempo nublado, violão desafinadoНе дай мне без тебя, я пасмурная погода, гитара ладуMas quando eu tô do seu lado eu só sei sorrir, sorrirНо когда я я на вашей стороне я знаю только улыбаться, улыбатьсяNão me deixa sem você, eu sou saudadeНе дай мне без тебя, я скучалаSou metade, seu amor é o sol que invadeЯ-половина, его любовь-это солнце, которое вторгается вMinha janela a tarde e me faz sorrir, sorrirМоем окна днем, и это заставляет меня улыбаться, улыбатьсяVento forte, água do marСильный ветер, морской водыVibe boa de viverVibe хорошо житьSeu sorriso vem me dar motivos pra agradecerЕго улыбка приходит, чтобы дать мне причины, чтоб поблагодаритьSinta o meu calor tocar seu profundo quererПочувствуйте мое тепло, коснуться его глубокой хотетьDeixa eu djavaniar, eu vou devorar vocêДавайте я djavaniar, я буду пожирать васMe encontro nas loucuras do seu jeitoВстречаюсь в глупости вашем путиE me perco sem censura no seu beijo bomИ я не знаю без цензуры на его поцелуй хорошееQuando me tirar o ar e deixa seu batom em mimКогда я выну воздух и оставляет ее помады на меняMe diz o que é que você fezГоворит мне, что вы сделалиPra me fazer agir assimМеня действовать такEu te conheço há só um mês e já te quero só pra mimЯ знаю, что есть только один месяц и уже хочу, чтобы ты только для меняAfogamos nossas bocas a meia luz, as vozes roucasМы потопили наши рты, половина свет, голоса roucasO seu perfume é perfumar o ar, o arДухи-это духи воздуха, воздухSou viciada no seu cheiro, a sua beleza é um devaneioЯ стала в свой аромат, свою красоту-это мечтаEu não me canso de te olhar, então chega mais perto eЯ не устаю тебя искать, то ближе всего к иNão me deixa sem você, eu sou tempo nublado, violão desafinadoНе дай мне без тебя, я пасмурная погода, гитара ладуMas quando eu tô do seu lado eu só sei sorrir, sorrirНо когда я я на вашей стороне я знаю только улыбаться, улыбатьсяNão me deixa sem você, eu sou saudadeНе дай мне без тебя, я скучалаSou metade, seu amor é o sol que invadeЯ-половина, его любовь-это солнце, которое вторгается вMinha janela a tarde e me faz sorrir, sorrirМоем окна днем, и это заставляет меня улыбаться, улыбатьсяCongela a cena mirando o teu olhar no meuЗамерзает сцены, целясь твой взгляд в моемDisparo esse sorriso encabulado e faz de mimСъемки эта улыбка encabulado и делает меняAlvo do teu desejoЦель твоего желанияNão posso negar teu beijo, me botou contra paredeНе могу отрицать, твой поцелуй, я гнал от стеныPuxou o tapete que deitava a minha solidãoВытащил ковер, который ложился мое одиночествоEu ariano torto, louco, complicadoЯ овен криво, сумасшедший, сложныйLevando uma vida tranquilãoВести жизнь, tranquilãoVem você tumultuando meu barracoПриходит к вам tumultuando моей лачугеOlha só que confusãoСмотри, что путаницыE eu gosto e agora cê vem dizer que vaiИ мне нравится, и теперь lang приходит сказать, что будетSe encontrar longe de mim talvezЕсли находить далеко от меня, возможноPede pra que eu fiquei bem em pazСпрашивает, ну что я хорошо в миреTodo aquele papoВсякий чатаLiberdade e amor não são rivaisСвобода и любовь не являются конкурентамиÀs vezes leva um tempo pra entenderИногда требуется время, чтоб понять,E quando voa junto, lado a ladoИ когда летит, рядомO céu fica mais lindo de se verНебо становится более прекрасно, чтобы видетьMas se quiser e só, até entendoНо, если хотите, и только, даже я понимаюE rezo pra um dia querer voltarИ я молюсь, чтоб однажды вернутьсяSe encontra o mundo aforaНаходится по всему мируPra entender que o seu lugar sou euЧтоб понять, что свое место яBandeira branca pro amorБелый флаг про любовьAté agora o meu corpo não acreditouДо сих пор мое тело не поверилQue pode arrepiar sem medo de te viverЧто может ползать без страха тебе житьTeu beijo descompassouТвой поцелуй descompassouNem tá dando pra fingir que eu tôНе можешь давая чтоб притворяться, что я никогдаAcostumada porque eu não tô, nãoПривыкла, потому что я не я, неEu só quero vocêЯ просто хочу, чтобы выA gente passa a vida inteira procurando alguémТы проводишь всю жизнь, кто-то ищет,Pra descobrir na ironia que o amorЧтоб выяснить, ирония любвиSó chega quando a gente tá bemПриходит только когда мы тут хорошоSó chega quando a gente tá só bemПриходит только когда мы находим только хорошоSem a pressa pra acelerar e correr pro simБез спешки чтоб ускорить и запустить pro даPor medo da solidão nunca mais chegar ao fimИз-за страха одиночества, никогда не дойти до концаVocê me fez ver que da pra ser feliz, ô se daВы заставили меня увидеть, что ты для меня-быть счастливым, - ох, еслиMe acendeu pra vida, iara-para-para-pá-páМне зажгла ты, жизнь, iara---лопатка-лопаткаSem prometer nada, me beija e não, não, não paraБез ничего обещать, целует меня и, не, не, неMe abraça e não me solta nunca maisМеня обнимает и меня не отпускает больше никогда неNão me deixa sem você, eu sou tempo nublado, violão desafinadoНе дай мне без тебя, я пасмурная погода, гитара ладуMas quando eu tô do seu lado eu só sei sorrir, sorrirНо когда я я на вашей стороне я знаю только улыбаться, улыбатьсяNão me deixa sem você, eu sou saudadeНе дай мне без тебя, я скучалаSou metade, seu amor é o sol que invadeЯ-половина, его любовь-это солнце, которое вторгается вMinha janela a tarde e me faz sorrir, sorrirМоем окна днем, и это заставляет меня улыбаться, улыбатьсяCongela a cenaЗамерзает сцены

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Clau

Исполнитель

Lagum

Исполнитель

Vicka

Исполнитель

A.D.Z

Исполнитель

Zeeba

Исполнитель