Living Legends - Nothing Less (feat. Slug) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Living Legends - Nothing Less (feat. Slug) текст песни

Исполнитель: Living Legends

альбом: Almost Famous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We are the music makers, and we areМы создатели музыки, и мы такие и естьThe dreamers of dreams, come alongМечтатели, присоединяйтесь!Nothing less, nothing lessНе меньше, не меньше!Well, I bet you that I get the last laugh, bet you that my funerals packedЧто ж, держу пари, что я посмеюсь последним, держу пари, что на моих похоронах было полно народу.And the tune you all blast is my crew's shitИ мелодия, которую вы все взрываете, - говно моей команды.New shit or old, it don't matterНовое дерьмо или старое, неважно.Bold I get swole in the zone where you gatherДерзкий, я распухаю в зоне, где вы собираетесь.I'm alone but together with the folksЯ один, но вместе с ребятами.Not really knowin' where I'm goin' but my goal's to provoke thoughtsНа самом деле не знаю, куда я иду, но мои цели провоцировать мыслиDevote lots, show some fools the ropes to hopПосвящаю себя многому, показываю некоторым дуракам, как прыгать.Scope the top from above it, love it, then leave it aloneПокорите вершину сверху, полюбите ее, а затем оставьте в покоеI believe that I'm grown showin' the wayЯ верю, что я вырос, показывая путь.Owin' the bay for goin' astray, now blowin' awayСпасибо за то, что сбился с пути, сейчас унесет ветромLike that bag in American Beauty, truly blessedКак та сумка в American Beauty, поистине благословеннаяAnd nothing less, nothing lessИ не меньше, не меньшеI'm nothin' less than a criminal with minimal convictionsЯ не меньше, чем преступник с минимальным количеством судимостейServin' up my customers, a hustler of the dictionОбслуживаю своих клиентов, ловкач с дикциейCrushin' my afflictions, I'm sick in the mind, depends on who you askСокрушаю свои невзгоды, я больной на голову, зависит от того, кого вы спроситеAnd I can do anything dependin' on the taskИ я могу сделать все, что угодно, в зависимости от задачиI tend to be on blast more often than notЯ, как правило, чаще бываю на взводе, чем нетBetween a rock and a hard place, I soften my spot, talkin' a lotНаходясь между молотом и наковальней, я смягчаю свою позицию, много болтаяThat's if my CD's gettin' playedВот если бы мои диски проигрывалиBut if that's not the case then I had nothin' to sayНо если это не так, то мне нечего было бы сказатьMy crew been tight since we was up in the bayМоя команда была сплоченной с тех пор, как мы оказались в заливеBeen down for a while, now watch us as we take it, up and awayКакое-то время были в отключке, теперь смотрите, как мы поднимаемся и уходимSomethin' to play when you're laying on backЕсть что поиграть, когда лежишь на спинеFelt the love when I wrote thisПочувствовал любовь, когда писал этоSo I know y'all feelin' what I'm sayin' on tracksТак что я знаю, вы все чувствуете то, что я говорю на треках.Nothing less, nothing lessНе меньше, не меньшеAnd nothing less, nothing lessИ не меньше, не меньшеAnd nothing less, nothing lessИ не меньше, не меньшеThe first step was birth, now forever cursed to analyze his self-worthПервым шагом было рождение, теперь навеки проклятое анализировать свою самооценку.The second step was beliefВторым шагом была вераHad to make that move before he even grew teethОн должен был сделать этот шаг еще до того, как у него выросли зубыThe third step, respect awarenessТретий шаг - осознание уваженияHe could trip over the next step if he's carelessОн может споткнуться о следующую ступеньку, если будет неостороженThat next step, number four, was loveСледующим шагом, четвертым, была любовьCan't touch it without steppin' the other three aboveНельзя прикоснуться к ней, не наступив на три другие, указанные вышеAs he froze for a moment ignoring the remaining onesКогда он на мгновение замер, игнорируя остальные,He was approachin', focus stolenОн приближался, потеряв концентрациюLookin' down at his hands to see what he was holdin'Смотрю на свои руки, чтобы увидеть, что он держит.Nothin', empty, no choice but to keep goin'Ничего, пусто, нет выбора, кроме как продолжать.The fifth step felt like a misstep, it was a re-evaluation of the first fourПятый шаг показался мне ошибкой, это была переоценка первых четырехThe anxiety, fear of what it hurts forТревога, страх перед тем, из-за чего это причиняет больCaught in somewhere between the earths core and the first floorЗастрявший где-то между ядром земли и первым этажомWhen he finally made it to step sixКогда он, наконец, добрался до шестой ступениHe could no longer see it for what it isОн больше не мог видеть это таким, какое оно естьAll of his views and family and life were askewВсе его взгляды, семья и жизнь были искаженыNumber six had been twisted by the previous twoНомер шесть был искажен двумя предыдущими.The last step, the seventh, was the only thing leftПоследний шаг, седьмой, был единственным, что осталось.That kept him outside of HeavenЭто удерживало его за пределами Рая.One last breath and everything could be pleasantОдин последний вздох, и все могло стать приятным.Life through death, man's final lessonЖизнь через смерть, последний урок человекаNothing less, nothing lessНе меньше, не меньшеNothing less, god bless the days I rest in this mess called 'life'Не меньше, да благословит бог дни, когда я отдыхаю в этом бардаке под названием жизньTrying to be the best for the best dressedПытаюсь быть лучшим для лучше одетыхFemale, but she just brings hellЖенщина, но она просто приносит адIn the wishing well, I drown pieces of my soulВ колодце желаний я топлю кусочки своей душиBorn to rebel, I'm the black James Dean of the undergroundРожденный бунтовать, я черный Джеймс Дин из андеграундаYellin' at shows like rallys in Cali, I blow rhyme under the treesОру на таких концертах, как rallys в Калифорнии, я выдуваю рифму под деревьями.Wanabee's talk shit all day, but don't got a tape to playWanabees весь день несут чушь, но у них нет кассеты для прослушиванияNothing genuine to say so they bite the next manСказать нечего, поэтому они кусают следующего мужчинуLike they gonna make him the best manКак будто собираются сделать его шаферомIn this crusade, the future looks black like taye diggs' foreheadВ этом крестовом походе будущее выглядит черным, как лоб тайе диггсаWe can't go ahead and let the whack break our spiritМы не можем идти вперед и позволить удару сломить наш духNothing less, nothing less, nothing lessНе меньше, не меньше, не меньшеI know my expectations are high but I refuse to lay lowЯ знаю, что мои ожидания высоки, но я отказываюсь залегать на дноNo compromises, only improvises, from what I manifest in the mindНикаких компромиссов, только импровизации, исходя из того, что я проявляю в уме.Even though they say, "No", I follow through if it's trueДаже если они говорят "Нет", я иду до конца, если это правдаYou know those type of serious questionsВы знаете такие серьезные вопросыThat are asked in a playful mannerКоторые задаются в игровой формеSo if assumptions are wrong, they can act like it's a joke?Так что, если предположения неверны, они могут действовать как шутка?"What do you do for a living?", that's the words they spoke"Чем вы зарабатываете на жизнь?" - вот слова, которые они сказали.When they first heard that I wrote to stay aliveКогда они впервые услышали, что я написал "Остаться в живых".While they're workin' nine to fiveПока они работают с девяти до пятиI work just as hard as you but got a different focusЯ работаю так же усердно, как и ты, но у меня другая направленностьAnd while you focus on me I'ma be all that I amИ пока ты сосредоточен на мне, я буду тем, кто я есть.All of Siam, while others run at the mouth with nothing to showВесь Сиам, в то время как другие молчат, не имея ничего, что можно было бы показать.I'ma use what I know, manipulating my flowЯ использую то, что знаю, манипулируя своим потокомFrom here to there, I origami the situationНачиная с этого момента, я описываю ситуацию оригамиFrom what is considered unsuitable to something beautifulОт того, что считается неподходящим для чего-то прекрасногоThe outcome is legendary, and nothing lessРезультат легендарен, и не меньше

Поcмотреть все песни артиста