Living Legends - That Looks Good - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Living Legends - That Looks Good текст песни

Исполнитель: Living Legends

альбом: Almost Famous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(The Grouch)(Ворчун)That looks good but what's on the inside?Выглядит неплохо, но что внутри?What's on the other side?Что на другой стороне?What's on the flip?Что на обороте?Tell me what I get, is it all of what I see?Скажи мне, что я получаю, это все, что я вижу?If I give you all of me then am I trippin?Если я отдам тебе всего себя, я сойду с ума?Listen!Послушай!(Bicasso)(Бикассо)It was a late nightЭто была поздняя ночьYou just got dissed, just got fadedТебя только что отругали, только что поблеклиDismissed as your girl twists up another fibУволили, поскольку твоя девушка выдумывает очередную ложьTryin' to hem you up for some shit you never didПытается обвинить тебя в каком-то дерьме, которого ты никогда не совершалMakin' this relationship stressed outУсугубляет эти отношенияFlippin' her wigПоправляет парикTalkin' bout cheatin'Говорит об изменеWhen she be clubbin' every weekendКогда она собирается в клуб каждые выходныеWith her friends who you know and know youС ее друзьями, которых ты знаешь и которые знают тебяKnow what you do sometimes smile and joke toЗнают, чем ты занимаешься, иногда улыбаются и шутят с нимиBut in your head you stay trueНо мысленно ты остаешься верен себеThey crew is hella fineИх команда чертовски хорошаWhile her pagers blowin' upПока ее пейджеры взрываютсяThere's no keepin' up with her mindС ее разумом не поспетьWhen she doin' her thing she's out doin' her thingКогда она делает свое дело, она делает свое дело вне домаBut it don't seem rightНо это не кажется правильнымYour girl looks tightТвоя девушка выглядит подтянутойBut something don't seem rightНо что-то не такWhat's on the insideЧто внутри(Chorus)(Припев)(Aesop)(Эзоп)I got shookЯ был потрясенI took a second glanceЯ взглянул еще разGrabbed her from the dance floorСхватил ее с танцполаEnhance the gameРазвивайте игруWe danced for a while then I told her my nameМы немного потанцевали, потом я назвал ей свое имяShe got her soul hookedОна зацепилась за душуIt only took a minute or soЭто заняло всего минуту или около тогоThen back to the room, lets get blowedТогда возвращаемся в комнату, давайте трахнемся.She was way out of controlОна вышла из-под контроля.She was hella bold, yes I'm bold tooОна была чертовски смелой, да, я тоже смелый.So you know what we had to doИтак, вы знаете, что нам пришлось сделать.Take off the shoes, let's relax, kick backСними обувь, давай расслабимся, откинемся на спинку стулаLet's smoke this sackДавай выкурим этот мешокWithout force she reached in her back packБез всякого усилия она полезла в рюкзак за спинойAnd pulled a torchИ вытащила фонарикNow we high, I'm feelin' up her thighsТеперь мы под кайфом, я чувствую ее бедраLooked inside her eyes never tried to realizeЗаглянул ей в глаза, никогда не пытался осознатьShe's faded!Она поблекла!Barely made it out the barЕдва выбрался из бараWasn't really hard to get this groupie out her carВытащить эту фанатку из машины было совсем нетрудно"Don't worry honey my house ain't far""Не волнуйся, милая, мой дом недалеко"Is what I told herВот что я ей сказалBumped the new CD to make the pee pee smolderСтукнул по новому диску, чтобы пи-пи-пи разгорелсяHer momma told her don't mess with MCsЕе мама сказала ей, что не связывайся с MCSWhen she got older,Когда она стала старше,Yes her mamma was wiseДа, ее мама была мудройShe was lookin' on the outОна смотрела в обаAnd not the insideИ не изнутриYa got to analyze what's right in front of your eyes!Ты должен проанализировать то, что прямо перед твоими глазами!(Chorus)(Припев)(PSC)(PSC)Got tricked by the smoke and the screen it seemsПохоже, меня обманули дым и экран.Hollywood ain't really all that it seemsГолливуд на самом деле не такой, каким кажется.With my team at the El Rey and y'all know how we playС моей командой в El Rey, и вы все знаете, как мы играем.A show with the fellowship we ripped and skippedШоу с the fellowship мы сорвали и пропустили.To the Hyatt minus the dipsВ отель Hyatt минус провалыWe on a road trip over all the bullshitМы в турне по всему этому дерьмуGlamour and the glitzГламур и глянецI wish we never had to go through what happened nextЯ бы хотел, чтобы нам никогда не пришлось проходить через то, что произошло дальшеBut history repeats itselfНо история повторяется.And I've been used to getting dissedИ я привык получать оскорбление.If wishes ever come true, this is one I entertainedЕсли желания когда-нибудь сбываются, это то, что я развлекал.Mr. BDP requested meeting of the gang (double L)Мистер БДП попросил о встрече банды (двойное "Л")Over to the office we proceededМы отправились в офис.Hype and curious about what he neededШумиха и любопытство по поводу того, что ему нужно.Greeted by pounds and hugs major loveВстреченный фунтами и объятиями, майор лав.Next came the pitch on how we supposed to sign upЗатем последовал рассказ о том, как мы должны зарегистрироваться."Get under the wing" Rap City/MTVРэп Сити "Get under the wing" / MTVAll them things that momma and my sister want to see for meВсе то, что мама и моя сестра хотят увидеть для меняNext scene performing at a clubСледующая сцена выступления в клубеFor the label that he runsДля лейбла, которым он руководитWe supposed to sign upМы должны были зарегистрироватьсяPut us up in the Holiday Inn on HighlandРазместите нас в Holiday Inn на Хайленд-стритWe do the show everybody drunk and smilingМы выступаем в шоу, все пьяные и улыбающиесяLeak out the info that we 'bout to sign itРаспространим информацию, что мы собираемся подписать контрактBut little did we know that the Blastmaster's lyingНо мы и не подозревали, что Повелители взрывов лгутAnother chapter in this book called the LegendsЕще одна глава в этой книге называется "Легенды"Everything ain't never what it seems and that's foreverВсе никогда не бывает тем, чем кажется, и это навсегда(Murs)(Murs)It was light blue and looked like an aspirinОн был светло-голубым и выглядел как таблетка аспирина"Why ain't you tried it yet""Почему ты еще не попробовал?"Everybody's askin'Все спрашиваютThat's when I start flashin'Вот тогда я начинаю мигать"That's for rich kids and ravers!""Это для богатых детишек и рейверов!"But now it's gone majorНо теперь это стало мейджором.It seems like the new official generation X hip-hop party favorПохоже, это новая официальная услуга хип-хоп вечеринки generation X.It alters behaviorЭто меняет поведениеErases all your griefСтирает все твое гореGot all my homies touchy feely straight grindin' their teethВсе мои кореша стали такими обидчивыми, прямыми, заскрежетали зубамиI was in disbelief and a little ashamedЯ был в недоумении и немного пристыженWhen I found out all the namesКогда я узнал все именаOf my homies on the "E" train, turned into "X" menИз моих приятелей в поезде "Е", превратившихся в "людей Икс"I hope it's a decision you don't end up regrettingЯ надеюсь, что это решение, о котором ты в конечном итоге не пожалеешьHeard it fucks with your spineСлышал, что оно воздействует на твой позвоночникNot to mention your mindНе говоря уже о твоем разумеSerotonin on the brainСеротонин в мозгуYeah I was "zonin'" with EclipseДа, я был "зонином" с EclipseBut you'll never catch me zonin' on that type of planeНо вы никогда не поймаете меня зонирующим на самолете такого типаCuz I'm all for everybody doing their thangПотому что я полностью за то, чтобы все делали свое делоBut y'all done stepped to a level where I just can't hangНо вы все достигли уровня, на котором я просто не могу тусоватьсяI don't even smoke weedЯ даже травку не курюSo why would I try something mixed with speed?Так зачем мне пробовать что-то, смешанное со спид?Need me to spell it out? I'm talking ecstasyНужно, чтобы я объяснил это по буквам? Я говорю об экстазиThe drug everybody's tryingНаркотик, который пробуют все."Everybody else is doing it!""Все остальные делают это!"Except for meКроме меня.Catch me chillin' on the side staying drug free with prideПоймай меня, когда я прохлаждаюсь на стороне, оставаясь свободным от наркотиков с гордостью.(Chorus: 2X)(Припев: 2 раза)

Поcмотреть все песни артиста