Kishore Kumar Hits

Living Legends - After I'm Gone текст песни

Исполнитель: Living Legends

альбом: Classic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah... ehem... we finally grown up nowДа ... эхем... мы наконец-то повзрослели.Looking back from the halfway pointОглядываемся назад с середины пути.Looking forward tooТоже смотрим вперед.Still doin' these songs you know... dedicationsВсе еще исполняем эти песни, вы знаете ... посвященияGoin' out to our children, all our nieces and nephewsОбращаюсь к нашим детям, всем нашим племянницам и племянничкамFamily members and our loved onesЧленам семьи и нашим любимым людямPressin' it on the plastic see how long it lastedПрижмите это к пластику, посмотрите, как долго это длилосьForever and a day... lookВечность и один день... посмотритеYou ever think about the sunrise and sunsets?Вы когда-нибудь задумывались о восходе и закате солнца?Just another day of planets spinnin' on its axisПросто еще один день, когда планеты вращаются вокруг своей оси.Gravitational pulls the moon and the starsГравитационное притяжение Луны и звезд.The tides are afected and lives are connectedПриливы и отливы затронуты, и жизни связаны.How bold we are? As bold as loveКакие мы смелые? Смелые, как любовьBut only strong as our weakest link push to shoveНо сильные, как наше самое слабое звено, от которого нужно избавитьсяHow many times we wasn't trippen off of it just becauseСколько раз мы не сходили с ума только потому, чтоThe game was on you see that same old songИгра шла, понимаете, по той же старой песне.We havin family reunions now that someone's goneТеперь, когда кто-то ушел, у нас семейные встречи.I'm looking at what I'm doing like is something wrongЯ смотрю на то, что делаю, как будто что-то не так.Can I better myself for strength and health?Могу ли я улучшить себя для укрепления сил и здоровья?And do the words that I say get played and someone felt?И воспроизводятся ли слова, которые я говорю, и кто-то чувствует?Touched, do i think too much?Тронут, я слишком много думаю?If I make my momma proud well is that just enoughЕсли моя мама будет мной гордиться, этого будет достаточноShe won't land me a family with lots of stuffОна не подарит мне семью с кучей вещейI know that that's on me so I don't just emceeЯ знаю, что это на мне, поэтому я не просто ведущийI move in artforms music niftilyЯ отлично двигаюсь в искусстве, музыке.You could package me up and use it you'll seeВы могли бы упаковать меня и использовать, вот увидите.And when I'm done put fire to flameА когда я закончу, предайте огню пламя.Lift my ashes to the ocean and cry my nameПоднимите мой прах над океаном и выкрикните мое имя.After the love after the painПосле любви, после болиAfter the tears after the changeПосле слез, после переменThere'll still be music and growthВсе еще будут музыка и ростThere'll still be power and hopeВсе еще будут сила и надеждаSo feel me there'll still be people who knowТак что почувствуй меня, все еще будут люди, которые знаютAfter my chapter is done so captured by sun rays mastered the one playПосле того, как моя глава будет закончена, я, захваченный солнечными лучами, освоил единственную пьесуAlways forget to run one way street's a fork's in the road middle ground IВсегда забываю бежать по улицам с односторонним движением, развилке дорог, промежуточной точке, яEnded up with the glass that's half fullВ итоге стакан наполовину наполнилсяBlessed is every footprint that I chose to layБлагословен каждый след, который я решил оставитьYes it's only right to say that I had my wayДа, это единственное право сказать, что я добился своегоI could never complain using his name in veinЯ никогда не мог жаловаться, используя его имя в вене(Has worked??) for me, then you(Сработало ??) для меня, тогда тыTakin' advantage of talent just to seek the truthПользуюсь своим талантом только для того, чтобы искать правдуBesides the fact that I was galant with my silver steed and gripПомимо того факта, что я был галантен со своим серебристым скакуном и хваткойAnd failed at my most important first relantionshipsИ потерпел неудачу в своих самых важных первых отношенияхAnd wailed at the moon on shrooms feelin' doom then consumedИ выл на луну над грибами, чувствуя обреченность, а затем поглощенныйBy my panoramic view of a ceramic world (escuse??)Моим панорамным видом на керамический мир (escuse ??)I then cracked the glass with the closed fist of hateЗатем я разбил стекло сжатым кулаком ненавистиAnd I tried to sit and wait in a meditative stateИ я попытался сидеть и ждать в медитативном состоянииBut this gypsy had a soul of a wanderin' kingНо у этого цыгана была душа странствующего короляWith two broken legs and two giant wingsС двумя сломанными ногами и двумя гигантскими крыльямиAfter the struggle after the fearПосле борьбы, после страхаAfter the troubles after the dust is clearПосле неприятностей, после того, как рассеется пыльThere'll still be fire and iceВсе еще будут огонь и ледThere'll still be death and lifeВсе еще будут смерть и жизньAfter the child let his soul releaseПосле того, как ребенок позволил своей душе освободитьсяHis body and his mind finally found his sleepЕго тело и разум наконец обрели сонThose who loved him seen him dancin in the dreams they keepТе, кто любил его, видели, как он танцевал в своих снах, которые они хранятAnd heaven's never close to the devil's heatИ небеса никогда не приближались к дьявольскому жаруThough the fire burned deep within his essenceХотя огонь горел глубоко в его сущностиThe presence remain in his childrens' frameПрисутствие осталось в его детской оболочкеStronger than his name man the game is blood flowСильнее, чем его имя, человек, игра - это поток кровиThe best traits, the passion the gustoЛучшие черты характера, страсть, упоениеLost all his bad things mostly the lust forПотерял все свои плохие качества, в основном жажду денегMoney and his problem the open and trust thoseи свои проблемы, открылся и доверял тем, кого любилPeople that he loved he watched the dust flowЛюди, которых он любил, он наблюдал, как оседает пыль.Ashes to mother earth is where they must goПрах матери-земле - вот куда они должны отправиться.Join with God envelope within the beautifulСоединитесь с Богом, окутанным прекрасной оболочкой.Music ever singing the hymnsМузыка, вечно поющая гимны.His family still feel him cause they singin to himЕго семья все еще чувствует его, потому что они поют ему.Good that he's gone is how it's seemin to himХорошо, что он ушел, вот как это кажется ему.Cause all the troubles in his family now that's seemin to himПричина всех неприятностей в его семье, которые теперь кажутся ему.The sin in his soul now that's seemin to themГрех в его душе, которые теперь кажутся им.The lineage he left helped his family to winРодословная, которую он оставил, помогла его семье победитьA chance for the happiness to finally beginШанс наконец-то обрести счастьеLegacy, photographs, memoriesНаследие, фотографии, воспоминанияThe best station me through my phonograph spin it pleaseЛучшая радиостанция для меня на моем фонографе, крутаньте это, пожалуйста,Connecting dots all thoughts of a young manСоединяя точки во всех мыслях молодого человекаWhat do we have here love and strong manЧто у нас здесь есть любовь и сильный человекWe're all journeymen have been and will beВсе подмастерья были и будутDollar dirty nah I was earthy filthyДолларовый грязнуля нет, я был приземленным грязнулейShow my people that way I hope they feel meПокажи моим людям это, я надеюсь, они чувствуют меняIf I die today I got no regrets what is is still meЕсли я умру сегодня, я ни о чем не пожалею, то останусь собой.Minus a shell I'm in the wind in the treesБез оболочки, я на ветру, в деревьях.Legends to be told like mythologyЛегенды, которые будут рассказываться, как мифология.And if all of these seas gon' wanna swallow you upИ если все эти моря захотят поглотить тебя.I'll be right next to God here to follow through with whatЯ буду здесь рядом с Богом, чтобы выполнить то, к чему был призванI was called for broke the law for saved it all forЯ нарушил закон, ради чего все это спас, ради чегоCried my eyes and moved my jaw forВыплакал глаза и подвигал челюстью, ради чегоCall for my help and I'm thereПозвал меня на помощь, и я тамIf only through my spirit I'm gone but still hereЕсли бы только через мой дух Я ушел, но все еще здесьAfter I'm gone...После того, как я ушел...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Murs

Исполнитель

Eligh

Исполнитель