Living Legends - War & Peace - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Living Legends - War & Peace текст песни

Исполнитель: Living Legends

альбом: The Gathering

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chorus:Припев:If you want to make war (war), end (end),Если вы хотите развязать войну (war), покончите (end),We gotta start with peace!Мы должны начать с мира!People unify in the streets!Люди объединяются на улицах!You want to make war (war), end (end),Вы хотите развязать войну (war), покончить (end),We gotta start with peace!Мы должны начать с мира!People realize that you're free!Люди понимают, что вы свободны!Verse1:Стих1:How we living in the double 0 8,Как мы живем в двойном 0: 8,My people tell me what's real what's fake,Мои люди говорят мне, что реально, что фальшиво,Are we going to act off of fear and hate,Собираемся ли мы действовать, руководствуясь страхом и ненавистью,Or could we all come together and make some change?Или мы могли бы все собраться вместе и что-то изменить?Verse2:Куплет2:I was swimming in his nuts,Я купался в его яйцах,When my daddy had a buck,Когда мой папа получил доллар,For a war that we lost,За войну, которую мы проиграли,Traumatized what the fuck,Травмированный какого хрена,Here we are once again,Вот мы и снова здесь,Through the thick and the thin,Несмотря ни на что,Young kinds barely men coming home,Молодые люди, едва ставшие мужчинами, возвращаются домой,Man, this one's for them.Чувак, это для них.Verse3:Куплет 3:Put a fist in the sky,Поднимите кулак к небу,Gotta stand for something,Нужно за что-то постоять,Fall for anything, we keep nothing,Попадаемся на что угодно, мы ничего не держим в себе,Any no peace still we can't function,Никакого покоя, все равно мы не можем функционировать,Take the lead we gotta teach them youngins.Берите инициативу на себя, мы должны учить молодежь.Veres4:Veres4:I got my (?) fatigues,Я получил свою (?) форму,Sent to be put into battle field in a breeze,Отправлен на поле боя с ветерком,Now I don't believe in the presidential decree,Теперь я не верю в президентский указ,Killin' off the family tree, ending with me man,Уничтожаю генеалогическое древо, заканчивая мной, чувак,No more fearБольше никакого страхаVerse 4:Куплет 4:What you see, is it me?То, что ты видишь, это я?Victory on enemy.Победа над врагом.Cash me out, as you be,Обналичьте меня, как вам будет угодно,Ninety bucks to feel that speed.Девяносто баксов, чтобы почувствовать эту скорость.Verse 6:Куплет 6:I'm a military contract,Я военный по контракту,Warlord actor,Актер "Военачальника",Placed in a roll that really factors in,Включен в список, который действительно зависит от того,,On how many of our boys they send in,От того, сколько наших парней они отправят в бой,This all depends on how much the devil (?)Все зависит от того, насколько дьявол (?)Verse 5:Куплет 5:Shalom, Salam, I'm peace, I'm calm,Шалом, Салам, я мирен, я спокоен,Droppin' they signs while they drop bombs,Бросайте им знаки, пока они сбрасывают бомбы,If you can't change the world then why MC,Если вы не можете изменить мир, тогда почему MC,No World War 3 cus' it ends with me.Третьей мировой войны нет, потому что она заканчивается вместе со мной.Speech:Речь:These are real people, they're not toy soldiers;Это реальные люди, они не игрушечные солдатики;Quit acting like we're disposable.Перестаньте вести себя так, будто они одноразовые.Your last statistic is part of the most sadly chosen few.Ваша последняя статистика - часть числа самых печальных избранных.No one deserves to die for you,Никто не заслуживает смерти за вас.,We're living god-given lives, leave our destinies unaltered.Если бы мы жили жизнью, данной богом, оставьте наши судьбы неизменными.So you could rectified.Чтобы вы могли исправиться.Chorus:Припев:If you want to make war (war), end (end),Если вы хотите развязать войну (war), покончите (end),We gotta start with peace!Мы должны начать с мира!People unify in the streets!Люди объединяются на улицах!If you want to make war (war), end (end),Если вы хотите развязать войну (war), заканчивайте (end),We gotta start with peace!Мы должны начать с мира!People realize that you're free!Люди понимают, что вы свободны!Verse 6:Куплет 6:So now they say we're on the verge of some change,Так что теперь они говорят, что мы были на пороге каких-то перемен.,Soon as people speak up, stand up, turn the page.Как только люди заговорят, встанут, перевернут страницу.Then they say this the war that ain't got no end,Тогда они скажут, что это война, которой нет конца.,But what's to say they ain't lying again?Но что сказать, что они снова не лгут?Verse7:Verse7:Listen I truce out, with they boots strapped,Послушайте, я объявляю перемирие, пристегнув ремни к ботинкам,Armed to the tube with some false truth pact,Вооруженный до зубов каким-то ложным договором о правде,Behind a bullet and a scheme called the American Dream,За пулей и схемой под названием "Американская мечта",But my brothers on the field don't feel what this means.Но мои братья на поле боя не понимают, что это значит.Verse8:Стих 8:Yeah Georgie Bush ain't got a scheme,Да, у Джорджи Буша нет плана.,Get that dough through presidency,Добудь эти бабки, став президентом.,Armies die, mommies cryin', it's all for what,Армии гибнут, мамочки плачут, это все ради чего,Who controls your (?)Кто контролирует тебя (?)Verse 9:Куплет 9:And I'm ain't talking bout checks, dollars, dividends,И я говорю не о чеках, долларах, дивидендах,Talkin' bout things you can't buy with ends,Говоришь о вещах, которые нельзя купить за бесценок,Talkin' bout life over death with respect for the next,Говоришь о том, что жизнь важнее смерти, с уважением к следующему.,No matter what they sex depend.Не важно, от чего они зависят, от пола.Verse 10:Куплет 10:Demolition crews blew up the World Trade,Бригады подрывников взорвали мировую торговлю,The government wants us scared and enslaved,Правительство хочет, чтобы мы были напуганы и порабощены,War means diesel so they can get paid,Война означает дизельное топливо, чтобы они могли получать деньги,It's women and (?) Nazi brigades.Это женщины и (?) нацистские бригады.Verse 11:Стих 11:I define my times when I rhyme and speak,Я определяю свое время, когда я рифмую и говорю,Man-made laws they define the weak,Законы, созданные человеком, они определяют слабых,They say the meek will inherit the Earth,Они говорят, что кроткие унаследуют Землю,Well what's first?Ну, что сначала?We got to get control before it all gets worse.Мы должны взять себя в руки, пока все не стало хуже.Verse12:Куплет 12:I fight the bullet, if I don't bite the bullet,Я сражаюсь с пулей, если не стисну зубы,Drink a verse, who's got the bigger verse,Прочитай куплет, у кого куплет побольше,Put a hole in your body the diameter of,Проделай в своем теле дыру диаметром с,Peace-sign sized, peace my eyes,размером со знак мира, успокой мои глаза,On at least nine lives, full of love.По крайней мере, девять жизней, полных любви.Chorus:Припев:If you want to make war (war), end (end),Если вы хотите развязать войну (war), покончите (end),We gotta start with peace!Мы должны начать с мира!People Unify in the Streets!Люди объединяются на улицах!If you want to make war (war), end (end),Если вы хотите развязать войну (war), прекратите (end),We gotta start with peace!Мы должны начать с мира!People realize that you're free!Люди понимают, что вы свободны!

Поcмотреть все песни артиста