Melanie C - Unravelling - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Melanie C - Unravelling текст песни

Исполнитель: Melanie C

альбом: Version of Me (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Since I met you I've been unravellingС тех пор, как я встретил тебя, я теряюсь в догадкахQuestioning everything I say or doПодвергаю сомнению все, что я говорю или делаюAll of these words don't mean anythingВсе эти слова ничего не значатNothing means anything when I'm not with youНичто ничего не значит, когда я не с тобойAnd the strength that I held in the palm of my hand is slippingИ сила, которую я держал в своих руках, ускользаетAnd the sense that I have slowly is melting awayИ чувство, которое у меня было, медленно таетYou rocked my worldТы потряс мой мирMade me forget myselfЗаставил меня забыть себя.I started to learn how I could be somebody elseЯ начала понимать, как я могла бы стать кем-то другимDiscovered the girl I thought I could never beОбнаружила девушку, которой, как я думала, никогда не смогу статьNow I am hurt, you're leaving for somebody else, oh-ohТеперь мне больно, ты уходишь к кому-то другому, о-о♪♪I'm not a fool, though I behave like oneЯ не дурак, хотя и веду себя как дурак.Can't help it, I've come undoneНичего не могу поделать, я потерпел неудачу.Too late to turn backСлишком поздно поворачивать назад.And the strength that I held in the grip of my hand is slippingИ сила, которую я держал в своих руках, ускользает.And the sense that I had almost has melted awayИ чувство, которое у меня было, почти растаяло.You rocked my worldТы потряс мой мир.Made me forget myselfЗаставил меня забыть себя.I started to learn how I could be somebody elseЯ начал понимать, что могу быть кем-то другим.Discovered the girl I thought I could never beОбнаружил девушку, которой, как я думал, никогда не смогу статьAnd now I am hurt, you're leaving for somebody else, oh-ohИ теперь мне больно, ты уходишь к кому-то другому, о-о-оI fell in blindlyЯ влюбился вслепуюBut love still denies meНо любовь все еще отвергает меняI wasn't ready for losing control, noЯ не был готов потерять контроль, нет.We played by the same rulesМы играли по одним правилам.You did what you had toТы сделал то, что должен был.Whatever your reasons I have to let goКаковы бы ни были твои причины, я должен отпустить тебя.But you rocked my worldНо ты перевернула мой мир.Made me forget myselfЗаставила меня забыть о себе.I started to learn how I could be somebody elseЯ начала понимать, как я могла бы быть кем-то другим.Discovered the girl I thought I could never beОткрыла для себя девушку, которой, как я думала, никогда не смогу стать.And now I am hurt, you're leaving but I won't forgetИ теперь мне больно, ты уходишь, но я не забудуYou rocked my world (you rocked my world)Ты перевернул мой мир (ты перевернул мой мир)Made me forget myselfЗаставил меня забыть себяI started to learn (started to learn) how I could be somebody elseЯ начал узнавать (начал узнавать), как я мог бы быть кем-то другимDiscovered the girl (discovered the girl) I thought I could never beОткрыл для себя девушку (открыл для себя девушку), Я думал, что никогда не смогу быть такимAnd now I am hurt, you're leaving for somebody else, oh-ohИ теперь мне больно, ты уходишь к кому-то другому, о-о

Поcмотреть все песни артиста