Kishore Kumar Hits

PIHPOH - Toi текст песни

Исполнитель: PIHPOH

альбом: Pihpohcondriak

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toi!Ты!Oh toi!О, ты!Toi!Ты!Tu es comme un bouquet de fleurТы как букет цветовComposé d'autant de roses,Состав из большого количества роз,D'autant de roncesМного ежевикиTu peux être belle et parfois mauvaiseТы можешь быть красивой, а иногда и плохойAlors avec toi bah moi je fonceТак что с тобой, ба, я ухожу.Tête baissée, quitte à me blesserОпусти голову, даже если это причинит мне боль.Oui j'aime ton caracthèreДа, мне нравится твой характерTu sais me booster,Ты знаешь, как поднять меня,Me releverПоднимите меня на ногиMême quand je suis à ras de terreДаже когда я на грани.Tu fais kiffer les miensТы заставляешь меня волноваться.Avec presque rienПочти ничего не имеяTu fais de mes textes des parcheminsТы превращаешь мои тексты в свитки,Tu me fais voyager et mêmeТы заставляешь меня путешествовать и дажеTisser de liens sans poignées de mainsПлетение галстуков без рукопожатийTu fais de ma musique un bijouТы превращаешь мою музыку в жемчужину.Faudra qu'un jour je te fasse un bisouКогда-нибудь мне придется поцеловать тебяTu es la soeur que je n'ai pas euТы сестра, которой у меня не было.Fais gaffe, je te surveille au cas ouБудь осторожен, я присмотрю за тобой на всякий случай.Tu veux sortir sans ma permission?Ты хочешь выйти на улицу без моего разрешения?Sans toi, seul avec le sonБез тебя, наедине со звуком.Je ne serais personnes en tout cas pasЯ бы в любом случае не был людьмиCe mec pleins de rêves et d'ambitionЭтот парень полон мечтаний и амбицийLe.Le punsh tu me le donnesУдар, который ты мне даешь.J'ai la force d'un héroУ меня есть сила героя,Non pas celle de superman maisНе тот, что у супермена, аCelle d'un mélomaneУ меломанаS'il te plaît ne me quittes pas,Пожалуйста, не покидай меня,S'il te plaît ne me laisse pas,Пожалуйста, не оставляй меня,S'il te plaît aide moiПожалуйста, помоги мнеSans toi oÙ aller, je n'sais pasБез тебя, куда мне идти, я бы не знал.S'il te plaît ne me quittes pas,Пожалуйста, не покидай меня,S'il te plaît ne me laisse pas,Пожалуйста, не оставляй меня,S'il te plaît aides moiПожалуйста, помоги мнеDonne un sens à mes pasПридай моим шагам смыслS'il te plaît ne me quittes pas,Пожалуйста, не покидай меня,S'il te plaît ne me laisse pas,Пожалуйста, не оставляй меня,S'il te plaît aide moiПожалуйста, помоги мнеSans toi oÙ aller, je n'sais pasБез тебя, куда мне идти, я бы не знал.S'il te plaît ne me quittes pas,Пожалуйста, не покидай меня,S'il te plaît ne me laisse pas,Пожалуйста, не оставляй меня,S'il te plaît aides moiПожалуйста, помоги мнеDonne un sens à mes pasПридай моим шагам смыслToi!Ты!Toi!Ты!Oh Toi!О, Ты!Toi!Ты!Mais dis moi à quoi ça rimeНо скажи мне, как это рифмуетсяSans toi, d'écrire des rimesБез тебя описывать рифмыDe décrire des vies, des pleurs et des riresОписывать жизни, плач и смехÀ part combler mes lignesКроме заполнения моих строкTu es mon air et mes nerfsТы мой воздух и мои нервы.Mes proses et mes versМои прозы и стихиMa cause de déprime quand je bois trop de verresМоя причина депрессии, когда я пью слишком много напитковMal je m'exprime je vois que ça t'énerveПлохо себя чувствую, я вижу, что все в порядке.Aller à toi et ma verve!Вперед, к тебе и моему воодушевлению!Sache que je compose que quand je suis netЗнай, что я сочиняю только тогда, когда я остаюсь чистым.N'importe ou j'me pose,В любой позе,T'es dans ma têteты в моей голове.Sobre, mes mots sortent pointus,Трезвый, мои слова звучат резко.,Aiguisés comme un sabre SvèteОстрый, как сабля Света,Relation qui nous unie est magiqueОтношения, которые нас объединяют, - это волшебствоJ'aime quand t'es câline et douceМне нравится, когда твои объятия и нежностьPour un texte mélancolique etДля меланхоличного текста иQuand tu te méfies dès que ça parle de breliquesКогда ты становишься подозрительным, как только речь заходит о бреликахJ'veux pas te perdre, toi!Я не хочу потерять тебя, ты!Qui admire le violon, la guiatre toi!Кто восхищается скрипкой, тот сам ведет ее!Qui me fais kiffer et travaillerКто заставляет меня волноваться и работатьTout les soirs même très tard, toi!Каждый вечер, даже очень поздно, ты!Qui m'empêche de dormirКто мешает мне спатьQui me donne des vertigesОт которого у меня кружится головаQuand tu tournes en boucle dans ma têteКогда ты крутишься в моей голове,Dans aucun cas j'te négligeНи в коем случае jte не пренебрегаетTu pars trois jours tu me manquesТы уезжаешь на три дня, я скучаю по тебеJ'ai peur, que tu me manquesЯ боюсь, что буду скучать по тебеPeut-être que je suis possessif maisМожет быть, я собственник, ноDésolé, toi tu me hantesИзвини, ты преследуешь меняQuand tu m'étouffes, j'expire etКогда ты задыхаешься, я выдыхаю иPrend une inspirationДелает вдохNe me quittes pas!Не покидай меня!Ne me laisse pas!Не оставляй меня!Inspiration!Вдохновение!S'il te plaît ne me quittes pas,Пожалуйста, не покидай меня,S'il te plaît ne me laisse pas,Пожалуйста, не оставляй меня,S'il te plaît aide moiПожалуйста, помоги мнеSans toi oÙ aller, je n'sais pasБез тебя, куда мне идти, я бы не знал.S'il te plaît ne me quittes pas,Пожалуйста, не покидай меня,S'il te plaît ne me laisse pas,Пожалуйста, не оставляй меня,S'il te plaît aides moiПожалуйста, помоги мнеDonne un sens à mes pasПридай моим шагам смыслS'il te plaît ne me quittes pas,Пожалуйста, не покидай меня,S'il te plaît ne me laisse pas,Пожалуйста, не оставляй меня,S'il te plaît aide moiПожалуйста, помоги мнеSans toi oÙ aller, je n'sais pasБез тебя, куда мне идти, я бы не знал.S'il te plaît ne me quittes pas,Пожалуйста, не покидай меня,S'il te plaît ne me laisse pas,Пожалуйста, не оставляй меня,S'il te plaît aides moiПожалуйста, помоги мнеDonne un sens à mes pasПридай моим шагам смысл

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Melan

Melan

Исполнитель

MPL

MPL

Исполнитель