Emma Bunton - She Was A Friend Of Mine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Emma Bunton - She Was A Friend Of Mine текст песни

Исполнитель: Emma Bunton

альбом: A Girl Like Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She Was A Friend Of MineОна была моей подругойOoh yeahО, даOh-oh, yeah-yeah-yeah-ehО-о, да-да-да-эхOh-oh, yeah-yeah-yeah-ehО-о, да-да-да-эхI trusted her with himЯ доверил ей его.That's where the story beginsВот тут-то и начинается история.We talked of boys and menМы говорили о мальчиках и мужчинах.They all came second thenТогда все они были вторыми.I made a sacrificeЯ принес жертвуAnd trusted all her adviceИ доверился всем ее советамThere was no need to fightНе было необходимости боротьсяThings were so simple thenТогда все было так простоOne by one she broke her promisesОдно за другим она нарушала свои обещанияI guess she thought that she could take my manЯ думаю, она думала, что сможет забрать моего мужчинуI just gotta let her knowЯ просто должен дать ей знатьHis love is for me, and that's the way the story goesОн любит меня, и так продолжается историяShe was a friend of mineОна была моей подругойOr so I thought at the timeПо крайней мере, так я думала в то времяHow could I be so blind to trust her with my manКак я могла быть настолько слепа, чтобы доверить ей своего мужчинуShe fooled me with her eyesОна одурачила меня своими глазамиAnd hid behind a disguiseИ спрятался за маскойI've read between the lines and now I understandЯ прочитал между строк и теперь понимаюOh-oh, yeah-yeah-yeah-ehО-о, да-да-да-эхOh-oh, yeah-yeah-yeah-ehО-о, да-да-да-эхShe said she'd make it rightОна сказала, что сделает все правильноAnd talk to him late at nightИ поговорит с ним поздно ночьюTold me to take it slowСказала мне не торопитьсяBut little did I knowНо я мало что зналShe had a master planУ нее был генеральный планI had my head in the sandЯ прятал голову в песокBut now it's plain to seeНо теперь все ясноShe chose him over meОна предпочла его мнеEvery day she's smiling in my faceКаждый день она улыбается мне в лицоBut every night she's trying to take my placeНо каждую ночь она пытается занять мое местоShe said she'd always be right there for meОна сказала, что всегда будет рядом со мнойBut now I can see the kind of help I just don't needНо теперь я вижу, в какой помощи я просто не нуждаюсьShe was a friend of mineОна была моей подругойOr so I thought at the timeПо крайней мере, так я думала в то времяHow could I be so blind to trust her with my man (to trust her with my man)Как я могла быть настолько слепа, чтобы доверить ей своего мужчину (доверить ей своего мужчину)She fooled me with her eyesОна одурачила меня своими глазамиAnd hid behind a disguiseИ спрятался за маскойI've read between the lines and now I understand (and now I understand)Я прочитал между строк и теперь я понимаю (и теперь я понимаю)Oh-oh, yeah-yeah-yeah-ehО-о, да-да-да-а-а-а(And now I understand)(И теперь я понимаю)Oh-oh, yeah-yeah-yeah-ehО-о, да-да-да-эх(And now I understand)(И теперь я понимаю)Oh-oh, yeah-yeah-yeah-ehО-о, да-да-да-эх(She was a friend of mine)(Она была моей подругой)Oh-oh, yeah-yeah-yeah-ehО-о, да-да-да-эх(How could I be so blind)(Как я мог быть таким слепым)Never thought friends could be so cruelНикогда не думал, что друзья могут быть такими жестокимиI never thought you could break all the rulesЯ никогда не думал, что можно нарушать все правилаNow it's you who looks like a foolТеперь это ты выглядишь дуракомCos what goes around, comes aroundПотому что что происходит, то и происходитOoh-yeahО-даShe was a friend of mine (she was a friend of mine)Она была моей подругой (она была моей подругой)Or so I thought at the timeПо крайней мере, так я думала в то времяHow could I be so blind to trust her with my man (to trust her with my man)Как я могла быть настолько слепа, чтобы доверить ей своего мужчину (доверить ей своего мужчину)She fooled me with her eyesОна одурачила меня своими глазамиAnd hid behind a disguiseИ спряталась за маскойI've read between the lines and now I understand (and now I understand)Я прочитал между строк и теперь я понимаю (и теперь я понимаю)Oh-oh, yeah-yeah-yeah-ehО-о, да-да-да-эх(Yeah-yeah-eh)(Да-да-эх)Oh-oh, yeah-yeah-yeah-ehО-о, да-да-да-эхShe was a friend of mine (she was a friend of mine)Она была моей подругой (она была моей подругой)Or so I thought at the timeПо крайней мере, так я думала в то времяHow could I be so blind to trust her with my manКак я могла быть настолько слепа, чтобы доверить ей своего мужчинуShe fooled me with her eyes (fooled me with her eyes)Она одурачила меня своими глазами (одурачила меня своими глазами)And hid behind a disguiseИ спрятался за маскойI've read between the lines and now I understand (now I understand)Я прочитал между строк и теперь я понимаю (теперь я понимаю)And now I understandИ теперь я понимаюNow I understandТеперь я понимаюAnd now I understandИ теперь я понимаю

Поcмотреть все песни артиста