Kishore Kumar Hits

Ricki-Lee - Melody Of Life текст песни

Исполнитель: Ricki-Lee

альбом: Brand New Day

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember the first day I saw the sunlight on your faceЯ помню первый день, когда я увидел солнечный свет на твоем лицеFirst hello was so beautifulПервое приветствие было таким прекраснымBreathless and captivated and my soul was elevatedЯ затаил дыхание и был очарован, и моя душа была возвышенаIf this ain't heaven then I don't know what isЕсли это не рай, то я не знаю, что этоI wasn't looking for you babyЯ не искал тебя, деткаBut you found your way to me babyНо ты нашла свой путь ко мне, деткаAnd it feels so rightИ это кажется таким правильнымAll the pieces fit togetherВсе части складываются вместеOf you and me together till the end of timeО тебе и мне, вместе до скончания временIt's just like a river, we flow togetherЭто как река, мы текем вместеTwisting and turning, through the valley of loveИзвиваясь, через долину любвиIt's just like the music, it goes on foreverЭто как музыка, она длится вечноThe words fit together with the melody of lifeЭти слова сливаются с мелодией жизниThe seetest kiss youy first gave meСамый страстный поцелуй, который ты подарила мне в первый разI my heart just racingЯ, мое сердце просто бешено колотитсяFirst embrace was so magicalПервые объятия были такими волшебнымиYour smile left me speechlessТвоя улыбка лишила меня дара речиDamn your love was contagiousЧерт, твоя любовь была заразительнойIf this aint heaven then I don't know what it isЕсли это не рай, то я не знаю, что это такоеI wasn't looking for you babyЯ искал не тебя, детка.But you found your way to me babyНо ты нашла свой путь ко мне, детка.And it feels so rightИ это кажется таким правильным.All the pieces fit togetherВсе части складываются вместе.Of you and me together till the end of timeТы и я вместе до скончания времен.It's just like a river, we flow togetherЭто как река, мы текем вместеTwisting and turning, through the valley of loveИзвиваясь, через долину любвиIt's just like the music, it goes on foreverЭто как музыка, она длится вечноThe words fit together with the melody of lifeСлова сливаются с мелодией жизни.I feel like I can touch the sky (thats how I feel when I'm with you)Я чувствую, что могу дотронуться до неба (вот что я чувствую, когда я с тобой)Cos your love takes me so highПотому что твоя любовь возносит меня так высокоIt's just like a river, we flow togetherЭто как река, мы текем вместеTwisting and turning, through the valley of loveИзвиваясь, через долину любвиIt's just like the music, it goes on foreverЭто как музыка, она длится вечно.The words fit together with the melody of lifeСлова сливаются с мелодией жизни.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители