Abdullah Papur - Kaldım Gurbette - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Abdullah Papur - Kaldım Gurbette текст песни

Исполнитель: Abdullah Papur

альбом: Yoksulluk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Canım Aşık'ım, Abdullah'ım, evladımДорогой, я влюблен, Абдулла, дитя мое.Niye düşünüyorsun böyle boynu bükük?Почему ты думаешь, что у него такая загнутая шея?Bir derdin mi var; gemilerin mi battı, evladım, şu yalancı dünyada?У тебя какие-то проблемы, твои корабли затонули, дитя мое, в этом лживом мире?Niye düşünüyorsun öyle?Почему ты так думаешь?Niye düşünmeyeyeim?Почему бы мне не подумать об этом?Şu zalim fakirlik beni köyümden, yavrularımdan ayrı koyduЭта жестокая бедность разлучила меня с моей деревней, с моим потомством.Boynu bükük bu gurbet elЭта рука эмигранта с согнутой шеейOnun için düşünüyorumЯ думаю за негоBu yıl yine gidemedim, kaldım gurbetteВ этом году я снова не смог поехать, остался в эмиграцииYine düşünüyorum bunuЯ снова думаю об этомÖyleyse, evladım, şu derdini bize sazınla söyle, ozanımТогда, дитя мое, расскажи нам о своих проблемах своей тростью, мой бард.♪♪Yine hatırıma düştü deli köyümЯ снова вспомнил свою сумасшедшую деревнюGidemedim, yine kadlım gurbettenЯ не мог уйти, я снова женщина из эмиграции.Yine hatırıma düştü deli köyümЯ снова вспомнил свою сумасшедшую деревнюGidemedim, yine kadlım gurbettenЯ не мог уйти, я снова женщина из эмиграции.Ne mektup var ne haber var dosttanНи писем, ни вестей от другаGidemedim, yine kaldım gurbettenЯ не мог уехать, я снова остался в эмиграции.Felek, n'idem gurbetten?Фелек, нидем эмигрант?♪♪Ne mektup var ne haber var dosttanНи писем, ни вестей от другаGidemedim, yine kaldım gurbetteЯ не мог уехать, я снова остался в эмиграцииKurban ola'm, gurbettenЯ не могу быть жертвой, эмигрантом.♪♪Bizim eller göç eylemiş yaylayaНаши руки мигрировали на платоNazlı yârim mektup salmış, gel, diyeИспорченная половина выпустила письмо, чтобы ты пришел.Bizim eller göç eylemiş yaylayaНаши руки мигрировали на платоNazlı yârim mektup salmış, gel, diyeИспорченная половина выпустила письмо, чтобы ты пришел.Gel, beraber gidek, demiş, yaylayaПойдем, пойдем вместе, сказал он, на платоGidemedim, yine kaldım gurbettenЯ не мог уехать, я снова остался в эмиграции.Felek, n'idem gurbetten?Фелек, нидем эмигрант?Gel, beraber gidek, demiş, yaylayaПойдем, пойдем вместе, сказал он, на платоGidemedim, yine kaldım gurbettenЯ не мог уехать, я снова остался в эмиграции.Aman, n'idem gurbetten, ah, gurbetten?О, нидем из эмиграции, о, эмиграции?♪♪Bizim elin şimdi açtı gülleriНаша рука теперь открыла розыMor sümbüller süslemiştir dağlarıФиолетовые гиацинты украшают горыBizim elin şimdi açtı gülleriНаша рука теперь открыла розыMor sümbüller süslemiştir dağlarıФиолетовые гиацинты украшают горыGözüme tütüyor soğuk sularıХолодная вода, которая дымится мне в глазаGidemedim, yine kaldım gurbettenЯ не мог уехать, я снова остался в эмиграции.Felek, n'idem gurbetten?Фелек, нидем эмигрант?Gözüme tütüyor soğuk sularıХолодная вода, которая дымится мне в глазаGidemedim, yine kadlım gurbettenЯ не мог уйти, я снова женщина из эмиграции.Aman, n'idem gurbetten, ah ah?О, нидем эмигрант, а-а-а?♪♪Abdullah der, kurban ola'm köymeАбдулла дер, курбан олам в мою деревнюİnsanına değil toprağına, suyunaНе человеку, а земле, воде.Abdullah der, kurban ola'm köymeАбдулла дер, курбан олам в мою деревнюİnsanına değil toprağına, suyunaНе человеку, а земле, воде.Kız, ağlarsın, söyle hele, derdin ne?Девочка, ты плачешь, скажи мне, что с тобой не так?Gelemedim, yine kaldım gurbettenЯ не смог приехать, я снова остался в эмиграцииAman, n'idem gurbetten?О, нидем эмигрант?Kız, ağlarsın, söyle hele, derdin ne?Девочка, ты плачешь, скажи мне, что с тобой не так?Gelemedim, yine kaldım gurbettenЯ не смог приехать, я снова остался в эмиграцииFelek, n'idem gurbetten?Фелек, нидем эмигрант?Eline sağlık, evladım, eline sağlıkЗдравствуй, дитя мое, здравствуй, дитя моеSağ olun, baba, sağ olunСпасибо, папа, спасибо.

Поcмотреть все песни артиста