Nacho Vegas - Hablando de Marlén - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nacho Vegas - Hablando de Marlén текст песни

Исполнитель: Nacho Vegas

альбом: Los Hermanos Pequeños

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hablando de Marlén, nadie recuerda bien el día en que perdió la voz,Говоря о Марлен, никто хорошо не помнит тот день, когда она потеряла голос,O si es que fue ella quien dejó de hablar.Или, если вообще, это она перестала говорить.Se la solía ver con un trozo de pizarra grisРаньше ее видели с куском серого сланцаColgándole del cinturón,Повесив его на пояс,A veces había algo que decir.Иногда было что сказать.La hicieron nacer entre bruma y carbónОни заставили ее родиться среди тумана и угляEn algún lugar de la cuenca minera,Где-то в горнодобывающем бассейне,Pero ya de muy pequeña alguien la trajo a Norteña,Но уже в очень юном возрасте кто-то привел ее в Нортенья,Y aquí vivió hasta el final ...И здесь он прожил до конца...Aquí vivió hasta el final ...Здесь он прожил до конца ...Marlén dio en trabajar por las noches en un club,Марлен дала поработать по вечерам в клубе,El Huracán 72, por dos duros y habitación.Ураган 72, на двоих тяжело и комната.Algunos por allí la conocieron bien,Некоторые там ее хорошо знали,Decían "Ven, mudina, hazme feliz.Они говорили: "Приди, Мудина, сделай меня счастливой.Ven y, ya que no hablas, chupa aquí".Подойди и, раз уж ты не разговариваешь, отсоси здесь".Creo que la vi una tarde en pleno invierno,Мне кажется, я видел ее однажды днем в середине зимы,Recostada en la playa de San Lorenzo,Лежа на пляже Сан-Лоренцо,Dibujando con dos dedos en la arena y frente al vientoРисование двумя пальцами на песке лицом к ветруAlgo que la mar borró ...Что-то, что море смыло ...Algo que la mar borró ...Что-то, что море смыло ...La recuerdo al pasar, sangre seca en su nariz,Я помню, как она проходила мимо, у нее из носа текла засохшая кровь.,Y cómo nos reíamos y nos reíamos.И как мы смеялись и смеялись.Un día sin más la dejamos de ver,В один прекрасный день мы перестали ее видеть,Y creo que nadie preguntó.И я думаю, что никто не спрашивал.Y cómo nos reíamos.И как мы смеялись.Transcurrió un mes sin que nadie la extrañara,прошел месяц, и никто не скучал по ней,Y alguien la encontró en su habitación ahorcada,И кто-то нашел ее в ее комнате повешенной.,Y había escrito en la pizarra estas últimas palabras:И я написал на доске эти последние слова:"Adiós, Norteña, olvídame" ..."Прощай, северянка, забудь меня" ..."Adiós, Norteña, olvídame" ..."Прощай, северянка, забудь меня" ...

Поcмотреть все песни артиста