Kishore Kumar Hits

Nacho Vegas - Nuevos Planes, Idénticas Estrategias текст песни

Исполнитель: Nacho Vegas

альбом: Los Hermanos Pequeños

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parece ser que va a lloverПохоже, будет дождь"El aire aquí es más cálido", me dijo una mujer"Воздух здесь теплее", - сказала мне одна женщинаDe aspecto amable y peinado imposibleПриятная внешность и невозможная прическаEsta mañana en el ascensorэтим утром в лифте¿Por qué nadie me iba a mentir allí?Почему никто не собирался лгать мне там?Tal revelación me impidió dormirтакое откровение не давало мне уснутьTracé un ambicioso plan, consistía en sobrevivirЯ наметил амбициозный план, он заключался в том, чтобы выжитьY mi voz era un imánИ мой голос был магнитом.Y así logré captarИ поэтому мне удалось уловитьPaseando por el Carrefour a un ejército de un centenarПрогуливаясь по Перекрестку с армией из ста человекY nos reuniremos en los aeropuertosИ мы встретимся в аэропортахY al calor de un smoking-roomИ в жару смокинга.En la que no entra aire ni luzВ которую не проникает ни воздух, ни светHablaremos del tiempo y acaso del gobiernoМы поговорим о времени и, возможно, о правительствеY trazaremos nuestro magno planИ мы наметим наш великий план.Y a una estación sucederá otra igualИ на одну станцию придет другая такая жеParece ser que fracaséпохоже, я потерпел неудачуMi rostro hoy no apareció por televisiónМое лицо сегодня не показывали по телевизоруDa igual, yo, como buen occidentalВсе равно, я, как хороший вестерн,Sé nadar igual que un pezЯ умею плавать так же, как рыбаUn pez en un mar de mediocridadРыба в море посредственностиCasi claudiqué; decían de mí:Я чуть не заплакал; они говорили обо мне:"Con lo que hay dentro de ti""С тем, что внутри тебя""No estará nada mal si mañana estás aquí""Будет совсем неплохо, если завтра ты будешь здесь"Y en la cama de un sucio hospital continúo en soledadИ на кровати в грязной больнице я продолжаю жить в одиночестве.Disparando como Kevin Ayers a una luna llenaСтреляю, как Кевин Айерс, в полнолуние.Tan, tan llenaтакая, такая полная.Que no, no puedo fallarЧто нет, я не могу потерпеть неудачу.Que no voy a fallarчто я не потерплю неудачу.Y sé que no querrás volver a confiar en míИ я знаю, что ты больше не захочешь мне доверять.Ya nadie confía en la energía nuclear después de lo de Chernobylпосле Чернобыльской катастрофы никто больше не верит в ядерную энергетикуPero el cielo, aún tan negroНо небо, все еще такое черное,Es nuestro cielo, es nuestroЭто наше небо, это нашеY tengo un ambicioso plan, consiste en sobrevivirИ у меня есть амбициозный план, он состоит в том, чтобы выжитьYo te quieroЯ люблю тебяY no, no he hechoИ нет, я этого не делалY sé que no haré jamásИ я знаю, что никогда не сделаю этого.Nada más real y nada más sinceroНет ничего более настоящего и ничего более искреннегоYo te quieroЯ люблю тебяY tengo un plan para los dosИ у меня есть план на нас обоих.Consiste en sobrevivirон состоит в том, чтобы выжить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tulsa

Исполнитель