Kishore Kumar Hits

Radio Futura - Annabel Lee - Directo текст песни

Исполнитель: Radio Futura

альбом: Paisajes Electricos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hace muchos muchos años en un reino junto al marМного-много лет назад в королевстве у моряHabitó una señorita cuyo nombre era Annabel Leeв нем жила девушка по имени Аннабель ЛиY crecía aquella flor sin pensar en nada másИ я выращивал этот цветок, не думая ни о чем другомQue en amar y ser amada, ser amada por míЧто в любви и быть любимой, быть любимой мной.Éramos sólo dos niños mas tan grande nuestro amorМы были всего лишь двумя детьми, но так велика была наша любовь.Que los ángeles del cielo nos cogieron envidiaЧто ангелы небесные завидовали нам,Pues no eran tan felices, ni siquiera la mitadчто ж, они не были так счастливы, даже наполовину.Como todo el mundo sabe, en aquel reino junto al marКак всем известно, в этом приморском королевствеPor eso un viento partió de una oscura nube aquella nocheВот почему в ту ночь из темного облака поднялся ветерPara helar el corazón de la hermosa Annabel leeЧтобы заморозить сердце прекрасной Аннабель Ли.Luego vino a llevarsela su noble parentelaЗатем ее пришла забрать ее благородная родственницаPara enterrarla en un sepulcro en aquel reino junto al marЧтобы похоронить ее в гробнице в том царстве у моря.No luce la luna sin traermela en sueñosНе светит луна, не принося ее мне во снеNi brilla una estrella sin que vea sus ojosНи одна звезда не светит, пока я не увижу его глазY así paso la noche acostado con ellaИ поэтому я провожу ночь в постели с ней.Mi querida hermosa, mi vida, mi esposaМоя дорогая красавица, моя жизнь, моя жена.Nuestro amor era más fuerte que el amor de los mayoresНаша любовь была сильнее, чем любовь старших.Que saben más como dicen de las cosas de la vidaкоторые знают больше, чем говорят о вещах в жизни.Ni los ángeles del cielo ni los demonios del marНи ангелы небесные, ни демоны морскиеSepararan jamas mi alma del alma de Annabel LeeОни никогда не разлучат мою душу с душой Аннабель ЛиNo luce la luna sin traermela en sueñosНе светит луна, не принося ее мне во снеNi brilla una estrella sin que vea sus ojosНи одна звезда не светит, пока я не увижу его глазY así paso la noche acostado con ellaИ поэтому я провожу ночь в постели с ней.Mi querida hermosa, mi vida, mi esposaМоя дорогая красавица, моя жизнь, моя жена.En aquel sepulcro junto al marВ той могиле у моря,En su tumba junto al mar ruidosoВ его могиле у шумного моряHace muchos muchos años en un reino junto al marМного-много лет назад в королевстве у моряHabitó una señorita cuyo nombre era Annabel Leeв нем жила девушка по имени Аннабель ЛиY crecía aquella flor sin pensar en nada másИ я выращивал этот цветок, не думая ни о чем другомQue en amar y ser amada, ser amada por míЧто в любви и быть любимой, быть любимой мной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители