Kishore Kumar Hits

La Dama Se Esconde - A años luz текст песни

Исполнитель: La Dama Se Esconde

альбом: La Dama Se Esconde: Antología Completa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He recorrido en silencio extremo los senderos de tu cuerpoЯ в крайнем молчании прошел по следам твоего тела.Siguiendo el ritmo que me marcas golpean tus latidos, son como el fuego.Следуя ритму, который ты задаешь мне, твои удары бьют, они подобны огню.Me he recreado en parajes de ensueño,Я воссоздал себя в сказочных местах,Paisajes en penumbra.Пейзажи в полутени.Tú me guiaste a sensuales recovecos,Ты привел меня в чувственные уголки,Los mapas no son perfectos.Карты не идеальны.Me descubriste fronteras imposibles,Ты открыл мне невозможные границы,,Los mapas no son perfectos.Карты не идеальны.Tierra teñida de serena inocencia,Земля, окрашенная безмятежной невинностью,Los ocres tiñen tus suelos.Охра окрашивает ваши полы.Y en ese suelo en que crecíИ на той почве, на которой я вырос,Imaginé un futuro menos incierto.Я представлял себе менее неопределенное будущее.Me diste el aire que sabías pedíaТы дал мне воздух, о котором, как ты знал, я просил.Y el agua que necesito.И вода, которая мне нужна.Me diste dónde resguardarme en invierno,Ты дал мне, где укрыться зимой,,Mi tierra, eres mi destino.Моя земля, ты моя судьба.Me descubriste fronteras imposibles,Ты открыл мне невозможные границы,,Mi tierra, eres mi destino.Моя земля, ты моя судьба.Y ahora a años luz de todos tus ríos,И теперь на расстоянии световых лет от всех твоих рек.,A años luz de todos tus montes,В световых годах от всех твоих гор,,A años luz, te echo de menosНа расстоянии световых лет я скучаю по тебеY es en la distancia que añoro sonidos.И именно на расстоянии я жажду звуков.A años luz, de los amaneceres,В световых годах от рассвета.,A años luz, de verdes praderas,В световых годах от зеленых лугов,A años luz, te echo de menosНа расстоянии световых лет я скучаю по тебеY es en la distancia que añoro colores.И именно на расстоянии я тоскую по цветам.Cuando despierto suavemente me acuerdoКогда я осторожно просыпаюсь, я вспоминаюDe la luz en un nuevo día.света в новый день.Y ya cansado me susurro al oídoИ уже усталый шепчу я себе на ухо.Que quizás pueda cerrar tu herida.Что, возможно, я смогу закрыть твою рану.Si hay fantasía en los caminos que sigoЕсли есть фантазия на путях, по которым я иду,Mi tierra es la más culpable.Моя земля больше всех виновата.Tú me guiaste a sensuales recovecos,Ты привел меня в чувственные уголки,Los mapas no son verdades.Карты - это неправда.Me descubriste fronteras imposibles,Ты открыл мне невозможные границы,,Los mapas no son verdades.Карты - это неправда.Y ahora a años luz de todos tus ríos,И теперь на расстоянии световых лет от всех твоих рек.,A años luz de todos tus montes,В световых годах от всех твоих гор,,A años luz, te echo de menosНа расстоянии световых лет я скучаю по тебеY es en la distancia que añoro sonidos.И именно на расстоянии я жажду звуков.A años luz, los amaneceres,За световые годы рассветы,A años luz, de verdes praderas,В световых годах от зеленых лугов,A años luz, te echo de menosНа расстоянии световых лет я скучаю по тебеY es en la distancia que añoro colores.И именно на расстоянии я тоскую по цветам.......

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Hoy

1993 · альбом

Похожие исполнители