Corazón - Un Final Feliz Para Este Cuento - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Corazón - Un Final Feliz Para Este Cuento текст песни

Исполнитель: Corazón

альбом: Me Quiero Casar Contigo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hola como te encuentras hace tiempo que no hablamosПривет, как дела, мы давно не разговаривалиTe ves bien al parecer no me has extrañadoТы хорошо выглядишь, видимо, ты не скучал по мнеYo sigo con mi vida aunque sin una mujer a mi ladoЯ продолжаю жить своей жизнью, хотя рядом со мной нет женщиныPorque el amor que te tenia aun yo lo tengo guardadoПотому что любовь, которая была у меня к тебе, даже у меня сохранилась.Me han dicho muchas cosas de ti chaparraМне много чего говорили о тебе, Чапара.Que estudias cocina y que por lo visto ahora bailasЧто ты изучаешь кулинарию и, судя по всему, сейчас танцуешьQue bien, yo me dedique a la músicaКак хорошо, что я занимаюсь музыкойTal vez haciendo canciones te describiría como la únicaМожет быть, сочиняя песни, я бы назвал тебя единственнойQue me enseño el amor, también me enseño a reírЧто я учу себя любви, я также учу себя смеяться.Me enseño a llorar, también lo que es sufrirЯ учу себя плакать, а также тому, каково это - страдатьMe enseño la ternura de decir un te amoЯ учу себя нежности сказать, что люблю тебя.Pero olvido enseñarme el camino para seguir su rastroНо я забываю указать себе путь, чтобы идти по его следу.Desde que te fuiste no eh cambiado muchoС тех пор, как ты ушел, мало что изменилось.Aun tengo tu foto en mi cuarto y la misma cancion escuchoУ меня все еще есть твоя фотография в моей комнате, и я слышу ту же песню.Aun canto que yo estoy enamoradoЯ все еще пою, что влюблен.Recuerdas, cuando la cantamos junto a ese árbolПомнишь, когда мы пели ее у того дерева,Me encanta verte de nuevo, esa sonrisaМне нравится снова видеть тебя, эту улыбку.Es la misma desde hace años pero quizáОна такая же уже много лет, но, возможно,Ya no es por mis chistes ni por mis tonteríasЭто больше не из-за моих шуток или из-за моей глупостиLose ahí alguien mas que hoy alegra tus díasПотеряй там кого-то еще, кто сегодня скрашивает твои дниMe da mucho gusto verte esta vezЯ так рада видеть тебя на этот разPerdón por estas lagrimas, se escaparon ya no aguantoПрости за эти слезы, они вырвались, я больше не могу их терпеть.Pero que querias uno no sabe que hacerНо что бы ты ни хотел, ты не знаешь, что делать.Cuando vuelves a ver a al amor de tu vida despues de tantoКогда ты снова увидишь любовь всей своей жизни после стольких лет"Enserio que no me lo esperaba verte aqui. en el lugar donde te conoci donde fue nuestro primer beso y donde inicio este cuento. te vez tan linda y a pesar de los años sigues igual chaparra ah pasado mucho de no verte y pues bueno..."Честно говоря, я не ожидал увидеть тебя здесь. в том месте, где я встретил тебя, где был наш первый поцелуй и где я начинаю эту историю. ты такая милая, и, несмотря на годы, ты все такая же, Чапара, так много времени прошло с тех пор, как я тебя не видел, и что ж, хорошо...Quiero contarte muchas cosas que han pasadoЯ хочу рассказать тебе о многих вещах, которые произошлиPero tal vez te interrumpo, tal vez vayas a algún ladoНо, может быть, я тебя перебью, может быть, ты куда-нибудь пойдешьLo siento no es mi intención molestarИзвини, я не хотел тебя беспокоить.(No no te preocupes) bueno tienes tiempo de platicar?(Нет, не волнуйся) ну, у тебя есть время поболтать?Te extrañado tanto y no tienes una ideaЯ так по тебе скучал, и ты понятия не имеешь,Mi amor por ti no a cambiado d ninguna maneraМоя любовь к тебе никоим образом не изменилась.(Oye lo siento) que pasa? (Es que no lo entenderás)(Привет, извини) что случилось? (Просто ты этого не поймешь)Es eso? no me tienes que contarЭто так? тебе не нужно мне рассказыватьMe entere hace poco, créeme yo te quiero ver felizЯ узнал об этом совсем недавно, поверь мне, я хочу видеть тебя счастливойAunque no sea junto amiДаже если это не рядом с амиTe veras tan linda con ese vestidoты будешь так мило смотреться в этом платьеBlanco .tiene suerte de estar contigoБелый .ему повезло, что он с тобой.Espero que tu vida vayas por la línea rectaЯ надеюсь, что твоя жизнь пойдет по прямой.Y que ante todo siempre tomes tu la decisión correctaИ пусть, прежде всего, ты всегда принимаешь правильное решениеEn fin como as estado (pues bien)В общем, как государство (ну что ж)Se ve en tus ojos (que cosa) lo feliz que eres con elПо твоим глазам видно (что за штука), как ты счастлива с ним.Tal vez si me duele que sellaras tu vidaМожет быть, если мне будет больно, что ты закрыл свою жизнь.Y claro que no me esperaba después verte como amigaИ, конечно, я не ожидал, что после этого увижу тебя как другаBueno chaparra,... perdón por decirte asíЧто ж, чапарра, ... извини, что сказал тебе это так.Es la costumbre que tengo al verte a tiЭто привычка, которую я испытываю, когда вижу тебя.Me tengo que ir me dio gusto hablar contigoМне пора идти. мне было приятно поговорить с тобой.Que seas feliz de todo corazón lo digoЧтобы ты был счастлив от всего сердца, я говорю этоEspero y que el no sea como yo lo fuiЯ надеюсь, и что он не такой, каким был я.Que a pesar que te amaba me lo calle para que fueras felizЧто, несмотря на то, что я любил тебя, я заставил себя замолчать, чтобы ты была счастлива.

Поcмотреть все песни артиста