Kishore Kumar Hits

La Estrella de David - Un Último Esfuerzo текст песни

Исполнитель: La Estrella de David

альбом: Maracaibo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Erasé una vez en Maracaibo,Однажды я был в Маракайбо,La sombra de una duda.Тень сомнения.La estacion marina.Морская станция.La que si me diera la mano en Granada,Тот, который, если бы он пожал мне руку в Гранаде,,No significaría nadaЭто ничего не значило быPero si lo hiciera en ProvenzaНо если бы я сделал это в ПровансеEs probable que me convenza.Это, вероятно, убедит меня.Y así sigo yoИ я продолжаю в том же духеEn el siglo XIX,В девятнадцатом веке,En el siglo XIXВ девятнадцатом векеEsperando a que se quede.Жду, когда он останется.Me sorprendería hacerlo bien.Я был бы удивлен, если бы все получилось правильно.Ella me da la certezaОна дает мне уверенностьSubiendo las escalerasПоднимаясь по лестницеCon su graciosa maneraС его забавной манеройDe andar,Походка,Mientras puedaПока я могуLa quiero tener siempre cerca.Я хочу, чтобы она всегда была рядом.Que su mirada despierta,Что его взгляд пробуждается.,Cauce de luz que ha nacido,Русло света, которое родилось,Se gire para mirarmeОн поворачивается, чтобы посмотреть на меня.Y me diga contentaИ скажи мне, что я счастлива.Que siente lo mismo que yo.Который чувствует то же, что и я.Erasé una vez en Maracibo,Однажды я был в Марасибо.,La llave de mi sosiego.Ключ к моему спокойствию.La que me anuncia juegos nuevos.Тот, который объявляет мне о новых играх.Le daría baneras y sardanasЯ бы дал ему бананы и сарданыY su corazon bailaríaИ ее сердце будет танцевать.Entre virutas de fuego.Среди огненной стружки.Pero sigo aquíНо я все еще здесь.En el siglo XIXВ девятнадцатом векеSigo en el siglo XIXЯ все еще в девятнадцатом векеEsperando a que se quede.Жду, когда он останется.Me sorprendería hacerlo bien.Я был бы удивлен, если бы все получилось правильно.Ella me da la certezaОна дает мне уверенностьSubiendo las escalerasПоднимаясь по лестницеCon su graciosa maneraС его забавной манеройDe andar,Походка,Mientras puedaПока я могуLa quiero tener siempre cerca.Я хочу, чтобы она всегда была рядом.Que su mirada despierta,Что его взгляд пробуждается.,Cauce de luz que ha nacido,Русло света, которое родилось,Se gire para mirarmeОн поворачивается, чтобы посмотреть на меня.Y me diga contentaИ скажи мне, что я счастлива.Que siente lo mismo que yo.Который чувствует то же, что и я.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители