Diana Vickers - Cinderella - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Diana Vickers - Cinderella текст песни

Исполнитель: Diana Vickers

альбом: Music to Make Boys Cry

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Some people wake up scared of living their dreamНекоторые люди просыпаются в страхе перед воплощением своей мечты в жизнь.They'll settle for anythingОни будут соглашаться на все.Some wanna live an airbrushed worldНекоторые хотят жить в аэрографическом мире.Like the cover of a magazineКак на обложке журнала.But I believe in thunderbolts and butterfliesНо я верю в молнии и бабочекWhen you look into my eyesКогда ты смотришь в мои глазаI pray tonight that we don't failЯ молюсь сегодня вечером, чтобы мы не потерпели неудачуClick my heels, got a real-life fairytale, butЩелкаю каблуками, попадаю в сказку из реальной жизни, ноIf Cinderella was here tonightЕсли бы Золушка была здесь сегодня вечеромShe wouldn't walk out the door leaving you behindОна бы не вышла за дверь, оставив тебя позадиMidnight calling, but she don't careПолночь зовет, но ей все равноShe'd be a fool not to follow you everywhereОна была бы дурой, если бы не следовала за тобой повсюдуBecause for you I would loseПотому что ради тебя я бы потерялBoth, both of my shoesИ то, и другое, обе свои туфлиStay all night, see the lightОстаться на всю ночь, увидеть светThat's all I wanna doЭто все, что я хочу сделать(All I wanna do)(Все, что я хочу сделать)Some people get lost looking up at the skyНекоторые люди теряются, глядя в небоWaiting for shooting starsОжидая падающих звездSome never take their eyes off the sidewalkНекоторые никогда не отрывают глаз от тротуараThey'll never take a step too farОни никогда не зайдут слишком далекоBut I believe the planets and the stars alignНо я верю, что планеты и звезды выстраиваются в рядWhen you look into my eyesКогда ты смотришь в мои глазаI pray tonight your kiss won't failЯ молюсь, чтобы сегодня вечером твой поцелуй не подвел.Click my heels, got a real-life fairytale, butЩелкаю каблуками, попадаю в настоящую сказку, ноIf Cinderella was here tonightЕсли бы Золушка была здесь сегодня вечеромShe wouldn't walk out the door leaving you behindОна бы не вышла за дверь, оставив тебя позадиMidnight calling, but she don't careЗвонит в полночь, но ей все равноShe'd be a fool not to follow you everywhereЯ была бы дурой, если бы не следовала за тобой повсюдуBecause for you I would loseПотому что ради тебя я бы потерялаBoth, both of my shoesОбе, обе свои туфлиStay all night, see the lightОстанусь на всю ночь, увижу свет.Walking home with youИду с тобой домойFor you, I would loseРади тебя я бы потерялBoth, both of my shoesИ то, и другое, обе свои туфлиStay all night, see the lightОстанусь на всю ночь, увижу светThat's all I wanna doЭто все, что я хочу делать3 a.m. kissing in the cornerв 3 часа ночи целоваться в углу4 a.m. running from the doormanв 4 часа ночи убегать от швейцара5 a.m. dancing in the street lightsв 5 часов утра танцевать под уличными фонарямиJust in time for us to see the sunriseКак раз вовремя, чтобы мы увидели восход солнца(Ah, ooh) if Cinderella was here tonight (oh-oh)(Ах, ох) если бы Золушка была здесь сегодня вечером (о-о)She wouldn't walk out the door leaving you behind (oh, ooh)Она бы не вышла за дверь, оставив тебя позади (о, ох)Midnight calling, but she don't care (she don't care)Полночный звонок, но ей все равно (ей все равно)She'd be a fool not to follow you everywhereЯ была бы дурой, если бы не следовала за тобой повсюдуBecause for you I would loseПотому что ради тебя я бы потерялаBoth, both of my shoesОбе, обе свои туфлиStay all night, see the lightОстанусь на всю ночь, увижу свет.Walking home with youИду с тобой домойFor you, I would loseРади тебя я бы потерялBoth, both of my shoesИ то, и другое, обе свои туфлиStay all night, see the lightОстанусь на всю ночь, увижу светThat's all I wanna doЭто все, что я хочу сделатьFor youДля тебя(Oh, oh, oh-ooh) I would lose both of my shoes(О, о, о-о-о) Я бы потерял обе свои туфли(Oh, oh, oh-ooh) and all night(О, о, о-о-о) и всю ночь(Oh, oh, oh-ooh) walking home with you(О, о, о-оо) иду с тобой домой(Oh-ooh, whoa-oh, oh-ooh)(О-оо, вау-о, о-оо)

Поcмотреть все песни артиста