N-Dubz

Kishore Kumar Hits — N-Dubz - Papa Can You Hear Me? - Radio Edit текст песни

Исполнитель: N-Dubz

альбом: Uncle B

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

D A P's to the YСпасибо Тебе за это!Nah Nah Frickin'Не-а-а, черт возьми!And this is for my DAD!А это за моего папу!Uncle BДядя БиYeah, I don't mean to bore, you know my nameДа, я не хочу надоедать, ты знаешь мое имяChill for a second, just hear my painОстынь на секунду, просто услышь мою больIf you've lost any loved ones you'll feel what I'm sayingЕсли ты потерял кого-то из близких, ты почувствуешь, о чем я говорюI Ope it's peaceful, down there were they lay 'emЯ думаю, это было мирно, там, внизу, они лежали.When someone you loved, who put you up from the startКогда кто-то, кого ты любил, кто поддерживал тебя с самого началаBuilt you up and made you into who you areСоздал тебя и сделал таким, какой ты естьWho always believed, saying that you'll be a starКто всегда верил, говоря, что ты станешь звездойThen all of a sudden they just passedИ вдруг он просто ушелDash the reaper from ontop of ma wardrobeВытащи жнеца из моего гардеробаSlap den crack, from side of the mouthПощечина сбоку от ртаPut me on stage infront of a crowdВывел меня на сцену перед толпойNow we're picking up awards whle he's under the groundТеперь мы забирали награды, находясь под землейMy Daddy this and my Daddy thatМой папа такой-то и мой папа такой-тоWell I found mine dead on a couch in ma flatЯ нашла своего мертвым на диване в моей квартиреSo much to say, I wish I coulda said byeТак много нужно сказать, жаль, что я не могу попрощаться.The only time I'll talk to him is when I look into the skyЯ разговариваю с ним только тогда, когда смотрю в небо.Faze: YEAH!Faze: ДА!!:!:All I've got is these pictures of yaВсе, что у меня есть, это твои фотографииAnd your light blue crack down NokiaИ твой светло-голубой сокрушительный NokiaThings in my house still smell of yaВещи в моем доме все еще пахнут тобойAll I wanna say is:Все, что я хочу сказать, это:Papa if you can hear me...!Папа, если ты меня слышишь ...!I regret every bad thing that I saaaidЯ сожалею обо всем плохом, что я сказала.Please forgive me if you hear me...Пожалуйста, прости меня, если ты меня слышишь...Never knew how much I loved ya till you was dead...!Я никогда не знала, как сильно я любила тебя, пока ты не умер ...!Papa if you can hear me...Папа, если ты меня слышишь...Dappy: If only youuu, knew what you went and doneДаппи: Если бы ты только знал, что ты взял и натворил.Please forgive me if you hear me...Пожалуйста, прости меня, если ты меня слышишь...Dappy: See all I know is, I'm proud to be your SonДаппи: Видишь ли, все, что я знаю, это то, что я горжусь тем, что я твой сын.Papa if you can hear me...Папа, если ты меня слышишь...Faze: We're getting away in the world, it's how I'm flowing with N-DubzFaze: Мы сходили с ума по миру, вот как я плаваю с N-DubzIf it wasn't for you B there wouldn't be N-DubzЕсли бы не ты, Би, не было бы N-DubzKept us together never knowing we'd end upМы держались вместе, никогда не зная, что мы закончим тем, чтоMoving onto Mobo's pushing the bench upПереходим на Мобо, поднимая скамейку запасныхYou pushed and pushed when no-one wanted to believeТы давил и давил, когда никто не хотел веритьBut back then it was all a dreamНо тогда все это было мечтойIt's like you sacrificed your lifeКак будто ты пожертвовал своей жизньюFor the love of success and a life full of stressРади любви к успеху и жизни, полной стрессовI'm vexed cuzЯ раздосадован, потому чтоFirst they love you, second they hate youВо-первых, они любят тебя, во-вторых, они ненавидят тебяThey talked about you, when they tried to play youОни говорили о тебе, когда пытались играть тобойBehind your back they were tryna betray youЗа твоей спиной они пытались предать тебяBut B, I never had a chance to repay youНо, Б, у меня никогда не было шанса отплатить тебеFor the things you done for meЗа все, что ты для меня сделалPut me on the right path, kept me from steering leftНаставил меня на путь истинный, не дал свернуть влевоYeah we had a right laughДа, мы хорошо посмеялисьBut I be feeling like Bruce Willis, each and everyday I really wanna Die HardНо я чувствую себя Брюсом Уиллисом, каждый день я действительно хочу умереть крепко.!:!:All I've got is these pictures of yaВсе, что у меня есть, это твои фотографииAnd your light blue crack down NokiaИ твоя светло-голубая взломанная NokiaThings in my house still smell of yaВещи в моем доме все еще пахнут тобойAll I wanna say is:Все, что я хочу сказать, это:Papa if you can hear me...!Папа, если ты меня слышишь ...!I regret every bad thing that I saaaidЯ сожалею обо всем плохом, что я сказалаPlease forgive me if you hear me...!Пожалуйста, прости меня, если ты меня слышишь ...!Never knew how much I loved ya till you was dead...!Никогда не знала, как сильно я любила тебя, пока ты не умер ...!Tulisa: If only youuuТулиса: Если бы только ты...Dappy: Papa if you can hear me...!Даппи: Папа, если бы ты меня слышал ...!Dappy: If only youuu, knew what you went and doneДаппи: Если бы ты только знал, что ты пошел и натворилTulisa: Please forgive me if you hear me...!Тулиса: Пожалуйста, прости меня, если ты меня слышишь ...!Dappy: Please forgive me if you hear me...!Даппи: Пожалуйста, прости меня, если ты меня слышишь ...!Dappy: See all I know is, I'm proud to be your SonДаппи: Видишь ли, все, что я знаю, это то, что я горжусь тем, что я твой СынPapa if you can hear me...!Папа, если ты меня слышишь...!Tulisa: I never ever hear what you saidТулиса: Я никогда не слышала, что ты сказал.The fights and the laughterСсоры и смех.The success and disasters, No!Успех и катастрофы, Нет!But nothing seems clearer...Но ничего не кажется яснее...Than the day you were gone...Чем в тот день, когда тебя не было...You said, despite all the stressТы сказал, что, несмотря на весь стресс,You haveta fight to the deathТы должен бороться не на жизнь, а на смерть.Coz little girl your a starПотому что маленькая девочка - твоя звезда.Don't let em kill who you are...Не дай им убить тебя...You see you gave me a chanceВидишь, ты дал мне шанс.And now look where I amИ теперь посмотри, где я нахожусь.You are the reason, I can't wait to see you again...Ты - причина, я не могу дождаться, когда увижу тебя снова...!:!:All I've got is these pictures of yaВсе, что у меня есть, это твои фотографииAnd your light blue crack down NokiaИ твоя светло-голубая взломанная NokiaThings in my house still smell of yaВещи в моем доме все еще пахнут тобойAll I wanna say is:Все, что я хочу сказать, это:Papa if you can hear me...!Папа, если ты меня слышишь ...!I regret every bad thing that I saaaidЯ сожалею обо всем плохом, что я сказалаPlease forgive me if you hear me...!Пожалуйста, прости меня, если ты меня слышишь ...!Never knew how much I loved ya till you was dead...!Никогда не знала, как сильно я любила тебя, пока ты не умер ...!Tulisa: If only youuuТулиса: Если бы только ты...Dappy: Papa if you can hear me...!Даппи: Папа, если бы ты меня слышал ...!Dappy: If only youuu, knew what you went and doneДаппи: Если бы ты только знал, что ты пошел и натворилDappy: Please forgive me if you hear me...!Даппи: Пожалуйста, прости меня, если ты меня слышишь ...!Tulisa: See all I know is, I'm proud to be your SonТулиса: Видишь ли, все, что я знаю, это то, что я горжусь тем, что я твой сынDappy: See all I know is, I'm proud to be your SonДаппи: Видишь ли, все, что я знаю, это то, что я горжусь тем, что я твой СынPapa if you can hear me...!Папа, если ты меня слышишь...!(All doing backing vocals on the last)(Все исполняют бэк-вокал на последнем)N-Dubz, Tealease, I haveta say I dropped a tear when I done this shhh...Н-Дабз, Тилиз, я должен сказать, что у меня навернулись слезы, когда я это делал, ТССС...Like they always say, you dunno what you got till you lose itКак они всегда говорят, ты не знаешь, что у тебя есть, пока не потеряешь этоNah Nah FrickinНет, нет, черт возьмиB Yannar I'm gonna fulfill ya wish and take care of mum's in the yardЯ собираюсь исполнить твое желание и позаботиться о мамах во двореHAHA! PAPA IF YOU CAN HEAR ME!ХА-ХА! ПАПА, ЕСЛИ ТЫ МЕНЯ СЛЫШИШЬ!

Поcмотреть все песни артиста