Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Où tu t'endorsКуда ты клонишьOù tu t'endorsКуда ты клонишьOù tu t'endorsКуда ты клонишьOù tu t'endorsКуда ты клонишьJ'ai vu la pluie s'abattre sur moiЯ видел, как дождь обрушился на меня.La neige aussi me brûler de froidСнег тоже обжигает меня холодом.Mais tous les lendemains ne semblent pas si loinНо не все завтрашние дни кажутся такими далекимиJ'ai vu la guerre, j'ai vu tomber les hommesЯ видел войну, я видел, как падают люди.Et le ciel me dire la poussière que nous sommesИ небо скажет мне, пыль, которой мы являемся.Mais au coeur des combats, moi, je ne tremblais pasНо в гуще боя я не дрогнулJe ne voyais que toiЯ видел только тебяRefrain:Припев:Dis-moi ou tu t'endorsСкажи мне, или ты напрягаешьсяQuand la peur me dévoreКогда страх пожирает меня.Dans quel ailleurs, quel nordВ каком другом месте, на каком севереQuand a genoux j'imploreКогда на коленях джимплорDis-moi ou tu t'endorsСкажи мне, или ты напрягаешьсяJ'ai vu le temps glisser entre mes doigtsЯ видел, как время ускользает между моими пальцами.Séparer les amants et creuser les visagesРазлучить влюбленных и разлучить лица.Mais qu'il vole et s'en ailleНо пусть летит и летит.Moi, il ne m'effraie pasЯ, он меня не боитсяJe te sens près de moiЯ чувствую тебя рядом со мнойJe sais les vents, la colère des dieuxЯ знаю ветры, гнев богов,Je sais les diables et le mal et le feuЯ знаю дьяволов, зло и огонь.Quand s'assombrit le ciel, que la foudre s'abatКогда небо потемнеет, пусть молния ударит в субботу.Je m'en remets a toiЯ возвращаюсь к тебе