Omar B - Crois en toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Omar B - Crois en toi текст песни

Исполнитель: Omar B

альбом: Amessiamé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As-tu le jour imbriquéУ тебя есть вложенный деньDes lamentations des rencontres malencontreusesПлач о неудачных встречахDes pensées douloureusesБолезненные мыслиCrois en toiВерь в себя♪♪Crois en toiВерь в себяDésespère pasне отчаивайсяIl est vrai, les alléas de la vie prennent parfois d'autres sensЭто правда, жизненные пути иногда имеют другой смыслAu crépuscule, c'est les même question qui vont et qui reviennentВ сумерках одни и те же вопросы приходят и уходятQu'allons nous faire? (nos puits sont à sec)Что нам делать? (наши колодцы высохли)Nos terres se dessèchent (rien ne nous reste)Наши земли высыхают (у нас ничего не осталось)Malgrés les lueurs d'espoirs imaginairesНесмотря на проблески воображаемых пустошей,Les choses vont de mal en pisДела идут от плохого к худшемуLe mal c'est qu'on le vitЗло - это то, чем оно живетLe pire c'est qu'il nous pousse dans le précipiceХуже всего то, что это толкает нас в пропастьDepuis 90 j'ai vécu des vicissitudesС 90-х годов я жил превратностями судьбыQui m'ont appris à grandir ici, yeahКто научился расти здесь, да.Crois en toiВерь в себяTu n'as pas besoin de te mépriserТебе не нужно презирать себяDésespère pasне отчаивайсяCar la vie nous donne la force d'avancerПотому что жизнь дает нам силы двигаться впередN'oublie pas qu'Allah (n'oublie personne)Ноубле па Куаллах (никто другой)Quand tu entends ma voix qui raisonneКогда ты слышишь мой рассудительный голос,Lève tes yeux vers les cieux et crieПодними глаза к небесам и кричиJe réussirai ma vieЯ добьюсь успеха в своей жизниQuelque soit l'ampleur du pire, je réussiraiКаким бы ни был худший вариант, я добьюсь успехаSi je veux m'en sortirЕсли я хочу, чтобы мужчины вышли на улицу,Il s'agit d'une fois pas deux et j'arriveraiЭто раз, а не два, и я сорвусь.Je réussirai ma vieЯ добьюсь успеха в своей жизниQuelque soit l'ampleur du pire, je réussiraiКаким бы ни был худший вариант, я добьюсь успехаSi je veux m'en sortirЕсли я хочу, чтобы мужчины вышли на улицу,C'est ma prière et c'est ainsiЭто моя молитва, и так оно и естьLes maillons d'une scène du cycle de la vieЗвенья сцены жизненного циклаN'aurons aucun effet sur ton essort (avance)Давай не будем влиять на твой рост (продвижение)Et tu verras ta face rayonner d'une lumière qui apaisera ton cœur meurtriИ ты увидишь, как твое лицо излучает свет, который успокоит твое израненное сердцеVas-y rêve grand, rêve profondИди, мечтай о большем, мечтай о глубоком.Voici ce que tu visualises qui se réaliseВот то, что ты визуализируешь, сбываетсяUne nouvelle vie sans compromisНовая жизнь без компромиссовSi tu le vois aussi alors crois en toiЕсли ты тоже это видишь, то верь в себя♪♪Désespère pasне отчаивайсяCrois en toiВерь в себяCrois en toiВерь в себяTu n'as pas besoin de te mépriserТебе не нужно презирать себяDésespère pasне отчаивайсяCar la vie nous donne la force d'avancerПотому что жизнь дает нам силы двигаться впередN'oublie pas qu'Allah (n'oublie personne)Ноубле па Куаллах (никто другой)♪♪Quand tu entends ma voix qui raisonneКогда ты слышишь мой рассудительный голос,Lève tes yeux vers les cieux et crieПодними глаза к небесам и кричиJe réussirai ma vieЯ добьюсь успеха в своей жизниQuelque soit l'ampleur du pire, je réussiraiКаким бы ни был худший вариант, я добьюсь успехаSi je veux m'en sortirЕсли я хочу, чтобы мужчины вышли на улицу,Il s'agit d'une fois pas deux et j'arriveraiЭто раз, а не два, и я сорвусь.Je réussirai ma vieЯ добьюсь успеха в своей жизниQuelque soit l'ampleur du pire, je réussiraiКаким бы ни был худший вариант, я добьюсь успехаSi je veux m'en sortirЕсли я хочу, чтобы мужчины вышли на улицу,C'est ma prière et c'est ainsiЭто моя молитва, и так оно и естьJe réussirai ma vieЯ добьюсь успеха в своей жизниQuelque soit l'ampleur du pire, je réussiraiКаким бы ни был худший вариант, я добьюсь успехаSi je veux m'en sortirЕсли я хочу, чтобы мужчины вышли на улицу,Il s'agit d'une fois pas deux et j'arriveraiЭто раз, а не два, и я сорвусь.Si je veux m'en sortirЕсли я хочу, чтобы мужчины вышли на улицу,Quelque soit l'ampleur du pire, je réussiraiКаким бы ни был худший вариант, я добьюсь успехаSi je veux m'en sortirЕсли я хочу, чтобы мужчины вышли на улицу,C'est ma prière et c'est ainsiЭто моя молитва, и так оно и есть♪♪Désespère pasне отчаивайсяC'est maintenant ou jamaisЭто сейчас или никогда

Поcмотреть все песни артиста