Kishore Kumar Hits

Ben Kweller - On Her Own текст песни

Исполнитель: Ben Kweller

альбом: Changing Horses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Good old Alexandra left her man last nightСтарая добрая Александра бросила своего мужчину прошлой ночьюOff to Louisiana, New Orleans in sightУехала в Луизиану, Новый Орлеан в поле зренияHer determination went right down to her bonesЕе решимость пробрала до костейShe is gonna make it on her own, yeahОна справится сама, даAlways been a rambler, moving her whole lifeВсегда была бродягой, двигалась всю свою жизнь.Daddy was a gambler with a heavy-hearted wifeПапа был игроком, у жены было тяжелое сердце.The twilight wind blows her face and that Bronco's engine moanСумеречный ветер дует ей в лицо, и двигатель Бронкоса стонет.She is gonna make it on her ownОна справится сама.That girl don't fake itЭта девушка не притворяется.Give her rules she'll break itДай ей правила, она их нарушит.She'll love you on and on and then she'll be goneОна будет любить тебя снова и снова, а потом уйдет.She's gonna make itУ нее все получится.On her own, yeahСама по себе, даShe's on her own, yeahОна сама по себе, даMom lives down in Gretna working at the the Oakwood MallМама живет в Гретне, работает в торговом центре the Oakwood MallHasn't seen her Alex since Katrina conquered allНе видела своего Алекса с тех пор, как Катрина покорила всеShe'll be in and out as fast as a hurricane is blownОна появляется и исчезает со скоростью урагана.She is gonna make it on her ownОна справится сама.That girl don't fake itЭта девчонка не притворяется.Give her rules she'll break itДай ей правила, и она их нарушит.She'll love you on and on and then she'll be goneОна будет любить тебя снова и снова, а потом уйдет.She's gonna make itОна справится с этим.On her own, yeahСама по себе, да.Baby's on her own, oh yeahМалышка сама по себе, о да.I fantasize about a love she never had for meЯ фантазирую о любви, которой у нее никогда не было ко мне.She wouldn't marry him 'cause she just wants her libertyОна не вышла бы за него замуж, потому что просто хочет свободы.In fifty years I'll bet you'll see these words on her gravestoneБьюсь об заклад, через пятьдесят лет вы увидите эти слова на ее надгробии."Here's a girl who made it on her own""Вот девушка, которая сделала это сама"That girl don't fake itЭта девушка не притворяется.Give her rules she'll break itДай ей правила, она их нарушит.She'll love you on and on and then she'll be goneОна будет любить тебя снова и снова, а потом уйдет.That girl don't fake itЭта девушка не притворяется.Give her rules she'll break itДай ей правила, и она их нарушитShe'll love you on and on and on and on and onОна будет любить тебя снова и снова, снова и снова, снова и сноваShe's gonna make itОна справитсяOn her ownСама

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители