Kishore Kumar Hits

Her Space Holiday - The Heartbreak Moment текст песни

Исполнитель: Her Space Holiday

альбом: XOXO, Panda And The New Kid Revival

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I used to think that being alone would somehow simplify my lifeРаньше я думала, что одиночество как-то упростит мою жизньBut I really know myself and I know I'm going miss tonightНо я действительно знаю себя, и я знаю, что буду скучать по сегодняшнему вечеруTalking on the telephone or having all the postage paidРазговаривая по телефону или оплачивая все почтовые расходыWill never make me feel as good as walking on those river banksНикогда мне не будет так хорошо, как гулять по этим берегам реки.Laughing like two little kids sitting in the back of classСмеялись, как двое маленьких детей, сидя в конце классаThe only thing that's on my mind is how to make this moment lastЕдинственное, о чем я думаю, это как продлить этот моментSo I pulled my camera out and aimed it at your smiling faceПоэтому я достал фотоаппарат и направил его на твое улыбающееся лицоAll the while we hear the sound of our time ticking awayВсе это время мы слышим, как тикает наше времяI used to think that being in love would somehow complicate my lifeРаньше я думал, что влюбленность каким-то образом усложнит мою жизньBut I really know my heart and I can hear yours beat with mineНо я действительно знаю свое сердце и слышу, как твое бьется в унисон с моимPounding on piano keys and strumming those old copper stringsБьешь по клавишам пианино и перебираешь старые медные струныWill always make me feel like your standing right there next to meВсегда будет заставлять меня чувствовать, что ты стоишь прямо там, рядом со мной.Singing like two little kids waiting for the rain to passПоют, как двое маленьких детей, ожидая, пока пройдет дождь.The only thing that's on my mind is how to make this moment lastЕдинственное, о чем я думаю, это как продлить этот момент.So I pulled my feelings out and left them in your travel caseПоэтому я вытащил свои чувства наружу и оставил их в твоем дорожном чемодане.All the while we hear the sound of our time ticking awayВсе это время мы слышим, как тикает наше времяIf I was a rich man I would bring my friends alongЕсли бы я был богатым человеком, я бы взял с собой своих друзейWe'd move up to the mountains and record a hundred songsМы бы уехали в горы и записали сотню песенBut since my wallet's empty and I have these lines to singНо поскольку мои кошельки пусты, а мне нужно спеть эти строкиJust know that I will see you all when I close my eyes and dreamПросто знай, что я увижу вас всех, когда закрою глаза и помечтаю.I will see you Joseph with that child light in your eyesЯ увижу тебя, Джозеф, с этим детским светом в твоих глазахStanding in the moonlight staring up at all the starsСтоящим в лунном свете и смотрящим на все звездыWe'll be with Piana as she plays those organ keysМы будем с Пианой, пока она играет на этих клавишах органа.And we'll all become kids again and laugh out loud until our hearts are freeИ что ж, все мы снова станем детьми и будем громко смеяться, пока наши сердца не освободятся.Just her and himТолько она и онHer and him and meОна, он и я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dntel

Исполнитель