Kishore Kumar Hits

Ben Caplan - 40 Days and 40 Nights - reimagined текст песни

Исполнитель: Ben Caplan

альбом: recollection (reimagined)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I been out in the desertЯ был в пустынеI have wandered on through the sandsЯ бродил по пескамI been burned, I been thirstyЯ обжегся, меня мучила жаждаI've walked with the devil through dangerous landsЯ шел с дьяволом по опасным землямI have seen with my eyes images I wish I could eraseЯ видел своими глазами образы, которые хотел бы стереть.I have danced with lady temptationЯ танцевал с леди искушение.I've felt her fire, I have seen her faceЯ чувствовал ее огонь, я видел ее лицо.Well, I can't make it, I won't last another dayЧто ж, я не могу этого сделать, я не продержусь еще один день.'Cause each day is tortureПотому что каждый день - пыткаBaby, each day is torture when you're awayДетка, каждый день - пытка, когда ты далекоI can't do without youЯ не могу без тебя обойтисьMy lover, my partner, my friendМой возлюбленный, мой партнер, мой другAnd now that you're gone each moment's so longИ теперь, когда тебя нет так долго, каждое мгновениеI can't wait till you come back againЯ не могу дождаться, когда ты вернешься сноваOh I been missing my womanО, я скучал по своей женщинеForty days and forty nightsСорок дней и сорок ночейI been missing my womanЯ скучал по своей женщинеForty days and forty nightsСорок дней и сорок ночейI have been missing my womanЯ скучал по своей женщинеForty days and forty nightsСорок дней и сорок ночейI been missing my womanЯ скучал по своей женщинеForty days and forty nightsСорок дней и сорок ночейEarlier today, heard somebody sayРанее сегодня слышал, как кто-то сказалThat he didn't believe that true love exists anywayЧто он все равно не верит, что настоящая любовь существуетAnd earlier today, oh, heard that same man sayА ранее сегодня, о, слышал, как тот же мужчина сказалThat any man is a liar who says he desiresЧто любой мужчина - лжец, который говорит, что он желаетTo be with one woman the rest of his daysБыть с одной женщиной до конца своих днейWell, I don't know how the future is going to unfoldНу, я не знаю, как сложится будущееAnd I don't know just how we're gonna feel when we get oldИ я не знаю, что мы будем чувствовать, когда состаримсяBut there's one thing, babyНо есть одна вещь, деткаHoney, one thing I'm certain is trueДорогая, в одном я уверен, это правдаI have tried it out, I can't do withoutЯ попробовал это, я не могу без этого обойтисьNo, I don't want to live without youНет, я не хочу жить без тебяI been missing my womanЯ скучал по своей женщинеForty days and forty nightsСорок дней и сорок ночейI been missing my womanЯ скучал по своей женщинеForty days and forty nightsСорок дней и сорок ночейI been missing my womanЯ скучал по своей женщинеForty days and forty nightsСорок дней и сорок ночейI been missing my womanЯ скучал по своей женщинеForty days and forty nightsСорок дней и сорок ночейI been lost out at sea, rocked the boatЯ пропадал в море, раскачивал лодкуFelt the sting of the rainЧувствовал укол дождяI been surrounded by couplesЯ был окружен парамиI felt loneliness I could never explainЯ почувствовал одиночество, которое никогда не смог бы объяснить.I have felt in my heart the flood of despair overtakeЯ почувствовал, как в моем сердце захлестывает волна отчаяния.Not knowing for sure if I could endureНе зная наверняка, смогу ли я вынести.Overwhelmed by the value of what was at stakeОшеломленный ценностью того, что было поставлено на карту.Well, I can't make it, I won't last another dayЧто ж, я не выдержу, я не продержусь еще ни дня'Cause each day is tortureПотому что каждый день - пыткаBaby, each day is torture when you're awayДетка, каждый день - пытка, когда ты далекоI can't do without youЯ не могу без тебяMy lover, my partner, my friendМой любовник, мой партнер, мой другAnd now that you're gone each moment's so longИ теперь, когда ты ушла каждого мгновения так долгоI can't wait till you come back againЯ не могу снова ждать, пока ты вернешься I been missing my womanЯ пропала моя женщинаForty days and forty nightsСорок дней и сорок ночейI been missing my womanЯ скучал по своей женщинеForty days and forty nightsСорок дней и сорок ночейI have been missing my womanЯ скучал по своей женщинеForty days and forty nightsСорок дней и сорок ночейI been missing my womanЯ скучал по своей женщинеForty days and forty nightsСорок дней и сорок ночей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители