Kishore Kumar Hits

Arrested Development - Fishin' 4 Religion текст песни

Исполнитель: Arrested Development

альбом: Raw & Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Grab the hook, grab the line, grab the bait,Хватай крючок, хватай леску, хватай наживку,Grab the box and waitХватай коробку и ждиTackle and shackle the topic the faculty has chosenПодбирай и закрепляй тему, выбранную факультетомChosen by many, chosen by plenty, chosen by anyВыбран многими, выбран множеством, выбран любымMan or woman who can't understandМужчина или женщина, которые не могут понятьThe topic that's known andТема, которая известна, и[Go by the dock] flock and clock the topic[Идите к причалу] собирайтесь и следите за темойAs I drop my hook and get a biteПока я закидываю крючок и клююThe reason I'm fishin' 4 a new religionПричина, по которой я участвую в fishing 4 a new religionIs my church makes me fall asleepВ том, что моя церковь заставляет меня засыпатьThey're praising a God that watches you weepОни восхваляют Бога, который смотрит, как ты плачешьAnd doesn't want you to do a damn thing about itИ ни черта не хочет, чтобы ты с этим делалWhen they want change the preacher says "shout it"Когда они хотят перемен, проповедник говорит: "Кричите об этом"Does shouting bring about change? I doubt itВызывает ли крик перемены? Я сомневаюсь в этомAll shouting does is make you lose your voiceВсе, что делает крик, - это лишает вас дара речиSo on the dock I sit in silenceПоэтому на скамье подсудимых я сижу в тишинеStaring at a sea that's full of violenceСмотрю на море, полное насилияScared to put my line in that waterБоюсь закинуть удочку в эту воду'Cause it seems like there's no religion in thereПотому что кажется, что там нет религииNaively so I give it another goНаивно, поэтому я делаю еще одну попытку.Sitting in church hearing legitimate woesСидя в церкви и слушая законные жалобыPastor tells the lady it'll be alrightПастор говорит леди, что все будет хорошоJust pray so you can see the pearly gates so whiteПросто молись, чтобы ты могла видеть жемчужные врата такими белымиThe lady prays and prays and prays and praysЛеди молится, и молится, и молится, и молитсяAnd prays and prays and prays and prays... it's everlastingИ молится, и молится, и молится, и молится... это вечно.There's nothing wrong with praying?Нет ничего плохого в молитве?It's what she's askingЭто то, о чем она проситShe's asking the Lord to let her copeОна просит Господа позволить ей справитьсяSo one day she can see the golden ropesТак что однажды она сможет увидеть золотые веревкиWhat you pray for God will giveТо, о чем ты молишься, Бог дастTo be able to cope in this world we liveЧтобы иметь возможность справиться с этим миром, в котором мы живемThe word 'cope' and the word 'change'Слово справляться и слово менятьсяIs directly opposite, not the sameЭто прямо противоположно, не одно и то жеShe should have been praying to change her woesОна должна была молиться, чтобы изменить свои бедыBut pastor said "Pray to cope with those"Но пастор сказал: "Молись, чтобы справиться с ними"The government is happy with most baptist churchesПравительство удовлетворено большинством баптистских церквей'Cause they don't do a damn thing to try to nurtureПотому что они ни черта не делают, чтобы попытаться воспитатьBrothers and sisters on a revolutionБратья и сестры в революцииBaptist preaches dying is the only solutionБаптисты проповедуют, что смерть - единственное решениеPassiveness causes others to pass us byПассивность заставляет других проходить мимо насI throw my line till I've made my decisionЯ забрасываю удочку, пока не приму решениеUntil then, I'm still fishin' 4 religionДо тех пор я по-прежнему занимаюсь рыбной ловлей 4 religionHey yeah, fishin' 4 religionЭй, да, занимаюсь рыбной ловлей 4 religionFishin' 4 religionЗанимаюсь рыбной ловлей 4 religionFishin' 4 religionРелигия рыбалки 4Fishin' 4 religionРелигия рыбалки 4Fishin' 4 religionРелигия рыбалки 4Fishin' 4 religionРелигия рыбалки 4Fishin' 4 religionРелигия рыбалки 4Fishin' 4 religionРелигия рыбалки 4Fishin' 4 religionРелигия рыбалки 4Fishin' 4 religionРелигия рыбалки 4Fishin' 4 religionРелигия рыбалки 4FishРыба[Believe!][Верь!]Everybody in the house tonight... C'mon let me hear you sayСегодня вечером все в доме... Давай, я послушаю, как ты скажешь[(Fishin')(Fishin')(Fishin')][(Рыбачий)(Рыбачий)(Рыбачий)]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Guru

Исполнитель