Kay Kay and His Weathered Underground

Kishore Kumar Hits — Kay Kay and His Weathered Underground - My Friends All Passed Out текст песни

Исполнитель: Kay Kay and His Weathered Underground

альбом: Introducing Kay Kay and His Weathered Underground

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My friends all passed out this morning when I got upВсе мои друзья потеряли сознание этим утром, когда я всталWas filled with worry and malaise while they were fillin' their cupsБыл полон беспокойства и недомогания, пока они наполняли свои чашкиIt went my left my right foot and on and suchУ меня болела левая, правая нога и так далее, и тому подобноеCause to get movin' is to get yourself up out of the rutПотому что двигаться - значит выбивать себя из колеи.And it's the dumb kids again, but we could use some dumb luckИ это снова тупые дети, но нам не помешало бы немного дурацкой удачи.And there's a pawn shop in my hood I use to scrape bucksИ в моем районе есть ломбард, который я использую, чтобы наскрести баксов.It went my left my right foot and on and suchЭто ударило меня по левой, по правой ноге и тому подобное.Besides I'm not the type of guy who really sleeps that muchКроме того, я не из тех парней, которые действительно так много спятCause I work damn hard and it'll drive us fucking crazyПотому что я чертовски много работаю, и это сведет нас с ума.My friends all get defeated like me and left with our doubtsВсе мои друзья терпят поражение, как и я, и остаются со своими сомнениями.The other day existentialism was buggin' em' outНа днях экзистенциализм вывел их из себя.I said "You can't be perplexed on your sake or decay..."Я сказал: "Ты не можешь быть озадачен своим благом или упадком...""Shit, I'm smack dab in the middle of heaven and hell everyday."Черт, я каждый день оказываюсь посередине рая и ада.""And it's the dumb kid again, but shit I'm conscious at bestИ снова я тупой ребенок, но, черт возьми, в лучшем случае я в сознании.And there's a pawn shop in my hood families use to pay rentИ в моем районе есть ломбард, который семьи используют для оплаты арендыIt went my left my right foot to get where I'm atПришлось приложить немало усилий, чтобы добраться туда, где я нахожусьBesides we ain't got the time to really think about thatКроме того, у нас нет времени по-настоящему подумать об этомCause we work damn hard and it'll drive us fucking crazyПотому что мы чертовски много работаем, и это сведет нас с умаSo I'm pacing in my headТак что я мысленно расхаживаюAnd feeling quite lucidИ чувствуешь себя вполне трезвымFrom paycheck to paycheckОт зарплаты до зарплатыWorking more and living lessРаботаешь больше, а живешь меньшеYou could be the vagrant sleepin' catching Z'sТы мог бы быть бродягой, ловящим кайф во сне.On a couch in my back alleyНа диване в моем закоулкеAnd if you're lucky just like himИ если тебе повезет, как и ему,You can pass out before it drives you crazyТы сможешь отключиться, прежде чем это сведет тебя с ума7 a.m. sunshine hits his face oh what a luxuryВ 7 утра солнце светит ему в лицо, о, какая роскошьAnd if you're lucky just like me you can pass out before it drives us crazyИ если тебе повезет, как и мне, ты сможешь отключиться до того, как это сведет нас с ума.

Поcмотреть все песни артиста