Kishore Kumar Hits

Pedro The Lion - Quietest Friend текст песни

Исполнитель: Pedro The Lion

альбом: Phoenix

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Staving off rejectionИзбегая отказаWhich always hurt like hellКоторый всегда причинял адскую больI took the devil's bargainЯ заключил сделку с дьяволомMade a stranger of myselfВел себя как чужойIf anything was wrong I couldn't tellЕсли что-то было не так, я не мог сказатьSo I didn't see it comingТак что я этого не предвиделBut now it's pretty clearНо теперь все совершенно ясноI traded my own wisdomЯ обменял свою собственную мудростьFor a jury of my peersПеред присяжными, состоящими из моих коллег.I ignored you for 30 yearsЯ игнорировал тебя 30 лет.You don't have to tell meТебе не нужно говорить мне.How hard it must have beenКак это, должно быть, было тяжело.For you to let me inЧтобы ты впустил меня.Nothing lasts foreverНичто не длится вечно.Now I understandТеперь я понимаю.I hurt you againЯ снова причинил тебе боль.My quietest friendМой самый тихий другFifth grade in the lunchroomВ пятом классе в столовойFickle friends were telling jokesНепостоянные друзья рассказывали анекдотыMaking you the punchlineДелая тебя кульминациейOf some random thing I wroteО какой-то случайной вещи, которую я написалThey were looking to meОни рассчитывали на меняTo land the final blowНанести последний ударJust to be includedПросто быть включеннымWent straight up to my headУдарило прямо в головуI thought the joke too stupidЯ подумал, что шутка слишком глупаяFor it to matter what I saidДля нее не имело значения, что я сказалI was wrongЯ был неправBut I went along with itНо я смирился с этимYou don't have to tell meТебе не нужно говорить мне,How hard it must have beenКак, должно быть, тяжело тебе былоFor you to let me inВпустить меняNothing lasts foreverНичто не длится вечноNow I understandТеперь я понимаюI hurt you againЯ снова причинил тебе больMy quietest friendМой самый тихий другWe could write me some reminders, I'd memorize themМы могли бы написать мне несколько напоминаний, я бы запомнил их.I could sing them to myself and whoever's listeningЯ мог бы спеть их себе и всем, кто слушает.I could put them on a record about my hometownЯ мог бы записать их на пластинку о моем родном городе.Sitting here with pen and paperСижу здесь с ручкой и бумагой.I'm listening nowСейчас я слушаю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Whole

1997 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Braid

Исполнитель