Kishore Kumar Hits

Slaid Cleaves - Tiger Tom Dixon's Blues текст песни

Исполнитель: Slaid Cleaves

альбом: Wishbones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tiger Tom Dixon had a gift from godУ тигра Тома Диксона был дар от богаHe could hit you quick he could hit you hardОн мог ударить быстро, он мог ударить сильноIn a world where a mans hands are put to the testВ мире, где руки мужчины подвергаются испытаниям,Tiger Tom Dixon's hands were the bestРуки тигра Тома Диксона были лучшимиBefore stepping into the ringПеред выходом на рингLittle joe would tie them gloves on tightМалыш Джо туго натягивал перчаткиAfter humbling that man Tom would tie one on in spiteПосле унижения этого человека Том назло натягивал одну из нихKick back into a whisky like it was an easy chairОткидывался на бокал с виски, как будто это было мягкое креслоDrink to anything that the devil may careВыпьем за все, что волнует дьяволаChorus:Припев:Men came from Boston and OhioМужчины приехали из Бостона и ОгайоCorners of counties that you'll never knowУголки округов, которые вы никогда не узнаетеBarstools and bar rooms with nothing to showБарные стулья и бар с ничего, чтобы показать'Cept for the fist that they did throw atКроме кулак, что они сделали бросок наTiger Tom DixonТигр Тома ДиксонаNow Tom held the future in his right fistТеперь том держал будущее в правый кулакBut there was no good time Tom Dixon could resistНо не было подходящего момента, перед которым Том Диксон мог бы устоятьWas no neon in New England he hadn't passed out underВ Новой Англии не было неоновых огней, под которыми он не терял сознаниеWas no white lightening that hadn't felt his thunderНе было белых молний, которые не ощущали его громаAs the seasons moved on so did TomСменялись сезоны, и Том тожеTill there wasn't a soul around who knew his given nameПока вокруг не осталось ни души, кто знал бы его настоящее имяSome say he was a man who ran from himselfНекоторые говорят, что он был человеком, который бежал от самого себяSome say he just played the hand he was dealtНекоторые говорят, что он просто разыгрывал сданную ему рукуChorusПрипевTougher than leather and quick as a catКрепче кожи и быстр, как кошкаTill a young man one day is no longer thatПока молодой человек в один прекрасный день не перестанет быть такимAnd the dreams of those around him sink to the quickИ мечты тех, кто его окружает, быстро рушатсяWhen he slows just enough for them to figure the trickКогда он замедляется ровно настолько, чтобы они поняли фокус.Came a day in december the steely winds did blowВ один декабрьский день подули стальные ветры.Into that ring a man Tom Dixon did knowНа ринг вышел человек, которого знал Том Диксон.Was himself without the bottle and the dream held fastБыл самим собой, без бутылки, и мечта крепко держалась.He took Tom's dream with him and he never looked backОн забрал мечту Тома с собой и никогда не оглядывался назад.So Tom rolled around in that bottle for a couple of yearsИтак, Том пару лет вертелся в этой бутылкеTill he was put in the ground by his own fearsПока его собственные страхи не загнали его в уголNow all that is left is the story I've toldТеперь все, что осталось, - это история, которую я рассказалAnd the dream that still waits to unfold forИ мечта, которая все еще ждет своего воплощенияTiger Tom DixonТигр Том Диксон

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители