Kishore Kumar Hits

Slaid Cleaves - Below текст песни

Исполнитель: Slaid Cleaves

альбом: Sorrow & Smoke

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's an old dirt road, just off route nineРядом с девятым шоссе есть старая грунтовая дорога.Fades into the lake, at the low water lineОна впадает в озеро у линии отлива.Sometimes I wander down that road aloneИногда я брожу по этой дороге в одиночестве.Remembering the town, that I once called homeВспоминая город, который я когда-то называл домом.I grew up in the valley, every neighbor a friendЯ вырос в долине, каждый сосед был моим другомUntil the modern world started creeping inПока не начал вторгаться современный мирOne day came the lawyers, with cash in handОднажды пришли юристы с наличными в рукахThey swore that our village would light up the landОни поклялись, что наша деревня осветит землюThe dusky waters move cold and slowТемные воды текут холодно и медленноAnd the ghosts of a village still wander belowИ призраки деревни все еще бродят внизуHomesteads of families and friends forever moreДома семей и друзей навсегда останутся здесьHaunting the valley below this sparkling shoreПреследуя долину под этим сверкающим берегомSurrounding the valley was a painted red lineДолину окружала красная линияDrawn by company men like marking a crimeНарисованная людьми компании, словно отмечающая преступлениеA silent reminder that all inside it must goМолчаливое напоминание о том, что все внутри нее должно исчезнутьOr be lost to the rising dead river's flowИли быть потеряно в поднимающемся потоке мертвых рекSome folks too the money, started grinding gearsНекоторые люди получили деньги и начали шлифовать шестеренкиWhile the rest of us held out, twenty odd yearsВ то время как остальные из нас продержались двадцать с лишним летWe watched our town, like a photograph fadeМы наблюдали, как наш город, словно фотография, исчезаетAs the company came, to take it all awayКогда пришла компания, чтобы забрать все этоThey tore down the church, the schoolhouse burnedОни снесли церковь, здание школы сгорелоThey dug up the graves, the wheels of progress turnedОни раскопали могилы, колеса прогресса завертелисьThey got Dutchie's store, and Haven's pool hallОни захватили голландский магазин и бильярдную HavensWhen the dozers rolled, it shattered us allКогда бульдозеры покатились, это разнесло нас всех вдребезгиThe dusky waters move cold and slowТемные воды текут холодно и медленноAnd the ghosts of a village still wander belowИ призраки деревни все еще бродят внизуHomesteads of families and friends forever moreДома семей и друзей навсегда останутся здесьHaunting the valley below this sparkling shoreПреследуя долину под этим сверкающим берегомOld May Savage stayed as long as she couldСтарая Мэй Сэвидж оставалась здесь так долго, как моглаHer house on the hill towered over the floodЕе дом на холме возвышался над наводнениемIt rose up alone, in the dark of nightОн возвышался один, в темноте ночиIts face on the water, the cold moonlightЕго лицо на воде, в холодном лунном светеI shake off the memories, on my lips a prayerЯ стряхиваю воспоминания, на моих губах звучит молитваThanks for the grace, and the beauty down thereСпасибо за благодать и красоту там, внизуAnd while the porch lights glow, all over the stateИ пока огни на крыльце горят по всему штатуThere's nothing but darkness, under the lakeПод озером нет ничего, кроме темнотыThe dusky waters move cold and slowТемные воды текут холодно и медленноAnd the ghosts of a village still wander belowИ призраки деревни все еще бродят внизуHomesteads of families and friends forever moreДома семей и друзей навсегда останутся здесьHaunting the valley below this sparkling shoreПреследуя долину под этим сверкающим берегомThey haunt the valley below this sparkling shoreОни обитают в долине под этим сверкающим берегом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители