Brandy Clark

Kishore Kumar Hits — Brandy Clark - The Day She Got Divorced текст песни

Исполнитель: Brandy Clark

альбом: 12 Stories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She got up and put her makeup onОна встала и наложила макияж.Made a pot of coffee extra strongСварила кофе покрепче.At the kitchen table sucking on a cigaretteСидела за кухонным столом, посасывая сигарету.Read the paper in a cloud of smokeЧитала газету в облаке дыма.While the dirty dinner dishes soakedПока размокала грязная посуда после ужинаWoke up the kids and coaxed them out of bedРазбудила детей и уговорила их встать с постелиThen she burnt the toast just like the day beforeЗатем она сожгла тост, как и наканунеThe day she got divorcedВ день разводаLeft the kids with the girl next doorОставил детей с соседской девушкойParked her car at the county courtПрипарковал ее машину у окружного суда'Round and 'round 'bout the child support he'd never payБесконечные споры о алиментах, которые он так и не заплатилThe judge said we're gonna have to startСудья сказал, что нам придется начатьWithout the party of the second partБез вечеринки во второй части'Cause the party of the second part was MIAПотому что на вечеринке во второй части была МИАHe was getting drunk just like the day beforeОн напивался, как и наканунеThe day she got divorcedВ день, когда она развеласьDidn't feel any different than it ever hadНе чувствовал никакой разницы с тем, что было раньшеShe wasn't that sorry, she wasn't that sadЕй не было так уж жаль, ей не было так уж грустноCouldn't love him any less or hate him anymoreОна не могла любить его меньше или ненавидеть большеThe day she got divorcedВ тот день, когда она развелась♪♪Wasn't working, had the whole day offНе работала, у нее был целый выходной.Bought a bottle, then she called her bossКупила бутылку, потом позвонила своему боссу.Waited for him at the motel lot 'til he got thereЖдала его на стоянке мотеля, пока он не приехалFirst he told her that her hair looked niceСначала он сказал ей, что у нее красивые волосы.Promised he was gonna leave his wifeПообещал, что уйдет от жены.Had two more lives, but she didn't careУ него было еще две жизни, но ей было все равно.'Cause it was just like every other day beforeПотому что это было так же, как и каждый день до этого.The day she got divorcedВ тот день, когда она развеласьDidn't feel any different than it ever hadНе чувствовала ничего особенного, как раньшеShe wasn't that sorry, she wasn't that sadЕй не было так уж жаль, ей не было так грустноCouldn't love him any less or hate him anymoreОна не могла любить его меньше или ненавидеть большеThe day she got divorcedВ тот день, когда она развелась♪♪Kids are yakking with their hungry mouthsДети галдят своими голодными ртамиDog scratching, laying on the couchСобака чешется, лежа на диванеThink she really oughta clean this house, but what the hellДумаю, ей действительно следовало бы прибраться в этом доме, но какого чертаIt's just as dirty as the day beforeЗдесь так же грязно, как и накануне

Поcмотреть все песни артиста