Kishore Kumar Hits

Superzwei - Keine Zeit текст песни

Исполнитель: Superzwei

альбом: Wer Fragt Schon Nach Senf

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Als kleines Kind kamst du zur Welt,Когда ты был маленьким ребенком, ты появился на свет.,Blondgelockt und auf Leben eingestellt.Прилизанная блондинка и настроенная на жизнь.Schon damals fragte er dich.Уже тогда он спросил тебя.Gott fragt: "Hast du Zeit für mich?"Бог спрашивает: "У тебя есть время для меня?"Du sagst: Ich bin zu jung, es tut mir wirklich leid,Ты говоришь: я слишком молод, мне очень жаль.,Doch ich bin viel jung, ich hab ja noch so viel Zeit.Но я очень молод, у меня еще так много времени.Mittlerweile bist du 18 Jahre alt,К настоящему времени тебе исполнилось 18 лет,Jede Menge Mädchen, doch dein Herz ist kalt.Много девушек, но твое сердце холодное.Hier kommt die neue Chance für dich.Вот и новый шанс для вас.Gott fragt: "Hast du Zeit für mich?"Бог спрашивает: "У тебя есть время для меня?"Du sagst: Zu verliebt, es tut mir wirklich leid,Ты говоришь: Слишком влюблен, мне очень жаль.,Doch ich bin zu verliebt, ich hab im Moment keine Zeit.Но я слишком влюблен, у меня сейчас нет времени.Heirat mit 30 und ein schönes Haus,Выйти замуж в 30 лет и иметь красивый дом,2 kleine Kinder, deine Frau sieht gut aus.2 маленьких ребенка, твоя жена хорошо выглядит.Da spricht Gott erneut zu dir,Вот Бог снова говорит с тобой,Und fragt: "Hey, wie wär's mit mir?"И спрашивает: "Эй, а как насчет меня?"Du sagst: Zu besorgt, es tut mir wirklich leid,Ты говоришь: Слишком обеспокоен, мне очень жаль.,Doch Gott, du siehst doch selbst, ich hab momentan keine Zeit.Но, Боже, ты же сам видишь, у меня сейчас нет времени.Aufstieg zum Chef, das heißt viel Geld,Повышение до босса, а это значит много денег,Doch dabei vergisst du, was wirklich zählt.Но при этом вы забываете, что действительно важно.Und wieder fragt Gott zaghaft dich:И снова Бог робко спрашивает тебя:"Hast du etwas Zeit für mich?""У тебя есть для меня время?"Du sagst: Zu beschäftigt, es tut mir wirklich leid,Ты говоришь: Слишком занят, мне очень жаль.,Doch ich bin zu beschäftigt, ich hab im Moment keine Zeit.Но я слишком занят, у меня сейчас нет времени.Mit 80 Jahren ein alter Mann,В 80 лет старик,Laufen kannst du kaum noch, doch dann und wannТы едва можешь ходить, но тогда и тогдаHörst du Gott noch fragen: "Ja ich meine dich,Ты все еще слышишь, как Бог спрашивает: "Да, я имею в виду тебя,Du hast doch jetzt ein bisschen Zeit für mich?"В конце концов, у тебя есть немного времени для меня прямо сейчас?"Du sagst: Ich bin zu alt, ich habe keine Kraft,Ты говоришь: я слишком стар, у меня нет сил.,Mit mir als altem Mann möchte ich sehn, wie du das schaffst.Со мной, как со стариком, я хочу посмотреть, как ты справишься с этим.Jetzt bist du tot, deine Zeit steht still,Теперь ты мертв, твое время остановилось,,Jetzt musst du hörn, was Gott dir sagen will.Теперь ты должен услышать то, что Бог хочет тебе сказать.Dein ganzes Leben hast du nicht gehört,Всю свою жизнь ты не слышал,,Ich sprach zu dir, es hat dich nicht gestört.Я говорил с тобой, тебя это не беспокоило.Jetzt sagt Gott: "Es ist zu spät für dich, mein Freund,Теперь Бог говорит: "Для тебя уже слишком поздно, мой друг,Ich gab dir so oft die Chance, doch du hast sie immer versäumt."Я столько раз давал тебе шанс, но ты всегда его упускал".Nimm dir die Zeit für ihn, solange du sie hast,Уделите ему время, пока оно у вас есть,Denn irgendwann ist es zu spät und du hast deine Chance verpasst...Потому что, в конце концов, уже слишком поздно, и вы упустили свой шанс...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители