Kishore Kumar Hits

Anna Tivel - Alleyway текст песни

Исполнитель: Anna Tivel

альбом: Small Believer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Smoke against the windowpane,Дым на оконном стекле,Just the semis breathing on the interstateТолько полупрозрачное дыхание на шоссе между штатамиAnd a gray upon the graying of OctoberИ серость на фоне серости октябряAnd hey honey it's been so long, i got so lost, so far downИ, эй, милая, это было так давно, я так заблудился, так далеко внизу.The tracks of an old abandoned rollercoasterРельсы старых заброшенных американских горокSee the wheels fell off, and the rails all rusted overВидишь, колеса отвалились, а рельсы проржавели?I remember you that night, in the noisy bar, in the yellow lightЯ помню тебя той ночью, в шумном баре, в желтом свете.And the radiating heat between our shouldersИ излучающий жар между нашими плечамиAnd i know good things never last, i know that now but i didn't thenИ я знаю, что хорошее никогда не длится долго, я знаю это сейчас, но не тогда.And i let you lead me blind around the cornerИ я позволяю тебе вести меня вслепую за угол.But sometimes still at night i dream, an empty bottle in the alleywayНо иногда по ночам мне все еще снится пустая бутылка в переулке.On a night so clear a billion stars are bornВ такую ясную ночь рождается миллиард звезд.And each one is a world i guess, of dust and flame and wishes castИ каждый из них, я думаю, - это мир пыли, пламени и исполняемых желаний.By lovers hoping love will last til morningВлюбленные надеются, что любовь продлится до утра.We tried a while to make it good, you hid the cans, i played the foolМы некоторое время пытались сделать все хорошо, ты спрятал банки, я прикинулся дураком.You got some work, i got sick in the morningsУ тебя есть какая-то работа, а меня тошнит по утрамBut you lost that job, and we got kicked outНо ты потеряла работу, и нас выгналиHey babe, ain't nothing to cry aboutЭй, детка, не о чем плакатьAnd you said you'd send some cash from californiaИ ты сказала, что пришлешь немного налички из КалифорнииBut sometimes still at night i dream, an empty bottle in the alleywayНо иногда по ночам мне все еще снится пустая бутылка в переулке.On a night so clear a billion stars are bornВ такую ясную ночь рождается миллиард звезд.And each one is a world i guess, of dust and flame and wishes castИ каждая из них, я думаю, - это мир из пыли, пламени и загаданных желаний.By lovers hoping love will last til morningВлюбленные надеются, что любовь продлится до утра.Now i got work, down the street, cleaning rooms at the super 8Теперь у меня есть работа, дальше по улице, убираю комнаты в "Супер 8"Sometimes i take the path home by the riverИногда я возвращаюсь домой по тропинке у рекиAnd i wonder what our daughter'sИ мне интересно, что нравится нашим дочерямLike, i hope that family treats her rightя надеюсь, что семья относится к ней правильноAnd gives her all the things we couldn't give herИ дает ей все то, чего мы не могли ей датьNow a dream is all that's left ofТеперь мечта - это все, что осталось от тебя.You, i guess some folks are born to loseЯ думаю, некоторые люди рождены, чтобы терять.Some kids are born for someone else's cradleНекоторые дети рождаются для чьей-то колыбели.And the days go by, i get along,И дни идут, я справляюсь.,The air grows cool and the leaves fallВоздух становится прохладнее, и листья опадаютAnd the smoke it moves and fades against the windowИ дым, он движется и рассеивается за окном.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители