Kishore Kumar Hits

Cobblestones - Hot Asphalt текст песни

Исполнитель: Cobblestones

альбом: Late Breakfast: Irish & Scottish Folk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Good evenin' all me jolly ladsДобрый вечер, веселые ребята!I'm glad to find you wellЯ рад, что вы в добром здравии.If you gather all around meЕсли вы соберетесь все вокруг меня.Now the story I will tellТеперь я расскажу историю.For I've got a situation and begorrah and begobПотому что у меня есть работа, бегорра и бегоб.I can whisper I've the weekly wage of nineteen bobЯ могу прошептать, что у меня еженедельное жалованье в девятнадцать шиллингов.'TIs twelve months come OctoberДо октября осталось двенадцать месяцев.Since I left me native homeС тех пор, как я покинул свой родной дом.After helping in Killarney, boysПосле того, как помогал в Килларни, ребята,To bring the harvest downУбирать урожай.But now I wear the geansai and around me waist a beltНо теперь я ношу дженсай и обвязываю талию ремнем.I'm the gaffer of the squad that makes the hot AsphaltЯ старший команды, которая готовит горячий асфальт.Well we laid it in the hollowsНу, мы разложили это по полостямAnd we laid it in the flatИ мы разложили это на ровном местеAndi f it doesn't last foreverИ если это не вечно, тоSure I'll swear I'll eat me hatКонечно, я поклянусь, что съем свою шляпу.Well, I've wandered up and down the worldНу, я бродил вверх и вниз по мируBut sure I've never feltНо знаете, я никогда не чувствовалAny surface that was equal to the hot asphaltЛюбая поверхность, которая была равна горячий асфальтThe other night a copper comes andНочью медным приходит иHe says to me 'McGuireОн говорит мне: "Макгвайр"Would you kindly let me light me pipeНе будешь ли ты так любезен, позволь мне раскурить трубкуDown at your boiler fire?'У твоего котла?And he planks himself right down in frontИ он садится на доску прямо перед камином.With hobnails up, till late,Засиделся допоздна,And says I 'Me decent man, you'd better goИ говорит, что я, порядочный человек, тебе лучше уйтиAnd mind your pate'И не лезь не в свое делоHe ups and yells 'I'm down on youОн встает и орет, что я тебя презираюI'm up to all yer pranksЯ готов ко всем вашим шалостямDon't I know you for a traitor fromРазве я не знаю, что вы предатель изThe Tipperary ranks?'Рядов Типперэри?Boys, I hit straight from the shoulderРебята, я бью прямо с плечаAnd I gave him such a beltИ я дал ему такого ремняThat I knocked him into the boilerЧто сбил его в котелFull of hot asphaltПолный горячего асфальтаWell we laid it in the hollowsНу мы и уложили его во впадинахAnd we laid it in the flatИ мы оставили это в квартире.Andi f it doesn't last foreverИ если это не будет длиться вечно.Sure I'll swear I'll eat me hatКонечно, я поклянусь, что съем свою шляпу.Well, I've wandered up and down the worldЧто ж, я побродил по миру.But sure I've never feltНо, конечно, я никогда не чувствовалAny surface that was equal to the hot asphaltНикакой поверхности, равной горячему асфальтуWe quickly dragged him out againМы быстро вытащили его сноваAnd we threw him in the tubИ бросили в ваннуAnd with soap and warm waterИ с мылом и теплой водойWe began to rub and scrubМы начали тереть и скрестиBut devil the thing, it hardened andНо, черт возьми, это затвердело, иIt turned him hard as stoneОн стал твердым, как каменьAnd with every other rub sure you couldИ при каждом втором растирании ты был уверен, что сможешьHear the copper groanУслышать стон меди'I'm thinkin', says O'Reilly, 'That he'sЯ думаю, - говорит Орейли, - что онLookin' like Ould Nick,Похож на Старого Ника,And burn me if I'm not inclinedИ сожги меня, если я не склоненTo claim him with me pick'Забрать его с собой на пикетирование'Now', says I, 'It would be easierТеперь, говорю я, было бы прощеTo boil him till he meltsСварить его, пока он не расплавитсяAnd to stir him nice and easy in the hot asphalt'И чтобы он легко и непринужденно перемешивался с горячим асфальтомWell we laid it in the hollowsНу, мы уложили его в ямкиAnd we laid it in the flatИ мы уложили его на ровном местеAndi f it doesn't last foreverИ я думаю, что это не вечноSure I'll swear I'll eat me hatКонечно, я буду ругаться, что съем свою шляпуWell, I've wandered up and down the worldЧто ж, я побродил по миру взад и впередBut sure I've never feltНо, конечно, я никогда не чувствовалAny surface that was equal to the hot asphaltПоверхности, равной горячему асфальтуYou may talk about yer sailor ladsВы можете говорить о своих парнях-морякахBallad singers and the restИсполнителях баллад и прочемYour shoemakers and your tailorsВаших сапожниках и портныхBut we please the ladies bestНо больше всего мы нравимся дамамThe only ones who know the wayЕдинственные, кто знает, как это сделатьTheir flinty hearts to meltИх каменные сердца можно растопитьAre the lads around the boiler making hot asphaltЭто парни вокруг котла, которые делают горячий асфальтWith rubbing and with scrubbing sureПротирая и скребя, конечноI caught me death of coldЯ умер от простудыAnd for scientific purposes me body it was soldИ для научных целей мое тело было проданоIn the Kelvingrove Museum me boysВ музее Келвингроув, мои мальчикиI'm hangin' in me peltЯ висим в своей шкуреAs a monument to the Irish, mixing hot AsphaltКак памятник ирландцам, замешивающим горячий АсфальтWell we laid it in the hollowsНу, мы уложили его в ямкиAnd we laid it in the flatИ мы уложили его на ровном местеAndi f it doesn't last foreverИ я думаю, что это не вечноSure I'll swear I'll eat me hatКонечно, я буду ругаться, что съем свою шляпуWell, I've wandered up and down the worldЧто ж, я побродил по миру взад и впередBut sure I've never feltНо, конечно, я никогда не чувствовалAny surface that was equal to the hot AsphaltПоверхности, равной горячему асфальтуWell we laid it in the hollowsНу, мы разложили это по полостямAnd we laid it in the flatИ мы разложили это на ровном местеAndi f it doesn't last foreverИ если это не вечно, тоSure I'll swear I'll eat me hatКонечно, я поклянусь, что съем свою шляпу.Well, I've wandered up and down the worldНу, я бродил вверх и вниз по мируBut sure I've never feltНо знаете, я никогда не чувствовалAny surface that was equal to the hot asphaltЛюбая поверхность, которая была равна горячий асфальт

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители