Kishore Kumar Hits

Lloyd Cole - What's Wrong with This Picture текст песни

Исполнитель: Lloyd Cole

альбом: The Negatives

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Smile, she said and if you wantУлыбнись, сказала она, и, если хочешь,I'll look the other wayЯ буду смотреть в другую сторонуUntil you regain your melancholy dispositionПока к тебе не вернется твоя меланхолияOr until you get over yourselfИли пока ты не преодолеешь себяYou're such a European S-O-BТы такой европейский мудакCould you exist without your irony?Смог бы ты существовать без своей иронии?I guess that you're afraid to alone or be aliveЯ предполагаю, что ты боишься одиночества или быть живымOr be a boy without a girlИли быть мальчиком без девочкиMonday morning, feeling alrightУтро понедельника, чувствую себя хорошоWhat's wrong with this picture? Nothing at allЧто не так с этой фотографией? Совсем ничегоOpen your eyes, there's nothing but blue skiesОткрой глаза, там нет ничего, кроме голубого небаWhat's wrong with this picture? Nothing at allЧто не так с этой фотографией? Совсем ничегоCould you believe in anything?Могла бы ты во что-нибудь поверить?Could I believe in you? She saidМогла бы я поверить в тебя? Она сказалаAnd maybe I don't want to be you motherИ, может быть, я не хочу быть тебе матерьюAnd could you bear to be sincere for just one day?И могла бы ты быть искренней хотя бы один день?Smile, she said and if you wantУлыбнись, сказала она, и, если хочешь,I'll look the other wayЯ посмотрю в другую сторонуAnd you can go back to your "Five Leaves Left"А ты можешь вернуться к своим "Пяти листьям, которые остались"And you can call me when you get over yourselfИ ты можешь позвонить мне, когда придешь в себя.Monday morning, feeling alrightУтро понедельника, чувствую себя хорошоWhat's wrong with this picture? Nothing at allЧто не так с этой фотографией? Совсем ничегоOpen your eyes, there's nothing but blue skiesОткрой глаза, там нет ничего, кроме голубого небаWhat's wrong with this picture? Nothing at allЧто не так с этой фотографией? Совсем ничегоMonday morning, feeling alrightУтро понедельника, чувствую себя хорошоWhat's wrong with this picture? Nothing at allЧто не так с этой фотографией? Совсем ничегоOpen your eyes, there's nothing but blue skiesОткрой глаза, там нет ничего, кроме голубого небаWhat's wrong with this picture? Nothing at allЧто не так с этой фотографией? Совсем ничегоMonday morning, feeling alrightУтро понедельника, чувствую себя хорошоWhat's wrong with this picture? Nothing at allЧто не так с этой фотографией? Совсем ничегоOpen your eyes, there's nothing but blue skiesОткрой глаза, там нет ничего, кроме голубого небаWhat's wrong with this picture? Nothing at allЧто не так с этой фотографией? Совсем ничего

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители