Ed Harcourt - The Last Cigarette - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ed Harcourt - The Last Cigarette текст песни

Исполнитель: Ed Harcourt

альбом: The Beautiful Lie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Found his memoirs in an old junk shopНашел его мемуары в лавке старьевщикаDated from 1916Датированы 1916 годомSentenced to death while still shell-shockedПриговорен к смертной казни, будучи контуженнымFor deserting the infantryЗа дезертирство из пехотыBlindfold on and one step backНаденьте повязку на глаза и сделайте шаг назадNo need to get upsetНе нужно расстраиватьсяDon't be hasty with the trigger boysНе торопитесь с мальчиками-триггерамиLet him smoke his one last cigaretteДайте ему выкурить свою последнюю сигаретуDown in the hospital on the 9th wardВнизу, в больнице, в 9-м отделенииAn old man scratches his headСтарик чешет затылокReaching into his bedside drawerЛезет в ящик прикроватной тумбочкиHe waits 'til the nurse is downstairsОн ждет, пока медсестра спустится вниз.'I'm nearly cured I've been so braveЯ почти вылечился, я был таким храбрымAnd there's no need to fretИ не нужно беспокоитьсяI'm gonna really quit this timeНа этот раз я действительно брошу куритьLet me smoke my one last cigarette'Дай мне выкурить мою последнюю сигаретуStraight as a corkscrewПрямой, как штопорAs bright as the nightЯркий, как ночьBlind to the horrorСлепой к ужасуBlind to the very horror of this sorry lifeСлепой к самому ужасу этой жалкой жизниThe awkward girl with a broken heartНеуклюжая девушка с разбитым сердцемSmashes her mirror until it fracturesРазбивает свое зеркало, пока оно не разбивается вдребезгиLeaning down she picks up a shardНаклоняясь, она подбирает осколокAnd ponders to question her actionsИ обдумывает свои действияA selfish act, she's full awareОна прекрасно осознает, что это эгоистичный поступок.But the best one she's done yetНо лучший из тех, что она совершила на данный момент.With tired eyes and steady handsС усталыми глазами и твердыми руками.She'll smoke her one last cigaretteОна выкуривает свою последнюю сигарету.Straight as a corkscrewПрямой, как штопорAs bright as the nightЯркий, как ночьBlind to the horrorСлепой к ужасуBlind to the very horror of this sorry lifeСлепой к самому ужасу этой жалкой жизни

Поcмотреть все песни артиста