Ed Harcourt - Love Is a Minor Key - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ed Harcourt - Love Is a Minor Key текст песни

Исполнитель: Ed Harcourt

альбом: Time of Dust

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Love is like a melodyЛюбовь подобна мелодииIt haunts my every memoryОна преследует каждое мое воспоминаниеThe harmony is discern under spellГармония различима под действием заклинанияThe orchestra is tuning upОркестр настраиваетсяAs doors are swung and swiftly shutКогда двери распахиваются и быстро закрываютсяI think about you more than I can bearЯ думаю о тебе больше, чем могу вынестиLove is like a minor keyЛюбовь подобна минорной тональностиThat changes weeping willow treeЭто меняет плакучую иву.It hugs its claws until the blood is drawnОн сжимает свои когти до тех пор, пока не прольется кровьThe audience is spitting outПублика плюетсяA slip into the busy crowdСкольжение в оживленной толпеBut still your face remains after I'm goneНо все равно твое лицо остается после того, как я уйду.I could sleep until the summer timeЯ мог бы проспать до наступления летаMaybe then I'd get the peace of mindМожет быть, тогда я обрету душевный покойCut the wires of my telephone lineПерережу провода своей телефонной линииBut even in the dead of nightНо даже глубокой ночьюI toss and turn like a little childЯ ворочаюсь с боку на бок, как маленький ребенок.A heavy heart can never be satisfiedТяжесть на сердце никогда не может быть утолена.Love is like a melodyЛюбовь подобна мелодии.A fever to the remedyЛихорадка нуждается в лекарстве.I see you like a silent movie starЯ вижу тебя как звезду немого киноIf you could step out of the screenЕсли бы ты могла сойти с экранаWake me from this wretched dreamПробуди меня от этого ужасного снаBut I can only watch you from afarНо я могу наблюдать за тобой только издалекаI could sleep until the summer timeЯ мог бы проспать до наступления летаMaybe then I'd get the peace of mindМожет быть, тогда я обрету душевный покойCut the wires of my telephone lineПерережу провода своей телефонной линииBut even in the dead of nightНо даже глубокой ночьюI toss and turn like a little childЯ ворочаюсь с боку на бок, как маленький ребенокA heavy heart can never be satisfiedТяжесть на сердце никогда не может быть удовлетворенаLove is like a melodyЛюбовь подобна мелодииIt may ruin meОна может погубить меня.A deafening symphonyОглушительная симфонияWho pulls out the scenesКто вытаскивает сценыTrapped in the rhapsodyЗахваченные рапсодиейThe players of our notesИсполнители наших нотIt's killing me slowlyЭто медленно убивает меняSo please let me goПоэтому, пожалуйста, отпусти меняDon't let me goНе отпускай меняPlease let me goПожалуйста, отпусти меняBut don't let me goНо не отпускай меня.Love is like a minor keyЛюбовь подобна минорной тональности.The widow in the cemeteryВдова на кладбище.This may come leaves a trail upon the groundЭто может прийти, оставляя след на земле.I thought I saw our name in the lightsМне показалось, что я увидел наше имя в свете фонарейBut that was in a former lifeНо это было в прошлой жизниThe song that I sing is never sung aloudПесню, которую я пою, никогда не поют вслухAnd love is just a melodyА любовь - это всего лишь мелодияAnd you will never even make a soundИ ты никогда не издашь ни звука

Поcмотреть все песни артиста