Kishore Kumar Hits

Lucinda Williams - If There's a Heaven текст песни

Исполнитель: Lucinda Williams

альбом: The Ghosts of Highway 20

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you go, you let me know if there's a heaven out thereКогда ты уйдешь, дай мне знать, есть ли там рай.When you leave me here to grieve in pain and despairКогда ты оставишь меня здесь горевать от боли и отчаяния.I've seen the face of hell, I know that place pretty damn wellЯ видел лицо ада, я знаю это место чертовски хорошо.But when you go, you'll let me know if there's a heaven out thereНо когда ты уйдешь, ты дашь мне знать, есть ли там рай.On the day you fly away, far beyond the blueВ тот день, когда ты улетишь далеко за синевуWhen you're done, and your run is finally throughКогда ты закончишь, и твой пробег, наконец, закончитсяI'm forced to let go, there'll be no greater sorrowЯ вынужден отпустить, большего горя не будетOn that day you fly away, far beyond the blueВ тот день, когда ты улетишь далеко за синевуI'll be lost when you cross over to the other sideЯ пропаду, когда ты перейдешь на другую сторонуWill my pain be in vain, I found out they lieБудет ли моя боль напрасной, я узнал, что они лгутWhen you go I need to know that what they say is really soКогда ты уйдешь, мне нужно знать, что то, что они говорят, действительно так'Cause I'll be lost when you cross over to the other sideПотому что я заблужусь, когда ты перейдешь на другую сторону.You promise me this before you let go of my handТы обещаешь мне это, прежде чем отпустишь мою рукуBefore we visit our last kiss and you are cold and cannot standПрежде чем мы встретимся, наш последний поцелуй, и ты замерзнешь и не сможешь стоятьBefore it's finally time and you've taken my sunshineПрежде чем, наконец, придет время, и ты заберешь мое солнышко.Will you promise me this before you let go of my handТы пообещаешь мне это, прежде чем отпустишь мою рукуWhen you go, you let me know if there's a heaven out thereКогда ты уйдешь, дай мне знать, есть ли там рай.When you leave me here to grieve in pain and despairКогда ты оставишь меня здесь горевать от боли и отчаяния.I've seen the face of hell, I know that place pretty damn wellЯ видел лицо ада, я знаю это место чертовски хорошо.But when you go, you'll let me know if there's a heaven out thereНо когда ты уйдешь, ты дашь мне знать, есть ли там рай.When you go, you let me knowКогда ты уйдешь, дай мне знатьIf there's a heaven out thereЕсть ли где-нибудь рай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители