Kishore Kumar Hits

Karen Jonas - Oklahoma Lottery текст песни

Исполнитель: Karen Jonas

альбом: Lucky, Revisited

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We hang our hope with the clothes on the lineМы вешаем нашу надежду, повесив одежду на веревку.The corn leaves reach to the groundЛистья кукурузы достигают земли.The horses beat the first of the dustЛошади взбивают первую пыль.With their hooves in the grooves from the wagon wheels roundКопыта попадают в борозды от колес повозки.The wind stirs the fields, the earth shakes looseВетер колышет поля, земля сотрясается.The horizon's a blurry lineГоризонты кажутся размытой линией.The dust seeps in through the cracks in the windowsПыль просачивается сквозь щели в окнах.To where the children sit restless insideТуда, где беспокойно сидят дети внутри.I'm sorry we're losin' the Oklahoma LotteryМне жаль, что мы проиграли в лотерею в ОклахомеWe're prayin' on our kneesМолились на коленяхThere's no work to be done until the rain starts to fallНечего делать, пока не пойдет дождьSo you pack up your old jalopyТак что собирай свой старый драндулетMama said the preacher man is way out of lineМама сказала, что проповедник переходит все границы.Askin' for the rain to fallПросит, чтобы пошел дождь.She said "If God had meant to, he wouldn't forgetОна сказала: "Если бы Бог хотел, он бы не забыл"."And so it ain't our business at all""И поэтому это вообще не наше дело".But Papa said "If God cared a little bit about usНо папа сказал: "Если бы Бог хоть немного заботился о нас""Then he wouldn't have left us to die""Тогда он не оставил бы нас умирать"He ties a 'kerchief 'round his face puts his goggles on his eyesОн повязывает лицо платком, надевает на глаза защитные очки.Kicks the door and stalks outsideПинает дверь и выходит на улицуI'm sorry we're losin' the Oklahoma LotteryМне жаль, что мы проиграли в лотерею в ОклахомеWe're prayin' on our kneesМолились на коленяхThere's no work to be done until the rain starts to fallНечего делать, пока не пойдет дождьSo you pack up your old jalopyТак что собирай свой старый драндулетYou got some friends who say they're workin' out in CaliforniaУ тебя есть друзья, которые говорят, что работают в КалифорнииSo you pack up everything you can holdПоэтому ты собираешь все, что можешь удержать в рукахWith some vague hopeС какой-то смутной надеждойBut you know you left your soul with the corn back in OklahomaНо ты знаешь, что оставил свою душу с кукурузой в Оклахоме.I'm sorry we're losin' the Oklahoma LotteryМне жаль, что мы проиграли в лотерею в ОклахомеWe're prayin' on our kneesМолились на коленяхThere's no work to be done until the rain starts to fallНечего делать, пока не пойдет дождьSo you pack up your old jalopyТак что собирай свой старый драндулетAnd driveИ вести машинуAnd driveИ вести машину

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители