Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The Buck Starts HereВсе начинается здесьI never knew this place had so much empty spaceЯ никогда не знал, что в этом доме так много пустого местаUntil tonight, when you walked right out the doorДо сегодняшнего вечера, когда ты вышла прямо за дверьAnd so I walked to our bedside and pulled out that 45И тогда я подошел к нашей кровати и достал тот 45-миллиметровыйThat laid for years behind our chest of drawers.Она годами лежала за нашим комодом.At first, it looked too worn to play, the label all but washed awayСначала она выглядела слишком изношенной, чтобы играть, этикетка почти стерлась.Then I made out the name of my old friendПотом я разобрал имя моего старого друга.Thirty years, and a scratch or two, but when the needle hit the grooveТридцать лет и пара царапин, но когда игла попала в канавкуI knew it was crying time again.Я знал, что снова пришло время плакать.The Buck starts hereЗдесь начинается самое интересное.With Hank sure to followХэнк обязательно последует за мной.Turn him up loud and clearВключите его громко и четкоHe's singing my sorrowОн поет о моей печалиLet the sad songs roll onПусть печальные песни звучат дальшеThrough a house filled with tearsПо дому, полному слез,Where the good times is goneГде прошли хорошие времена.The Buck starts here.Деньги начинаются здесь.The people in the house next door think I'm tearing up the floorЛюди в соседнем доме думают, что я драю пол.It's half past four, my lights are burning brightСейчас половина пятого, у меня ярко горит свет.But this occasion's no big deal: it's just some boys from BakersfieldНо в этом нет ничего особенного: это просто какие-то парни из Бейкерсфилда.Who came around to help me through the night.Который пришел, чтобы помочь мне пережить ночь.