Kishore Kumar Hits

Robbie Fulks - Angels Carry Me текст песни

Исполнитель: Robbie Fulks

альбом: Bluegrass Vacation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Any old somewhere may call youЛюбой старик где-нибудь может позвонить тебеWhen you're a middle-of-nowhere kidКогда ты ребенок из глухоманиWith Tennessee and CaliforniaС Теннесси и КалифорниейOn either side of your headПо обе стороны от твоей головыThe radio gods whispered a promiseБоги радио прошептали обещаниеOf easy work and no handsЛегкой работы без рукAnd that's how I became a starstruck foolИ вот так я стал ошеломленным дуракомAnd a stranger to my old manИ незнакомцем для моего старика.I close my eyes and I see the woodpileЯ закрываю глаза и вижу поленницу дровAnd the creek just past the treesИ ручей за деревьямиAnd a neighbor girl whose true intentionsИ соседскую девушку, чьи истинные намеренияI never could quite readЯ никогда толком не умел читатьSearch me why I still carry thisСпроси меня, почему я все еще ношу это с собойDog-eared book of dead namesПотрепанная книга мертвых именAll you ever gave me was blows to the heartВсе, что ты когда-либо наносил мне, - это удары в сердце.And I love you just the sameИ я все равно люблю тебяDidn't I make myself clear?Разве я не ясно выразился?When are you gonna get wise?Когда ты поумнеешь?Don't come around me and my friends up hereНе появляйся здесь рядом со мной и моими друзьямиWith your clodhoppers and your big dumb eyesСо своими неуклюжими ногами и большими тупыми глазамиAll you ever gave meВсе, что ты когда-либо давал мнеWas the fear of God and thisБыл страх Божий и этоSlow way of talking I can't disguiseМедлительность речи я не могу скрытьYeah, I go by my second name nowДа, теперь я пользуюсь своим вторым именем21 and I was stumbling21 и я спотыкалсяBut I soon hit strideНо вскоре я попал в strideWith nothing but a road before youКогда перед тобой только дорогаYou just learn how to rideТы просто учишься ездитьThat's me at the wheel and me on the radioВот я за рулем и я по радиоAnd we're sailing down the 101И мы плыли по 101-му шоссеThis is the last hundred dollars I'll need from you, dadЭто последняя сотня долларов, которые мне нужны от тебя, папаI can feel that my time isЯ чувствую, что мое время истекло.Tonight I'll shout my storyСегодня вечером я расскажу свою историюAnd shout myself rawИ буду кричать во все горлоFrom the footlights before meС рампы передо мнойStraight clear to ArkansasПрямиком в АрканзасTonight the whole town's in the hands of the manСегодня вечером все города в руках человекаWith the microphoneС микрофономHere's one you may rememberВот тот, кого вы, возможно, помнитеAngels carry me homeАнгелы несут меня домой.Hey, kid, I'm sorryЭй, парень, прости меня.Wish I could offer you something, but I'mХотел бы я предложить тебе кое-что, но я...Still out there, still stumblingВсе еще где-то там, все еще спотыкаюсь.That was no god on the radioЭто был не бог по радиоOnly a breeze passing throughВсего лишь дуновение ветеркаBut that old farm, your first love, your father's tearsНо та старая ферма, твоя первая любовь, слезы твоего отцаAre somehow eternal and trueКаким-то образом вечны и верныAnd old folks never do get out of nowhereИ старики никогда не появляются из ниоткудаIt's a sad thing to sayГрустно это говоритьAnd only a fool thinks he can leaveИ только дурак думает, что он может уйтиJust by driving awayПросто уехав

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BR549

Исполнитель