Ryan Adams - Wednesdays - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ryan Adams - Wednesdays текст песни

Исполнитель: Ryan Adams

альбом: Wednesdays

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This church is a mess, jackets and crutchesВ этой церкви полный бардак, куртки и костылиClutch pearls and buckets of iceКлатч с жемчугом и ведерки со льдомDyed cotton candy, blonde lady does the honoursКрашеная сахарная вата, блондинка отдает честьIntroducing all the family who fightsПредставляем всю семью, которая боретсяAnd the sunlight of late afternoonИ солнечный свет позднего вечераLeans across the altar 'til it slaps the groomСклоняется над алтарем, пока не дает жениху пощечинуThe flowers we gathered in ribbons of blueЦветы, которые мы собрали в голубые лентыClutched tight to her chest in her roomОна крепко прижимает к груди в своей комнатеAnd the band played "Christ Is Risen Today"И группа сыграла "Христос воскрес сегодня"While everybody waitsПока все ждут'Cause nobody knows who they really areПотому что никто не знает, кто они на самом делеTo the stranded in Coronado trashed at the barЗа the stranded in Coronado, разгромленных в баре'Til the wind carries all of the things you love mostПока ветер не унесет все, что ты любишь больше всего на светеLong loose strings tangled in the treesДлинные нити, запутавшиеся в деревьяхWoman, your silence brought me to my kneesЖенщина, твое молчание поставило меня на колениWhere I needed to beТам, где я должен был быть.♪♪Your hair smells of lilac, roses and cinnamonТвои волосы пахнут сиренью, розами и корицейAnd waves moving slow across the rocksИ волны медленно набегают на скалыHumid and heavy, clouds of salt waterВлажные и тяжелые, облака соленой водыRusted the hands off the clocksЗаржавели стрелки на часахAnd I smoke cigarettes in the heatИ я курю сигареты на жареWatching Flamingos from the hotel balconyНаблюдая за фламинго с балкона отеляMy head was on fire and the bartenders knewМоя голова горела, и бармены зналиWritten on the wall, in cursive, "We're through"На стене курсивом было написано "Were through"And the band played "The Safety Dance"И оркестр заиграл "Танец безопасности"As I cried in the taxi aloneКогда я плакала в одиночестве в такси'Cause nobody knows that they are the foolПотому что никто не знает, что они дураки.Stranded in Coronado, drunk at the poolЗастрявший в Коронадо, пьяный у бассейна'Til the drinks carries off the burden at costПока выпивка не снимет тяжесть с плеч за определенную платуTo let go of things you already lostОтпустить то, что ты уже потерялаWoman, your silence brought me to my kneesЖенщина, твое молчание поставило меня на колени.Where I needed to beТам, где мне нужно было бытьWoman, your silence brought me to my kneesЖенщина, твое молчание поставило меня на колениWhere I needed to beТам, где мне нужно было быть♪♪The highway was empty, we speeded on safelyШоссе было пусто, мы спокойно ехали дальше.Tears falling onto your dressСлезы капали на твое платье.The ring on your finger disappeared slowlyКольцо на твоем пальце медленно исчезало.You let go already's my guessТы уже отпустил меня, я думаю.And you cried as we made our way homeИ ты плакала, когда мы возвращались домойSaid you didn't wanna leaveСказала, что не хочешь уезжатьBut I could tell by the things that your ma and your pa didn't doНо я мог сказать по тому, чего не сделали твои мама и папаLike look me in the eye as we said goodbyeНапример, посмотрели мне в глаза, когда мы прощались.And the band says Wednesday's my right handИ группа поет по средам, моя правая рукаAs I pray for you at nightКогда я молюсь за тебя по ночам'Cause nobody knows what they really wantПотому что никто не знает, чего они на самом деле хотятTil' the car's full of boxes and you watch it drive offПока машины не набьются коробками, и ты не увидишь, как они отъезжают.The cocaine and pills and the drinks, they wear offКокаин, таблетки и выпивка, они выветриваютсяAnd the cigarettes, they just make you coughА сигареты просто вызывают кашельOh, woman, your love brought me to my kneesО, женщина, твоя любовь поставила меня на колениWhere I needed to beТам, где я должен был быть.♪♪The house is so quietВ доме так тихоI hear the leaves fall from the lemon trees whereЯ слышу, как падают листья с лимонных деревьев, гдеThere's now too much room in this house made for twoВ этом доме теперь слишком много места для двоихYour side of the closet's so bareТвоя сторона шкафа такая голаяI still hear the sound of your voiceЯ все еще слышу звук твоего голосаCalling my name like some midnight trainЗовущий меня по имени, как какой-то полуночный поездRumbling heart full of ghostsГрохочущее сердце, полное призраков.Of everyone that I loved, I miss you the mostИз всех, кого я любил, я скучаю по тебе больше всегоAnd the plans that we made they fade like the sun on the coastИ планы, которые мы строили, тускнеют, как солнце на побережье'Cause nobody knows what they really needПотому что никто не знает, что им на самом деле нужноTil' it's too late with no reason to waitПока не станет слишком поздно, и не будет причин ждатьYou wake up insane, screaming her nameТы просыпаешься безумной, выкрикивая ее имяBut there's no one to blame now but meНо теперь некого винить, кроме меня.Oh, woman, your silence brought me to my kneesО, женщина, твое молчание поставило меня на колени.Where I needed to beТам, где я должна была быть.Oh, woman, your silence brought me to my kneesО, женщина, твое молчание поставило меня на колениWhere I needed to beТам, где я должен был быть.

Поcмотреть все песни артиста