Kishore Kumar Hits

Ryan Adams & The Cardinals - Meadowlake Street текст песни

Исполнитель: Ryan Adams & The Cardinals

альбом: Cold Roses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's something about youВ тебе есть что-то такоеThat reminds me of all those timesЧто напоминает мне обо всех тех временахWhen I wasn't sorry, when I wasn't blueКогда я не сожалел, когда мне не было грустноThe cherry moon it shone down on usВишневая луна освещала насUnder the stars shining down every one for youПод звездами, сияющими каждая для тебя.If I could count them allЕсли бы я мог сосчитать их все.I would circle the moonЯ бы облетел луну.And count 'em back to nothingИ сосчитал бы их до нуля.Til I got to youПока я не доберусь до тебяSomething in you dies, when it's overЧто-то в тебе умирает, когда все заканчиваетсяEverybody cries sometimesВсе иногда плачутIf loving you's a dreamЕсли любить тебя - это мечтаThat's not worth havingЭто того не стоит.Then why do I dream of you?Тогда почему ты мне снишься?I used to be the house that you lived inРаньше я был домом, в котором ты жила.Down on Meadowlake StreetВнизу, на Мидоулейк-стрит.When you moved they cut down the maple treeКогда ты переехал, они срубили клен.I carved your name intoЯ вырезал твое имя.The tree became a boat, I christened it your nameДерево превратилось в лодку, я окрестил ее твоим именем.And when the water turned to saltИ когда вода стала соленой.From your tears it hit the bottom of the oceanОт твоих слез оно упало на дно океанаWhere I go when I hear your nameКуда я ухожу, когда слышу твое имяAnd I sink like a stoneИ я тону, как каменьSomething in you dies, when it's overЧто-то в тебе умирает, когда все заканчиваетсяEverybody cries sometimesВсе иногда плачут.If loving you's a dreamЕсли любить тебя - это мечта.That's not worth havingОна того не стоит.Then why do I dream of you?Тогда почему я мечтаю о тебе?Why do I dream of you?Почему я мечтаю о тебе?I feel like a dream that's not worthhavingЯ чувствую себя мечтой, которая не стоит того, чтобы ее иметьLike a nervous joke ain't nobody laughingКак нервная шутка, над которой никто не смеетсяLike somebody with nothing 'cause they don't knowКак человек, у которого ничего нет, потому что они не знаютWhat they're wantingЧего они хотятTiny like the sand in the cracks of drift woodКрошечные, как песок в трещинах плавникаWashed up on the shore of an ocean of youВыброшенные на берег твоим океаномBoats out on the horizonЛодки на горизонтеMade of the maple tree where we used to lie downСделанный из клена, на котором мы обычно лежалиOn Meadowlake Street counting the stars you and IНа Мидоулейк-стрит, считая звезды, ты и я.You and IТы и я.Something in you dies when it's overЧто-то в тебе умирает, когда все заканчивается.Everybody cries sometimesВсе иногда плачутIf loving you's a dream that's not worth havingЕсли любить тебя - мечта, которая не стоит того, чтобы ее иметьThen why do I dream of you?Тогда почему я мечтаю о тебе?Why do I dream of you?...Почему я мечтаю о тебе?...Why?Почему?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители