Jackie Greene - Don't Mind Me, I'm Only Dying Slow - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jackie Greene - Don't Mind Me, I'm Only Dying Slow текст песни

Исполнитель: Jackie Greene

альбом: Sweet Somewhere Bound

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Out from my window, the people are passing on byИз моего окна люди проходят мимо.I hear them complain, but I know that they don't even tryЯ слышу, как они жалуются, но я знаю, что они даже не пытаются.And the lights down on main street don't shine like they used toИ фонари на мэйн-стрит уже не светят так, как раньше.I'm thinking of nothing but spending a lifetime with youЯ не думаю ни о чем, кроме как провести с тобой всю жизнь.You know that I love you, you know that I wait by the doorТы знаешь, что я люблю тебя, ты знаешь, что я жду у двериYou know how I'm feeling, so I won't have to feel it no moreТы знаешь, что я чувствую, поэтому мне больше не придется этого чувствоватьAnd nobody could love youИ никто не смог бы любить тебяLike I canТак, как я могуHoney someday you'll wake up and maybe you'll understandМилая, когда-нибудь ты проснешься и, может быть, поймешьWell I've got a friend of a friend who drives a nice carЧто ж, у меня есть друг друга, который водит хорошую машинуAnd I've got acquaintances down at the neighborhood barИ у меня есть знакомые в соседнем бареI got some women, stop by my homeУ меня есть несколько женщин, зайди ко мне домойBut somehow I end up, waking each morning aloneНо каким-то образом я заканчиваю тем, что просыпаюсь каждое утро в одиночестве.The train that I ride's got nothing asideПоезд, в котором я еду, не имеет ничего, кромеFrom the phantom conductor with a dog at his sideПризрачного кондуктора с собакой рядом с нимAnd the ghost of a weeping, weddingless brideИ призрака плачущей невесты без свадьбы.Who should have been married but never arrivedКоторый должен был жениться, но так и не появился на свет.And I see through the windows like I see through the liesИ я вижу сквозь окна, как я вижу сквозь ложь.Like I see through every useless disguiseКак я вижу сквозь каждую бесполезную маскировку.That everyone wears,Которую все носят.,But everyone swearsНо все клянутсяThat they don'tЧто нетOh and don't mind me baby,О, и не обращай на меня внимания, детка,I'm only dying slowЯ всего лишь медленно умираюI'm trying so hard, just not to think about youЯ так стараюсь просто не думать о тебеI try not to care about anything that you doЯ стараюсь не заботиться ни о чем, что ты делаешь4 in the morning, I can't sleep4 утра, я не могу уснутьWell the pills ain't working and I can't get no reliefЧто ж, таблетки не помогают, и я не могу получить облегченияI feel like a hound dog moaning along with the rainЯ чувствую себя гончим псом, стонущим вместе с дождемAnyday now the jukebox could drive me insaneМузыкальный автомат в любой момент может свести меня с умаThere's an old man in the cornerВ углу сидит старикNobody knowsНикто не знаетHe says laugh while you can 'cause someday you'll be wearing my clothesОн говорит, смейся, пока можешь, потому что однажды ты наденешь мою одеждуWell I guess I can't tell you what you don't already knowЧто ж, думаю, я не могу сказать тебе того, чего ты еще не знаешьI ain't no prophet my landlord he told me soЯ не пророк, мой домовладелец сам мне так сказалMy mind is a burning rainМой разум - это жгучий дождьOf Saturn FlameИз Пламени СатурнаI feel things inside that IЯ чувствую что-то внутри, что яI just can't explainЯ просто не могу объяснитьWell I know that you know how to fake and to takeНу, я знаю, что ты умеешь притворяться и приниматьWhat you break, what you burn, what you never did learnЧто ты ломаешь, что сжигаешь, чему так и не научилсяAnd you turn and you say that you made a mistakeИ ты оборачиваешься и говоришь, что совершил ошибкуAs your head starts to spin and your heart starts to acheКогда у тебя начинает кружиться голова и болеть сердце.But all that you make will be all that you getНо все, что вы сделаете, будет всем, что вы получитеWhen the curtain goes down, so don't you forgetКогда опускается занавес, так что не забывайThat all your regret is a cheap silhouette and that's allЧто все твои сожаления - это дешевый силуэт, и это всеOh and don't mind me babyО, и не обращай на меня внимания, деткаI'm only dying slowЯ всего лишь медленно умираю.I met a gambler who did nothing but lose all dayЯ встретил игрока, который весь день только и делал, что проигрывалHe had love in his arms but he let her slip awayВ его объятиях была любовь, но он позволил ей ускользнутьAnd all he ever wanted was to give her a winИ все, чего он когда-либо хотел, это подарить ей победуBut all she ever really wanted was himНо все, чего она когда-либо действительно хотела, был он

Поcмотреть все песни артиста