Kishore Kumar Hits

Jackie Greene - Talkin' Midtown Women текст песни

Исполнитель: Jackie Greene

альбом: The Dig Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well monday morning had me downНу, утро понедельника выбило меня из колеиBy tuesday evening i'd come aroundК вечеру вторника я пришел в себяFriday found me singing on the stageПятница застала меня поющим на сценеWell i don't mind working lateЧто ж, я не против поработать допозднаIt keeps the beans on my plateБлагодаря этому бобы остаются у меня на тарелкеIf it weren't for singing, I might be in the cageЕсли бы не пение, я мог бы сидеть в клеткеNow i got me a basement with a viewТеперь у меня есть подвал с прекрасным видомAnd i can sleep till 1/2 past twoИ я могу спать до половины третьегоSome folks call me lazy some call me braveКто-то называет меня ленивым, кто-то храбрымBut it don't matter anywayНо в любом случае это не имеет значенияWe do our own things day to dayМы изо дня в день занимаемся своими делами.I just ain't no one else's slaveЯ просто не чей-то раб.And all the while the world turnsИ все это время мир вращаетсяWith petty talk and lame concernsС мелочными разговорами и никчемными заботамиAnd arguments over what you should believeИ спорами о том, во что вам следует веритьAnd all the while the world burnsИ все это время мир горитIt's clear as day, but nobody learnsЭто ясно как день, но никто не узнаетCause no one wants a cure for this diseaseПотому что никому не нужно лекарство от этой болезниNow i see women everywhereТеперь я вижу женщин повсюдуOn the street and on the stairНа улице и на лестницеSometimes it's so hard to keep my coolИногда так трудно сохранять хладнокровиеPlatinum blondes who've gone brunetteПлатиновые блондинки, ставшие брюнеткамиAnd some who ain't decided yetИ те, кто еще не решилLord sometimes they make me feel just like a fool!Господи, иногда они заставляют меня чувствовать себя полной дурой!I know girls with strange tattoosЯ знаю девушек со странными татуировкамиAnd i know girls who like their boozeИ я знаю девушек, которым нравится их выпивкаAnd i know girls who don't do nothing but cryИ я знаю девушек, которые только и делают, что плачутI know girls with plastic facesЯ знаю девушек с пластиковыми лицамиTheir picture's on their pillowcasesИх фотографии на наволочкахI know girls who live to love and lieЯ знаю девушек, которые живут, чтобы любить и лгатьAnd everytime i turn aroundИ каждый раз, когда я оборачиваюсь,Another grave is in the groundВ земле появляется еще одна могилаThey're selling all kinds of crap on my TVПо моему телевизору продают всякую чушьAnd everytime I turn aroundИ каждый раз, когда я оборачиваюсь,Someone says they think the've foundКто-то говорит, что, по их мнению, они нашлиThe answer to some old forgotten mysteryОтвет на какую-то старую забытую загадкуNow outside the apartment gatesТеперь за воротами домаThere's vanity on license platesНа номерных знаках - тщеславиеAnd a dozen differnt kinds of coffee shopsИ дюжина разных кафеI go walking down that avenueЯ иду по той аллееSame as them, same as youТо же, что и они, то же, что и ты.Difference is my feet don't ever stop!Разница в том, что мои ноги никогда не останавливаются!Now i know married girls who cheatТеперь я знаю замужних девушек, которые изменяют.They say their lives are incompleteОни говорят, что их жизни неполны.And i know girls who say they've been betrayedИ я знаю девушек, которые говорят, что их предалиI know some girls who speak of fateЯ знаю некоторых девушек, которые говорят о судьбеAnd they don't ever hesitateИ они никогда не колеблютсяThey say: life is made of moments, being madeОни говорят: жизнь состоит из моментов, которые создаютсяBut come midnight it's all the sameНо наступает полночь, и все остается по-прежнему.It melts into a picture frameОно тает в рамке для картины.And suddenly everythigns so clearИ внезапно все становится таким ясным.The night is cool, the moon is tameНочь прохладная, луна ручная.And there's nothing but some crazy dameИ нет никого, кроме какой-то сумасшедшей дамочкиIt's always these damn women that keep me hereМеня всегда удерживают здесь эти чертовы женщиныWintertimes, my favorite timeЗима, мое любимое время сутокI get to see old friends of mineЯ навещаю своих старых друзейEverybody's running from the coldВсе бегут от холодаBut i know someday it'll all be goneНо я знаю, что однажды все это пройдетWhen youth decides to pass me onКогда молодость решит оставить меня в прошломAnd time decides to turn my body oldА время решит состарить мое телоBut i'll always love that cheap perfumeНо я всегда люблю эти дешевые духиMessin' with my afternoonsОни портят мне настроение после обедаAnd all those pretty women passing byИ все эти красивые женщины, проходящие мимоWe all sing the same old tuneМы все поем одну и ту же старую мелодию.Like the locals in the loud saloonКак местные в шумном салунеJust doing what were doing till we dieПросто делаем то, что делали, пока не умрем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yarn

Исполнитель