Kishore Kumar Hits

American Aquarium - Hurricane - Live текст песни

Исполнитель: American Aquarium

альбом: Live in Raleigh

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(This is a song from our last record, it's a song called "Hurricane")(Это песня с нашего последнего альбома, она называется "Hurricane")All these boards on all the windowsВсе эти таблички на всех окнахThere's a storm tuning inГотовится штормAnd I can tell by the way the wind blowsИ я могу сказать по тому, как дует ветерThat she ain't coming to make friendsЧто она пришла не заводить друзейI can see it coming from a mile awayЯ вижу это за милюI can tell it gon' be roughЯ могу сказать, что это будет тяжелоWhat took me my whole life to buildНа создание чего у меня ушла вся моя жизньTook her one night to fuck it upЕй потребовалась одна ночь, чтобы все испортитьNow tell me, baby, was I a targetТеперь скажи мне, детка, я был цельюOr was I simply in the way?Или я просто мешал?When the wind has lost its forceКогда ветер утратит свою силуAnd the rain has run its courseИ дождь перестанет лить своим чередомAnd all you're left with is a nameИ все, что у тебя останется, - это имяThe name of your hurricaneИмя твоего ураганаA wish followed me through FloridaЖелание преследовало меня всю ФлоридуAbout as calm as a gun for hireПримерно так же спокойно, как наемный убийцаBut it wasn't 'til south GeorgiaНо это было не до южной ДжорджииThat girl really set my chest on fireЭта девушка действительно воспламенила мою грудьWhen it comes to womenКогда дело доходит до женщинI could tell she'd burn me like the restЯ мог бы сказать, что она сжигает меня, как и все остальныеBut that damn girl nearly stole my heartНо эта чертова девчонка чуть не украла мое сердцеWhen she stepped out of that black dressКогда она сняла это черное платьеNow tell me, baby, was I a targetТеперь скажи мне, детка, я был мишеньюOr was I simply in the way?Или я просто мешал?When the wind has lost its forceКогда ветер утратил свою силуAnd the rain has run its courseИ дождь закончился.And all you're left with is a nameИ все, что у тебя осталось, - это имя.The name of your hurricaneИмя твоего урагана.Well, they say that the eye of the stormНу, говорят, что эпицентр буриIs the safest place to beСамое безопасное место, где можно бытьBut if I spend one more moment in those eyesНо если я проведу еще хоть мгновение в этих глазахMy God, it's gonna be the death of meБоже мой, это сведет меня в могилуNo, I didn't get herНет, я ее не поймалHell, that's for sureЧерт возьми, это точноShe stung me like a hornet's nestОна ужалила меня, как осиное гнездоI just can't wait to get back to CarolinaЯ просто не могу дождаться возвращения в КаролинуSo I can lay those storms to restЧтобы я мог утихомирить эти буриOh, tell me baby, was I a targetО, скажи мне, детка, я был мишеньюOr was I simply in the way?Или я просто мешал?When the wind has lost its forceКогда ветер потеряет свою силуAnd the rain has run its courseИ дождь закончился.And all you're left with is a nameИ все, что у тебя осталось, - это имя.The name of your hurricaneИмя твоего урагана.My hurricaneМой ураган.My hurricaneМой ураганHey, heyПривет, приветSweet hurricaneМилый ураган(Mr. Kevin McClain on the drums, everybody)(Мистер Кевин Макклейн на барабанах, все)(I'd like to welcome to stage my good friend, Miss Cary Ann Hearst, everybody)(Я хотел бы поприветствовать на сцене моего хорошего друга, мисс Кэри Энн Херст, все)(Three years ago we recorded a record called "Dances for the Lonely")(Три года назад мы записали пластинку под названием "Танцы для одиноких")(And this is a song from "Dances for the Lonely" called "Good Fight", hope that you enjoy it)(А это песня из "Танцев для одиноких" под названием "Good Fight", надеюсь, она вам понравится)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители