Kishore Kumar Hits

American Aquarium - Saturday Nights текст песни

Исполнитель: American Aquarium

альбом: Burn.Flicker.Die

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We've got part time jobs and full time addictionsУ нас есть работа на полставки и увлечения на полную ставкуTalking 'bout God and his best works of fictionРазговоры о Боге и его лучших художественных произведенияхA Pabst Blue Ribbon in a can, kind of Saturday nightГолубая лента Пабста в банке, что-то вроде субботнего вечераSee this girl walks in with her high heeled shoesСмотрите, входит эта девушка в своих туфлях на высоких каблукахShort little skirt and her daddy issuesКороткая юбочка и проблемы с ее папочкойOrders a drink and waits for me to take her homeЗаказывает выпивку и ждет, когда я отвезу ее домойShe ain't looking for love, she's just scared to death of being aloneОна не ищет любви, она просто до смерти боится остаться однаSo come on, baby, let's burn it downТак что давай, детка, давай сожжем это дотлаStrike a match, sit back and watch the whole thing come tumbling downЗажги спичку, откинься на спинку стула и наблюдай, как все рушится.Follow me, I can see it's what you want to doСледуй за мной, я вижу, это то, что ты хочешь сделать.'Cause tonight you're wanting from me what I want from youПотому что сегодня вечером ты хочешь от меня того же, чего я хочу от тебя.Bars filling up with the jean jacket hipstersБары заполняются хипстерами в джинсовых курткахAmerican Spirits and the house brown liquorАмериканские спиртные напитки и домашний коричневый ликерThey may drink cheap because it costs a lot to look so coolОни могут пить дешево, потому что выглядеть таким крутым стоит дорогоYou see I'm the kind of boy your momma warned you aboutВидишь ли, я из тех парней, о которых тебя предупреждала твоя мамаOnly thing I do well is running my mouthЕдинственное, что у меня хорошо получается, это держать язык за зубамиIt's getting kinda late and these bands all sound the sameСтановится немного поздно, и все эти группы звучат одинаковоSo finish your drink babe, 'fore I forget your nameТак что допивай свой напиток, детка, пока я не забыл твое имяSo come on, baby, let's burn it downТак что давай, детка, давай сожжем это дотла.Strike a match, sit back and watch the whole thing come tumbling downЧиркай спичкой, откидывайся поудобнее и наблюдай, как все это рушится.Follow me, I see it's what you want to doСледуй за мной, я вижу, это то, что ты хочешь сделать'Cause tonight you're wanting from me what I want from youПотому что сегодня вечером ты хочешь от меня того же, чего я хочу от тебяI said you're wanting from me just what I want from youЯ сказал, что ты хочешь от меня именно того, чего я хочу от тебяAnd if you give it to me, baby, I'm gonna give it to youИ если ты отдашь это мне, детка, я отдам это тебе.I'm gonna give it to you, baby, I'm gonna give it to youЯ собираюсь отдать это тебе, детка, я собираюсь отдать это тебе.So won't you give it me, darling, before I give it to you?Так не отдашь ли ты это мне, дорогая, прежде, чем я отдам это тебе?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители