Kishore Kumar Hits

American Aquarium - Casualties текст песни

Исполнитель: American Aquarium

альбом: Burn.Flicker.Die

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I got a cracked windshield and Mardi Gras beadsУ меня треснуло лобовое стекло и бусы для Марди ГраSome trucker hats and old hotel keysНесколько шляп дальнобойщиков и старые ключи от отеляWe got a dash, full of trash and other bands CD'sУ нас есть тире, полное мусора и дисков других группGot a cracked windshield and Mardi Gras beadsТреснутое лобовое стекло и бусы для Марди ГраBreaking points and broken guitar stringsПереломные моменты и порванные гитарные струныWe bet big and we lost everythingМы поставили по-крупному и проиграли всеDamn near wasted all our twenties chasing down a dreamЧуть не потратили все свои двадцатилетние в погоне за мечтойNow we're all breaking points and broken guitar stringsТеперь остались только переломные моменты и порванные гитарные струныWe ain't ever gonna make it, like I thought we wouldУ нас никогда не получится так, как я думалSo why can't we just pack it upТак почему бы нам просто не собраться с силамиAnd say we did the best we could?И сказать, что мы сделали все, что могли?I used to be a decent man, then life just took its tollРаньше я был порядочным человеком, а потом жизнь просто взяла своеNow I'm just a casualty of rock and rollТеперь я просто жертва рок-н-ролла.Closing time and opening bandsВремя закрытия и выступления разогревающих группA different town, same old one night standsДругой город, все те же старые вечеринки на одну ночьAnother midnight muse in cowboy boots with X's on her handsЕще одна полуночная муза в ковбойских сапогах с крестиками на рукахClosing time and opening bandsВремя закрытия и открытия группIt's like playing a game you know you'll never winЭто как играть в игру, в которой, как ты знаешь, ты никогда не выиграешьYou're down to your last hand and you're all inУ тебя осталась последняя партия, и ты идешь ва-банкThen a turn of luck and you double up, just to bet it all againЗатем вам улыбается удача, и вы удваиваете ставку, просто чтобы снова поставить все это.You see we're playing a game we know we'll never winВидите ли, мы играем в игру, в которой, как мы хорошо знаем, никогда не выигрывают.We ain't ever gonna make it, like I thought we wouldУ нас никогда не получится, как я думалSo why can't we just pack it upТак почему бы нам просто не упаковать этоAnd say we did the best we could?И сказать, что мы сделали все, что могли?I shoulda been a doctor or a lawyer, or a policeman on patrolМне следовало быть врачом, или юристом, или патрульным полицейским.Instead I'm a casualty of rock and rollВместо этого я жертва рок-н-ролла.Tell my mama and my daddy that I triedСкажи моим маме и папе, что я пыталсяTell all my friends and family goodbyeПопрощайся со всеми моими друзьями и семьей'Cause if the road is where you live boyПотому что если дорога - это то место, где ты живешь, мальчикThe road is where you'll dieДорога - это то место, где ты умрешьTell my mama and my daddy that I triedСкажи моим маме и папе, что я старалсяWe ain't ever gonna make it, like I thought we wouldУ нас никогда не получится, как я думалSo why can't we just pack it upТак почему бы нам просто не собрать вещиAnd say we did the best we could?И сказать, что мы сделали все, что могли?I gave my heart to the highway, she returned it full of holesЯ отдал свое сердце шоссе, она вернула его дырявымWe're just casualties of rock and rollМы были просто жертвами рок-н-роллаRock and roll (rock and roll)Рок-н-ролл (rock and roll)Rock and roll (rock and roll)Рок-н-ролл (rock and roll)Rock and roll (rock and roll)Рок-н-ролл (rock and roll)Rock and roll (rock and roll)Рок-н-ролл (rock and roll)Rock and rollРок-н-роллRock and rollРок-н-роллRock and rollРок-н-ролл

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители