Kishore Kumar Hits

American Aquarium - I Gave Up The Drinking (Before She Gave Up On Me) текст песни

Исполнитель: American Aquarium

альбом: Things Change

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well I burned my fair shareЧто ж, я сжег свою справедливую долюOf bridges here and bridges thereМостов здесь и мостов тамAnd I gave into every hazard of the occupationИ я поддался всем опасностям оккупацииFor years I called the highway homeВ течение многих лет я называл шоссе домомBut I never got good at sleeping aloneНо я никогда не умел спать одинAnd I earned every letter of my bad reputationИ я заслужил каждую букву своей плохой репутацииSee it's a blurry line between wrong and rightВидишь, это размытая грань между неправильным и правильным'Cause what feels so good on a Saturday nightПотому что что может быть приятнее субботней ночьюHurts like hell come Sunday morningАдски болит воскресным утромI's standing there when she walked inСтоит там, когда она вошлаAnd her eyes lit up with a sideways grinИ в ее глазах загорелась кривая усмешкаHead got light and my chest caved without warningГолова закружилась, а грудь сдавило без предупрежденияSee I put down the bottle, and she puts up with meВидишь, я ставлю бутылку, и она меня терпитI've spent hours in the mirror trying to figure outЯ часами смотрелся в зеркало, пытаясь понятьJust what it is she seesЧто же она там видитIf it weren't for that woman, LordЕсли бы не эта женщина, ГосподиI don't know where I'd beЯ не знаю, где бы я былI gave up the drinking 'fore she gave up on meЯ бросил пить раньше, чем она бросила меняWell I might as well have been an IrishmanС таким же успехом я мог бы быть ирландцем'Cause me and old John JamesonПотому что я и старина Джон ДжеймсонSpent many nights burning both ends of that candleПровел много ночей, сжигая оба конца этой свечиBack in my wild and younger daysВ те далекие времена, когда я был необузданным и молодым человекомBoy, lemme tell ya, I could put 'em awayПарень, позволь мне сказать тебе, я мог бы их убратьBut come closin' time, oh man, I's hard to handleНо время подходит к концу, о боже, с этим трудно справитьсяSee I put down the bottle, and she puts up with meВидишь, я ставлю бутылку, и она меня терпитI've spent hours in the mirror tryin' to figure outЯ часами смотрелся в зеркало, пытаясь понятьJust what it is she seesЧто именно она видитIf it weren't for that woman, LordЕсли бы не эта женщина, ГосподиI don't know where I'd beЯ не знаю, где я будуI gave up the drinkin' 'fore she gave up on meЯ бросил пить до того, как она бросила меня♪♪It was late one summer in old Cow TownЭто было поздним летом в олд-Кау-ТаунеWe were shuttin' down the Motor LoungeМы закрывали салон на колесахThen and there it hit me, serious as a heart attackИ тут меня осенило, серьезно, как сердечный приступ.I ordered one last drink and I paidЯ заказал последнюю выпивку и заплатил.And I bid farewell to my ramblin' daysИ я попрощался со своими разгульными днями.And I walked out that front door and I didn't look backИ я вышел через парадную дверь, не оглядываясь назадYou see I put down the bottle, she puts up with meВидишь, я поставил бутылку, она меня терпитI've spent hours in the mirror tryin' to figure outЯ часами смотрел в зеркало, пытаясь понятьJust what it is she seesЧто именно она видитIf it weren't for that woman, LordЕсли бы не эта женщина, ГосподиI don't know where I'd beЯ не знаю, где бы я был сейчасYeah, I gave up the drinkin' 'fore she gave up on meДа, я бросил пить до того, как она бросила меняYes, I gave up the drinkin' 'fore she gave up on meДа, я бросил пить еще до того, как она отказалась от меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители